Kitabı oku: «Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Complete», sayfa 83
He went thence to the notary, who had succeeded to the business and the papers of the one who had made the contract of marriage; liked himself up with him, and by force and authority made him give up the minutes of the marriage contract. He sent afterwards for the wife of Dubois (from whose hands the wily Cardinal had already obtained the copy of the contract she possessed), threatened her with dreadful dungeons if she ever dared to breathe a word of her marriage, and promised marvels to her if she kept silent.
He assured her, moreover, that all she could say or do would be thrown away, because everything had been so arranged that she could prove nothing, and that if she dared to speak, preparations were made for condemning her as a calumniator and impostor, to rot with a shaven head in the prison of a convent! Breteuil placed these two important documents in the hands of Dubois, and was (to the surprise and scandal of all the world) recompensed, some time after, with the post of war secretary, which, apparently; he had done nothing to deserve, and for which he was utterly unqualified. The secret reason of his appointment was not discovered until long after.
Dubois’ wife did not dare to utter a whisper. She came to Paris after the death of her husband. A good proportion was given to her of what was left. She lived obscure, but in easy circumstances, and died at Paris more than twenty years after the Cardinal Dubois, by whom she had had no children. The brother lived on very good terms with her. He was a village doctor when Dubois sent for him to Paris: In the end this history was known, and has been neither contradicted nor disavowed by anybody.
We have many examples of prodigious fortune acquired by insignificant people, but there is no example of a person so destitute of all talent (excepting that of low intrigue), as was Cardinal Dubois, being thus fortunate. His intellect was of the most ordinary kind; his knowledge the most common-place; his capacity nil; his exterior that of a ferret, of a pedant; his conversation disagreeable, broken, always uncertain; his falsehood written upon his forehead; his habits too measureless to be hidden; his fits of impetuosity resembling fits of madness; his head incapable of containing more than one thing at a time, and he incapable of following anything but his personal interest; nothing was sacred with him; he had no sort of worthy intimacy with any one; had a declared contempt for faith, promises, honour, probity, truth; took pleasure at laughing at all these things; was equally voluptuous and ambitious, wishing to be all in all in everything; counting himself alone as everything, and whatever was not connected with him as nothing; and regarding it as the height of madness to think or act otherwise. With all this he was soft, cringing, supple, a flatterer, and false admirer, taking all shapes with the greatest facility, and playing the most opposite parts in order to arrive at the different ends he proposed to himself; and nevertheless was but little capable of seducing. His judgment acted by fits and starts, was involuntarily crooked, with little sense or clearness; he was disagreeable in spite of himself. Nevertheless, he could be funnily vivacious when he wished, but nothing more, could tell a good story, spoiled, however, to some extent by his stuttering, which his falsehood had turned into a habit from the hesitation he always had in replying and in speaking. With such defects it is surprising that the only man he was able to seduce was M. le Duc d’Orleans, who had so much intelligence, such a well-balanced mind, and so much clear and rapid perception of character. Dubois gained upon him as a child while his preceptor; he seized upon him as a young man by favouring his liking for liberty, sham fashionable manners and debauchery, and his disdain of all rule. He ruined his heart, his mind, and his habits, by instilling into him the principles of libertines, which this poor prince could no more deliver himself from than from those ideas of reason, truth, and conscience which he always took care to stifle.
Dubois having insinuated himself into the favour of his master in this manner, was incessantly engaged in studying how to preserve his position. He never lost sight of his prince, whose great talents and great defects he had learnt how to profit by. The Regent’s feebleness was the main rock upon which he built. As for Dubois’ talent and capacity, as I have before said, they were worth nothing. All his success was due to his servile pliancy and base intrigues.
When he became the real master of the State he was just as incompetent as before. All his application was directed towards his master, and it had for sole aim that that master should not escape him. He wearied himself in watching all the movements of the prince, what he did, whom he saw, and for how long; his humour, his visage, his remarks at the issue of every audience and of every party; who took part in them, what was said and by whom, combining all these things; above all, he strove to frighten everybody from approaching the Regent, and kept no bounds with any one who had the temerity to do so without his knowledge and permission. This watching occupied all his days, and by it he regulated all his movements. This application, and the orders he was obliged to give for appearance sake, occupied all his time, so that he became inaccessible except for a few public audiences, or for others to the foreign ministers. Yet the majority of those ministers never could catch him, and were obliged to lie in wait for him upon staircases or in passages, where he did not expect to meet them. Once he threw into the fire a prodigious quantity of unopened letters, and then congratulated himself upon having got rid of all his business at once. At his death thousands of letters were found unopened.
