Kitabı oku: «Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Volume 03», sayfa 2
CHAPTER XIX
Shortly after his arrival in Madrid, the new King of Spain began to look about him for a wife, and his marriage with the second daughter of M. de Savoie (younger sister of Madame de Bourgogne) was decided upon as an alliance of much honour and importance to M. de Savoie, and, by binding him to her interest, of much utility to France. An extraordinary ambassador (Homodei, brother of the Cardinal of that name) was sent to Turin to sign the contract of marriage, and bring back the new Queen into Spain. He was also appointed her Ecuyer, and the Princesse des Ursins was selected as her 'Camarera Mayor', a very important office. The Princesse des Ursins seemed just adapted for it. A Spanish lady could not have been relied upon: a lady of our court would not have been fit for the post. The Princesse des Ursins was, as it were, both French and Spanish—French by birth, Spanish by marriage. She had passed the greater part of her life in Rome and Italy, and was a widow without children. I shall have more hereafter to say of this celebrated woman, who so long and so publicly governed the Court and Crown of Spain, and who has made so much stir in the world by her reign and by her fall; at present let me finish with the new Queen of Spain.
She was married, then, at Turin, on the 11th of September, with but little display, the King being represented by procuration, and set out on the 13th for Nice, where she was to embark on board the Spanish galleys for Barcelona. The King of Spain, meanwhile, after hearing news that he had been proclaimed with much unanimity and rejoicing in Peru and Mexico, left Madrid on the 5th of September, to journey through Aragon and Catalonia to Barcelona to meet his wife. He was much welcomed on his route, above all by Saragossa, which received him magnificently.
The new Queen of Spain, brought by the French galleys to Nice, was so fatigued with the sea when she arrived there, that she determined to finish the rest of the journey by land, through Provence and Languedoc. Her graces, her presence of mind, the aptness and the politeness of her short replies, and her judicious curiosity, remarkable at her age, surprised everybody, and gave great hopes to the Princesse des Ursins.
When within two days' journey of Barcelona, the Queen was met by a messenger, bearing presents and compliments from the King. All her household joined her at the same time, being sent on in advance for that purpose, and her Piedmontese attendants were dismissed. She appeared more affected by this separation than Madame de Bourgogne had been when parting from her attendants. She wept bitterly, and seemed quite lost in the midst of so many new faces, the most familiar of which (that of Madame des Ursins) was quite fresh to her. Upon arriving at Figueras, the King, impatient to see her, went on before on horseback. In this first embarrassment Madame des Ursins, although completely unknown to the King, and but little known to the Queen, was of great service to both.
Upon arriving at Figueras, the bishop diocesan married them anew, with little ceremony, and soon after they sat down to supper, waited upon by the Princesse des Ursins and the ladies of the palace, half the dishes being French, half Spanish. This mixture displeased the ladies of the palace and several of the Spanish grandees, who plotted with the ladies openly to mark their displeasure; and they did so in a scandalous manner. Under one pretext or another—such as the weight or heat of the dishes— not one of the French dishes arrived upon the table; all were upset; while the Spanish dishes, on the contrary, were served without any accident. The affectation and air of chagrin, to say the least of it, of the ladies of the palace, were too visible not to be perceived. But the King and Queen were wise enough to appear not to notice this; and Madame des Ursins, much astonished, said not a word.
After a long and disagreeable supper, the King and Queen withdrew. Then feelings which had been kept in during supper overflowed. The Queen wept for her Piedmontese women. Like a child, as she was, she thought herself lost in the hands of ladies so insolent; and when it was time to go to bed, she said flatly that she would not go, and that she wished to return home. Everything was done to console her; but the astonishment and embarrassment were great indeed when it was found that all was of no avail. The King had undressed, and was awaiting her. Madame des Ursins was at length obliged to go and tell him the resolution the Queen had taken. He was piqued and annoyed. He had until that time lived with the completest regularity; which had contributed to make him find the Princess more to his taste than he might otherwise have done. He was therefore affected by her 'fantaisie', and by the same reason easily persuaded that she would not keep to it beyond the first night. They did not see each other therefore until the morrow, and after they were dressed. It was lucky that by the Spanish custom no one was permitted to be present when the newly-married pair went to bed; or this affair, which went no further than the young couple, Madame des Ursins, and one or two domestics, might have made a very unpleasant noise.
