Не понравилось. Настолько, что я осилила только пятую часть. И вот почему:
1. Первое и самое главное – герои никакие не лютые враги, уже в самом начале нам дают понять что ненависти между ними нет, максимум беспочвенное раздражение, а некромант так вообще практически влюблён в свою новообретенную жену. Так что паттерн «от врагов к возлюбленным» отсутствует напрочь.
2. Самолюбование. Я уже из аннотации поняла, что они сильнейшие маги королевства, но герои продолжают напоминать об этом каждые несколько абзацев, привязывая этот факт ко всему своим мыслям и действиям.
3. Скучно, за первые 10 глав (а это двадцать процентов книги) не произошло ровным счётом ничего, кроме случайно сожжённо и радостно воскрешеной собачки. Герои узнают друг друга не через действия, а задавая прямые вопросы и с лёгкостью получая ответы.
4. Отсутствие логики. Король непроходимый дурак, но королевство вполне себе процветает. Он додумался поженить «врагов» чтобы когда им пришлось вступить в связь, чтобы подтвердить брак, они друг друга убили. Но не предположил, что раз они «ненавидят» друг друга то найдут способ в неё не вступать, маги-то сильнейшие.
5. Бесчисленное количество опечаток и откровенные ошибки.
Внимание, цитата: "Оден ни разу не допустил грубости в мой адрес, не хотелось бы отплатить чем-то нелицеприятным. " Автор, Вам бы корректора и словарь чтобы значение слова нелицеприятный посмотреть.
Это не говоря о таком себе слоге, о том что герои ломают четвёртую стену, обращаясь к читателю, из-за чего я как-будто не наблюдаю за историей, а слушаю её пересказ.
В общем, к сожалению не могу ни разделить восторженных отзывов, ни даже рекомендовать эту работу просто скрасить себе вечер.
«Муж и жена – одна сатана» kitabının incelemeleri, sayfa 7