Thus everything was in arrear, and nobody, not even the foreign ministers, dared to complain to M. le Duc d’Orleans, who, entirely abandoned to his pleasures, and always on the road from Versailles to Paris, never thought of business, only too satisfied to find himself so free, and attending to nothing except the few trifles he submitted to the King under the pretence of working with his Majesty. Thus, nothing could be settled, and all was in chaos. To govern in this manner there is no need for capacity. Two words to each minister charged with a department, and some care in garnishing the councils attended by the King, with the least important despatches (settling the others with M. le Duc d’Orleans) constituted all the labour of the prime minister; and spying, scheming, parade, flatteries, defence, occupied all his time. His fits of passion, full of insults and blackguardism, from which neither man nor woman, no matter of what rank, was sheltered, relieved him from an infinite number of audiences, because people preferred going to subalterns, or neglecting their business altogether, to exposing themselves to this fury and these affronts.
The mad freaks of Dubois, especially when he had become master, and thrown off all restraint, would fill a volume. I will relate only one or two as samples. His frenzy was such that he would sometimes run all round the chamber, upon the tables and chairs, without touching the floor! M. le Duc d’Orleans told me that he had often witnessed this.
Another sample:
The Cardinal de Gesvres came over to-day to complain to M. le Duc d’Orleans that the Cardinal Dubois had dismissed him in the most filthy terms. On a former occasion, Dubois had treated the Princesse de Montauban in a similar manner, and M. le Duc d’Orleans had replied to her complaints as he now replied to those of the Cardinal de Gesvres. He told the Cardinal, who was a man of good manners, of gravity, and of dignity (whereas the Princess deserved what she got) that he had always found the counsel of the Cardinal Dubois good, and that he thought he (Gesvres ) would do well to follow the advice just given him! Apparently it was to free himself from similar complaints that he spoke thus; and, in fact, he had no more afterwards.
Another sample:
Madame de Cheverny, become a widow, had retired to the Incurables. Her place of governess of the daughters of M. le Duc d’Orleans had been given to Madame de Conflans. A little while after Dubois was consecrated, Madame la Duchesse d’Orleans asked Madame de Conflans if she had called upon him. Thereupon Madame de Conflans replied negatively and that she saw no reason for going, the place she held being so little mixed up in State affairs. Madame la Duchesse d’Orleans pointed out how intimate the Cardinal was with M. le Duc d’Orleans. Madame de Conflans still tried to back out, saying that he was a madman, who insulted everybody, and to whom she would not expose herself. She had wit and a tongue, and was supremely vain, although very polite. Madame la Duchesse d’Orleans burst out laughing at her fear, and said, that having nothing to ask of the Cardinal, but simply to render an account to him of the office M. le Duc d’Orleans had given her, it was an act of politeness which could only please him, and obtain for her his regard, far from having anything disagreeable, or to be feared about it; and finished by saying to her that it was proper, and that she wished her to go.
She went, therefore, for it was at Versailles, and arrived in a large cabinet, where there were eight or ten persons waiting to speak to the Cardinal, who was larking with one of his favourites, by the mantelpiece. Fear seized upon Madame de Conflans, who was little, and who appeared less. Nevertheless, she approached as this woman retired. The Cardinal, seeing her advance, sharply asked her what she wanted.
“Monseigneur,” said she,—“Oh, Monseigneur—”
“Monseigneur,” interrupted the Cardinal, “I can’t now.”
“But, Monseigneur,” replied she—
“Now, devil take me, I tell you again,” interrupted the Cardinal, “when I say I can’t, I can’t.”
“Monseigneur,” Madame de Conflans again said, in order to explain that she wanted nothing; but at this word the Cardinal seized her by the shoulders; and pushed her out, saying, “Go to the devil, and let me alone.”