Madame des Ursins consulted with two of the courtiers, as to the best measures to be adopted with a child who showed so much force and resolution. The night was passed in exhortations and in promises upon what had occurred at the supper; and the Queen consented at last to remain Queen. The Duke of Medina-Sidonia and Count San Estevan were consulted on the morrow. They were of opinion that in his turn the King, in order to mortify her and reduce her to terms, should not visit the Queen on the following night. This opinion was acted upon. The King and Queen did not see each other in private that day. In the evening the Queen was very sorry. Her pride and her little vanity were wounded; perhaps also she had found the King to her taste.
The ladies and the grand seigneurs who had attended at the supper were lectured for what had occurred there. Excuses, promises, demands for pardon, followed; all was put right; the third day was tranquil, and the third night still more agreeable to the young people. On the fourth day they went to Barcelona, where only fetes and pleasures awaited them. Soon after they set out for Madrid.
At the commencement of the following year (1702), it was resolved, after much debate, at our court, that Philip V. should make a journey to Italy, and on Easter-day he set out. He went to Naples, Leghorn, Milan, and Alessandria. While at the first-named place a conspiracy which had been hatching against his life was discovered, and put down. But other things which previously occurred in Italy ought to have been related before. I must therefore return to them now.
From the moment that Philip V. ascended the Spanish throne it was seen that a war was certain. England maintained for some time an obstinate silence, refusing to acknowledge the new King; the Dutch secretly murmured against him, and the Emperor openly prepared for battle. Italy, it was evident at once, would be the spot on which hostilities would commence, and our King lost no time in taking measures to be ready for events. By land and by sea every preparation was made for the struggle about to take place.
After some time the war, waited for and expected by all Europe, at last broke out, by some Imperialist troops firing upon a handful of men near Albaredo. One Spaniard was killed, and all the rest of the men were taken prisoners. The Imperialists would not give them up until a cartel was arranged. The King, upon hearing this, at once despatched the general officers to Italy. Our troops were to be commanded by Catinat, under M. de Savoie; and the Spanish troops by Vaudemont, who was Governor-General of the Milanese, and to whom, and his dislike to our King, I have before alluded.
Vaudemont at once began to plot to overthrow Catinat, in conjunction with Tesse, who had expected the command, and who was irritated because it had not been given to him. They were in communication with Chamillart, Minister of War, who aided them, as did other friends at Court, to be hereafter named, in carrying out their object. It was all the more easy because they had to do with a man who depended for support solely upon his own talent, and whose virtue and simplicity raised him above all intrigue and scheming; and who, with much ability and intelligence, was severe in command, very laconic, disinterested, and of exceeding pure life.
Prince Eugene commanded the army of the Emperor in Italy. The first two generals under him, in order of rank, were allied with Vaudemont: one, in fact, was his only son; the other was the son of a friend of his. The least reflection ought to have opened all eyes to the conduct of Vaudemont, and to have discerned it to be more than suspicious. Catinat soon found it out. He could plan nothing against the enemy that they did not learn immediately; and he never attempted any movement without finding himself opposed by a force more than double his own; so gross was this treachery.
Catinat often complained of this: he sent word of it to the Court, but without daring to draw any conclusion from what happened. Nobody sustained him at Court, for Vaudemont had everybody in his favour. He captured our general officers by his politeness, his magnificence, and, above all, by presenting them with abundant supplies. All the useful, and the agreeable, came from his side; all the dryness, all the exactitude, came from Catinat. It need not be asked which of the two had all hearts. In fine, Tesse and Vaudemont carried out their schemes so well that Catinat could do nothing.
While these schemes were going on, the Imperialists were enabled to gain time, to strengthen themselves, to cross the rivers without obstacle, to, approach us; and, acquainted with everything as they were, to attack a portion of our army on the 9th July, at Capri, with five regiments of cavalry and dragoons. Prince Eugene led this attack without his coming being in the least degree suspected, and fell suddenly upon our troops. Tesse, who was in the immediate neighbourhood with some dragoons, advanced rapidly upon hearing this, but only with a few dragoons. A long resistance was made, but at last retreat became necessary. It was accomplished in excellent order, and without disturbance from the enemy; but our loss was very great, many officers of rank being among the dead.