She nearly fell over, flew away in fury, weeping hot tears, and reached, in this state, Madame la Duchesse d’Orleans, to whom, through her sobs, she related the adventure.
People were so accustomed to the insults of the Cardinal, and this was thought so singular and so amusing, that the recital of it caused shouts of laughter, which finished off poor Madame de Conflans, who swore that, never in her life, would she put foot in the house of this madman.
The Easter Sunday after he was made Cardinal, Dubois woke about eight o’clock, rang his bells as though he would break them, called for his people with the most horrible blasphemies, vomited forth a thousand filthy expressions and insults, raved at everybody because he had not been awakened, said that he wanted to say mass, but knew not how to find time, occupied as he was. After this very beautiful preparation, he very wisely abstained from saying mass, and I don’t know whether he ever did say it after his consecration.
He had taken for private secretary one Verrier, whom he had unfrocked from the Abbey of Saint-Germain-des-Pres, the business of which he had conducted for twenty years, with much cleverness and intelligence. He soon accommodated himself to the humours of the Cardinal, and said to him all he pleased.
One morning he was with the Cardinal, who asked for something that could not at once be found. Thereupon Dubois began to blaspheme, to storm against his clerks, saying that if he had not enough he would engage twenty, thirty, fifty, a hundred, and making the most frightful din. Verrier tranquilly listened to him. The Cardinal asked him if it was not a terrible thing to be so ill-served, considering the expense he was put to; then broke out again, and pressed him to reply.
“Monseigneur,” said Verrier, “engage one more clerk, and give him, for sole occupation, to swear and storm for you, and all will go well; you will have much more time to yourself and will be better served.”
The Cardinal burst out laughing, and was appeased.
Every evening he ate an entire chicken for his supper. I know not by whose carelessness, but this chicken was forgotten one evening by his people. As he was about to go to bed he bethought him of his bird, rang, cried out, stormed against his servants, who ran and coolly listened to him. Upon this he cried the more, and complained of not having been served. He was astonished when they replied to him that he had eaten his chicken, but that if he pleased they would put another down to the spit.
“What!” said he, “I have eaten my chicken!”
The bold and cool assertion of his people persuaded him, and they laughed at him.
I will say no more, because, I repeat it, volumes might be filled with these details. I have said enough to show what was this monstrous personage, whose death was a relief to great and little, to all Europe, even to his brother, whom he treated like a negro. He wanted to dismiss a groom on one occasion for having lent one of his coaches to this same brother, to go somewhere in Paris.
The most relieved of all was M. le Duc d’Orleans. For a long time he had groaned in secret beneath the weight of a domination so harsh, and of chains he had forged for himself. Not only he could no longer dispose or decide upon anything, but he could get the Cardinal to do nothing, great or small, he desired done. He was obliged, in everything, to follow the will of the Cardinal, who became furious, reproached him, and stormed at him when too much contradicted. The poor Prince felt thus the abandonment into which he had cast himself, and, by this abandonment, the power of the Cardinal, and the eclipse of his own power. He feared him; Dubois had become insupportable to him; he was dying with desire, as was shown in a thousand things, to get rid of him, but he dared not—he did not know how to set about it; and, isolated and unceasingly wretched as he was, there was nobody to whom he could unbosom himself; and the Cardinal, well informed of this, increased his freaks, so as to retain by fear what he had usurped by artifice, and what he no longer hoped to preserve in any other way.
As soon as Dubois was dead, M. le Duc d’Orleans returned to Meudon, to inform the King of the event. The King immediately begged him to charge himself with the management of public affairs, declared him prime minister, and received, the next day, his oath, the patent of which was immediately sent to the Parliament, and verified. This prompt declaration was caused by the fear Frejus had to see a private person prime minister. The King liked M. le Duc d’Orleans, as we have already seen by the respect he received from him, and by his manner of working with him. The Regent, without danger of being taken at his word, always left him master of all favours, and of the choice of persons he proposed to him; and, besides, never bothered him, or allowed business to interfere with his amusements. In spite of all the care and all the suppleness Dubois had employed in order to gain the spirit of the King, he never could succeed, and people remarked, without having wonderful eyes, a very decided repugnance of the King for him. The Cardinal was afflicted, but redoubled his efforts, in the hope at last of success. But, in addition to his own disagreeable manners, heightened by the visible efforts he made to please, he had two enemies near the King, very watchful to keep him away from the young prince—the Marechal de Villeroy, while he was there, and Frejus, who was much more dangerous, and who was resolved to overthrow him. Death, as we have seen, spared him the trouble.
The Court returned from Meudon to Paris on the 13th of August. Soon after I met M. le Duc d’Orleans there.
As soon as he saw me enter his cabinet he ran to me, and eagerly asked me if I meant to abandon him. I replied that while his Cardinal lived I felt I should be useless to him, but that now this obstacle was removed, I should always be very humbly at his service. He promised to live with me on the same terms as before, and, without a word upon the Cardinal, began to talk about home and foreign affairs. If I flattered myself that I was to be again of use to him for any length of time, events soon came to change the prospect. But I will not anticipate my story.
CHAPTER CXVI
The Duc de Lauzun died on the 19th of November, at the age of ninety years and six months. The intimate union of the two sisters I and he had espoused, and our continual intercourse at the Court (at Marly, we had a pavilion especially for us four), caused me to be constantly with him, and after the King’s death we saw each other nearly every day at Paris, and unceasingly frequented each other’s table. He was so extraordinary a personage, in every way so singular, that La Bruyere, with much justice, says of him in his “Characters,” that others were not allowed to dream as he had lived. For those who saw him in his old age, this description seems even more just. That is what induces me to dwell upon him here. He was of the House of Caumont, the branch of which represented by the Ducs de la Force has always passed for the eldest, although that of Lauzun has tried to dispute with it.
The mother of M. de Lauzun was daughter of the Duc de la Force, son of the second Marechal Duc de la Force, and brother of the Marechale de Turenne, but by another marriage; the Marechale was by a first marriage. The father of M. de Lauzun was the Comte de Lauzun, cousin-german of the first Marechal Duc de Grammont, and of the old Comte de Grammont.
M. de Lauzun was a little fair man, of good figure, with a noble and expressively commanding face, but which was without charm, as I have heard people say who knew him when he was young. He was full of ambition, of caprice, of fancies; jealous of all; wishing always to go too far; never content with anything; had no reading, a mind in no way cultivated, and without charm; naturally sorrowful, fond of solitude, uncivilised; very noble in his dealings, disagreeable and malicious by nature, still more so by jealousy and by ambition; nevertheless, a good friend when a friend at all, which was rare; a good relative; enemy even of the indifferent; hard upon faults, and upon what was ridiculous, which he soon discovered; extremely brave, and as dangerously bold. As a courtier he was equally insolent and satirical, and as cringing as a valet; full of foresight, perseverance, intrigue, and meanness, in order to arrive at his ends; with this, dangerous to the ministers; at the Court feared by all, and full of witty and sharp remarks which spared nobody.
He came very young to the Court without any fortune, a cadet of Gascony, under the name of the Marquis de Puyguilhem. The Marechal de Grammont, cousin-german of his brother, lodged him: Grammont was then in high consideration at the Court, enjoyed the confidence of the Queen-mother, and of Cardinal Mazarin, and had the regiment of the guards and the reversion of it for the Comte de Guiche, his eldest son, who, the prince of brave fellows, was on his side in great favour with the ladies, and far advanced in the good graces of the King and of the Comtesse de Soissons, niece of the Cardinal, whom the King never quitted, and who was the Queen of the Court. This Comte de Guiche introduced to the Comtesse de Soissons the Marquis de Puyguilhem, who in a very little time became the King’s favourite. The King, in fact, gave him his regiment of dragoons on forming it, and soon after made him Marechal de Camp, and created for him the post of colonel-general of dragoons.