Such was our first exploit in Italy; all the fault of which was attributed to Catinat. Tesse and Vaudemont did everything in their power to secure his disgrace. The King, indeed, thus prejudiced against Catinat, determined to take from him the command, and appointed the Marechal de Villeroy as his successor. The surprise of everybody at this was very great, for no one expected that the Marechal de Villeroy would repair the fault of Catinat. On the evening of his appointment, this general was exposed in a very straightforward and public manner by M. de Duras. He did not like the Marechal de Villeroy; and, while everybody else was applauding, took the Marechal by the arm, and said, "Monsieur le Marechal, everybody is paying you compliments upon your departure to Italy, I keep mine until you return;" and then, bursting out laughing, he looked round upon the company. Villeroy remained confounded, without offering a word. Everybody smiled and looked down. The King took no notice.
Catinat, when the command was taken out of his hands by the Marechal de Villeroy, made himself admired on every side by the moderation and tranquillity with which he conducted himself. If Vaudemont was satisfied with the success of his schemes, it was far otherwise with Tesse, who had merely intrigued against Catinat for the purpose of obtaining the command of the army. He did all in his power to ingratiate himself into the favour of the Marechal de Villeroy; but the Marechal received these advances very coldly. Tesse's schemes against Catinat were beginning to be scented out; he was accused of having wished the Imperialists to succeed at Capri, and of indirectly aiding them by keeping back his troops; his tirades against Catinat, too, made him suspected. The Marechal de Villeroy would have nothing to do with him. His conduct was contrasted with that of Catinat, who, free after his fall to retire from the army, continued to remain there, with rare modesty, interfering in nothing.
The first campaign passed without notable incident, except an unsuccessful attack upon Chiari, by our troops on the 1st of September. M. de Savoie led the attack; but was so firmly met by Prince Eugene, who was in an excellent position for defence, that he could do nothing, and in the end was compelled to retire disgracefully. We lost five or six colonels and many men, and had a large number wounded. This action much astonished our army, and encouraged that of the enemy, who did almost as they wished during the rest of the campaign.
Towards the end of this campaign, the grand airs of familiarity which the Marechal de Villeroy gave himself with M. de Savoie drew upon him a cruel rebuke, not to say an affront. M. de Savoie being in the midst of all the generals and of the flower of the army, opened, while talking, his snuff-box, and was about to take a pinch of snuff, when M. de Villeroy, who was standing near, stretched out his hand and put it into the box without saying a word. M. de Savoie flushed up, and instantly threw all the snuff upon the ground, gave the box to one of his attendants, and told him to fill it again. The Marechal, not knowing what to do with himself, swallowed his shame without daring to say a word, M. de Savoie continuing the conversation that he had not interrupted, except to ask for the fresh snuff.
The campaign passed away, our troops always retreating, the Imperialists always gaining ground; they continually increasing in numbers; we diminishing little by little every day. The Marechal de Villeroy and Prince Eugene each took up his winter quarters and crossed the frontier: M. de Savoie returned to Turin, and Catinat went to Paris. The King received him well, but spoke of nothing but unimportant matters, and gave him no private audience, nor did he ask for one.
Prince Eugene, who was more knowing than the Marechal de Villeroy, had obliged him to winter in the midst of the Milanese, and kept him closely pressed there, while his own troops enjoyed perfect liberty, by means of which they much disturbed ours. In this advantageous situation, Prince Eugene conceived the design of surprising the centre of our quarters, and by that blow to make himself master of our positions, and afterwards of Milan, and other places of the country, all in very bad order; thus finishing effectively and suddenly his conquest.
Cremona was our centre, and it was defended by a strong garrison. Prince Eugene ascertained that there was at Cremona an ancient aqueduct which extended far out into the country, and which started from the town in the vault of a house occupied by a priest. He also learnt that this aqueduct had been recently cleaned, but that it carried very little water, and that in former times the town had been surprised by means of it. He caused the entrance of the aqueduct, in the country, to be reconnoitred, he gained over the priest in whose vault it ended, and who lived close to one of the gates of the city, which was walled up and but little guarded; he sent into Cremona as many chosen soldiers as he could, disguised as priests or peasants, and these hiding themselves in the house of the friendly priest, obtained secretly as many axes as they could. Then the Prince despatched five hundred picked men and officers to march by the aqueduct to the priest's vault; he put Thomas de Vaudemont, son of the Governor General of the Milanese, at the head of a large detachment of troops, with orders to occupy a redoubt that defended the Po, and to come by the bridge to his assistance, when the struggle commenced in the town; and he charged the soldiers secreted in the priest's house to break down the walled-up gate, so as to admit the troops whom he would lead there.