The Duc de Mazarin, who in 1669 had already retired from the Court, wished to get rid of his post of grand master of the artillery; Puyguilhem had scent of his intention, and asked the King for this office. The King promised it to him, but on condition that he kept the matter secret some days. The day arrived on which the King had agreed to declare him. Puyguilhem, who had the entrees of the first gentleman of the chamber (which are also named the grandes entrees), went to wait for the King (who was holding a finance council), in a room that nobody entered during the council, between that in which all the Court waited, and that in which the council itself was held. He found there no one but Nyert, chief valet de chambre, who asked him how he happened to come there. Puyguilhem, sure of his affair, thought he should make a friend of this valet by confiding to him what was about to take place. Nyert expressed his joy; then drawing out his watch, said he should have time to go and execute a pressing commission the King had given him. He mounted four steps at a time the little staircase, at the head of which was the bureau where Louvois worked all day—for at Saint-Germain the lodgings were little and few—and the ministers and nearly all the Court lodged each at his own house in the town. Nyert entered the bureau of Louvois, and informed him that upon leaving the council (of which Louvois was not a member), the King was going to declare Puyguilhem grand master of the artillery, adding that he had just learned this news from Puyguilhem himself, and saying where he had left him.
Louvois hated Puyguilhem, friend of Colbert, his rival, and he feared his influence in a post which had so many intimate relations with his department of the war, the functions and authority of which he invaded as much as possible, a proceeding which he felt Puyguilhem was not the kind of man to suffer. He embraces Nyert, thanking him, dismisses him as quickly as possible, takes some papers to serve as an excuse, descends, and finds Puyguilhem and Nyert in the chamber, as above described. Nyert pretends to be surprised to see Louvois arrive, and says to him that the council has not broken up.
“No matter,” replied Louvois, “I must enter, I have something important to say to the King;” and thereupon he enters. The King, surprised to see him, asks what brings him there, rises, and goes to him. Louvois draws him into the embrasure of a window, and says he knows that his Majesty is going to declare Puyguilhem grand master of the artillery; that he is waiting in the adjoining room for the breaking up of the council; that his Majesty is fully master of his favours and of his choice, but that he (Louvois) thinks it his duty to represent to him the incompatibility between Puyguilhem and him, his caprices, his pride; that he will wish to change everything in the artillery; that this post has such intimate relations with the war department, that continual quarrels will arise between the two, with which his Majesty will be importuned at every moment.
The King is piqued to see his secret known by him from whom, above all, he wished to hide it; he replies to Louvois, with a very serious air, that the appointment is not yet made, dismisses him, and reseats himself at the council. A moment after it breaks up. The King leaves to go to mass, sees Puyguilhem, and passes without saying anything to him. Puyguilhem, much astonished, waits all the rest of the day, and seeing that the promised declaration does not come, speaks of it to the King at night. The King replies to him that it cannot be yet, and that he will see; the ambiguity of the response, and the cold tone, alarm Puyguilhem; he is in favour with the ladies, and speaks the jargon of gallantry; he goes to Madame de Montespan, to whom he states his disquietude, and conjures her to put an end to it. She promises him wonders, and amuses him thus several days.
Tired of this, and not being able to divine whence comes his failure, he takes a resolution—incredible if it was not attested by all the Court of that time. The King was in the habit of visiting Madame de Montespan in the afternoon, and of remaining with her some time. Puyguilhem was on terms of tender intimacy with one of the chambermaids of Madame de Montespan. She privately introduced him into the room where the King visited Madame de Montespan, and he secreted himself under the bed. In this position he was able to hear all the conversation that took place between the King and his mistress above, and he learned by it that it was Louvois who had ousted him; that the King was very angry at the secret having got wind, and had changed his resolution to avoid quarrels between the artillery and the war department; and, finally, that Madame de Montespan, who had promised him her good offices, was doing him all the harm she could. A cough, the least movement, the slightest accident, might have betrayed the foolhardy Puyguilhem, and then what would have become of him? These are things the recital of which takes the breath away, and terrifies at the same time.
Puyguilhem was more fortunate than prudent, and was not discovered. The King and his mistress at last closed their conversation; the King dressed himself again, and went to his own rooms. Madame de Montespan went away to her toilette, in order to prepare for the rehearsal of a ballet to which the King, the Queen, and all the Court were going. The chambermaid drew Puyguilhem from under the bed, and he went and glued himself against the door of Madame de Montespan’s chamber.
When Madame de Montespan came forth, in order to go to the rehearsal of the ballet, he presented his hand to her, and asked her, with an air of gentleness and of respect, if he might flatter himself that she had deigned to think of him when with the King. She assured him that she had not failed, and enumerated services she had; she said, just rendered him. Here and there he credulously interrupted her with questions, the better to entrap her; then, drawing near her, he told her she was a liar, a hussy, a harlot, and repeated to her, word for word, her conversation with the King!
Madame de Montespan was so amazed that she had not strength enough to reply one word; with difficulty she reached the place she was going to, and with difficulty overcame and hid the trembling of her legs and of her whole body; so that upon arriving at the room where the rehearsal was to take place, she fainted. All the Court was already there. The King, in great fright, came to her; it was not without much trouble she was restored to herself. The same evening she related to the King what had just happened, never doubting it was the devil who had so promptly and so precisely informed Puyguilhem of all that she had said to the King. The King was extremely irritated at the insult Madame de Montespan had received, and was much troubled to divine how Puyguilhem had been so exactly and so suddenly instructed.
Puyguilhem, on his side, was furious at losing the artillery, so that the King and he were under strange constraint together. This could last only a few days. Puyguilhem, with his grandes entrees, seized his opportunity and had a private audience with the King. He spoke to him of the artillery, and audaciously summoned him to keep his word. The King replied that he was not bound by it, since he had given it under secrecy, which he (Puyguilhem) had broken.
Upon this Puyguilhem retreats a few steps, turns his back upon the King, draws his sword, breaks the blade of it with his foot, and cries out in fury, that he will never in his life serve a prince who has so shamefully broken his word. The King, transported with anger, performed in that moment the finest action perhaps of his life. He instantly turned round, opened the window, threw his cane outside, said he should be sorry to strike a man of quality, and left the room.
The next morning, Puyguilhem, who had not dared to show himself since, was arrested in his chamber, and conducted to the Bastille. He was an intimate friend of Guitz, favourite of the King, for whom his Majesty had created the post of grand master of the wardrobe. Guitz had the courage to speak to the King in favour of Puyguilhem, and to try and reawaken the infinite liking he had conceived for the young Gascon. He succeeded so well in touching the King, by showing him that the refusal of such a grand post as the artillery had turned Puyguilhem’s head, that his Majesty wished to make amends far this refusal. He offered the post of captain of the King’s guards to Puyguilhem, who, seeing this incredible and prompt return of favour, re-assumed sufficient audacity to refuse it, flattering himself he should thus gain a better appointment. The King was not discouraged. Guitz went and preached to his friend in the Bastille, and with great trouble made him agree to have the goodness to accept the King’s offer. As soon as he had accepted it he left the Bastille, went and saluted the King, and took the oaths of his new post, selling that which he occupied in the dragoons.
He had in 1665 the government of Berry, at the death of Marechal de Clerembault. I will not speak here of his adventures with Mademoiselle, which she herself so naively relates in her memoirs, or of his extreme folly in delaying his marriage with her (to which the King had consented), in order to have fine liveries, and get the marriage celebrated at the King’s mass, which gave time to Monsieur (incited by M. le Prince) to make representations to the King, which induced him to retract his consent, breaking off thus the marriage. Mademoiselle made a terrible uproar, but Puyguilhem, who since the death of his father had taken the name of Comte de Lauzun, made this great sacrifice with good grace, and with more wisdom than belonged to him. He had the company of the hundred gentlemen, with battle-axes, of the King’s household, which his father had had, and he had just been made lieutenant-general.
Lauzun was in love with Madame de Monaco, an intimate friend of Madame, and in all her Intrigues: He was very jealous of her, and was not pleased with her. One summer’s afternoon he went to Saint-Cloud, and found Madame and her Court seated upon the ground, enjoying the air, and Madame de Monaco half lying down, one of her hands open and outstretched. Lauzun played the gallant with the ladies, and turned round so neatly that he placed his heel in the palm of Madame de Monaco, made a pirouette there, and departed. Madame de Monaco had strength enough to utter no cry, no word!