Everything, thus concerted with exactness, was executed with precision, and with all possible secrecy and success. It was on the 1st of February, 1702, at break of day, that the surprise was attempted. The Marechal de Villeroy had only arrived in the town on the previous night. The first person who got scent of what was going forward was the cook of the Lieutenant-General Crenan, who going out in the early morning to buy provisions, saw the streets full of soldiers, whose uniforms were unknown to him. He ran back and awakened his master. Neither he nor his valets would believe what the cook said, but nevertheless Crenan hurriedly dressed himself, went out, and was only too soon convinced that it was true.
At the same time, by a piece of good luck, which proved the saving of Cremona, a regiment under the command of D'Entragues, drew up in battle array in one of the public places. D'Entragues was a bold and skilful soldier, with a great desire to distinguish himself. He wished to review this regiment, and had commenced business before the dawn. While the light was still uncertain and feeble, and his battalions were under arms, he indistinctly perceived infantry troops forming at the end of the street, in front of him. He knew by the order's given on the previous evening that no other review was to take place except his own. He immediately feared, therefore, some surprise, marched at once to these troops, whom he found to be Imperialists, charged them, overthrew them, sustained the shock of the fresh troops which arrived, and kept up a defence so obstinate, that he gave time to all the town to awake, and to the majority of the troops to take up arms. Without him, all would have been slaughtered as they slept.
Just at dawn the Marechal de Villeroy, already up and dressed, was writing in his chamber. He heard a noise, called for a horse, and followed by a single aide-de-camp and a page, threaded his way through the streets to the grand place, which is always the rendezvous in case of alarm. At the turning of one of the streets he fell into the midst of an Imperialist corps de garde, who surrounded him and arrested him. Feeling that it was impossible to defend himself, the Marechal de Villeroy whispered his name to the officer, and promised him ten thousand pistoles, a regiment, and the grandest recompenses from the King, to be allowed to escape. The officer was, however, above all bribes, said he had not served the Emperor so long in order to end by betraying him, and conducted the Marechal de Villeroy to Prince Eugene, who did not receive him so well as he himself would have been received, under similar circumstances, by the Marechal. While in the suite of Prince Eugene, Villeroy saw Crenan led in prisoner, and wounded to the death, and exclaimed that he should like to be in his place. A moment after they were both sent out of the town, and passed the day, guarded, in the coach of Prince Eugene.
Revel, become commander-in-chief by the capture of the Marechal de Villeroy, tried to rally the troops. There was a fight in every street; the troops dispersed about, some in detachments, several scarcely armed; some only in their shirts fought with the greatest bravery. They were driven at last to the ramparts, where they had time to look about them, to rally and form themselves. If the enemy had not allowed our troops time to gain the ramparts, or if they had driven them beyond this position, when they reached it, the town could never have held out. But the imperialists kept themselves entirely towards the centre of the town, and made no effort to fall upon our men, or to drive them from the ramparts.
Praslin, who had the command of our cavalry, put himself at the head of some Irish battalions which under him did wonders. Although continually occupied in defending and attacking, Praslin conceived the idea that the safety of Cremona depended upon the destruction of the bridge of the Po, so that the Imperialists could not receive reinforcements from that point. He repeated this so many times, that Revel was informed of it, and ordered Praslin to do what he thought most advisable in the matter. Thereupon, Praslin instantly commanded the bridge to be broken down: There was not a moment to lose. Thomas de Vaudemont was already approaching the bridge at the head of his troops. But the bridge, nevertheless, was destroyed before his eyes, and with all his musketeers he was not able to prevent it.
It was now three o'clock in the afternoon. Prince Eugene was at the Hotel de Ville, swearing in the magistrates. Leaving that place, and finding that his troops were giving way, he ascended the cathedral steeple to see what was passing in different parts of the town, and to discover why the troops of Thomas de Vaudemont did not arrive. He had scarcely reached the top of the steeple, when he saw his detachments on the banks of the Po, and the bridge broken, thus rendering their assistance useless. He was not more satisfied with what he discovered in every other direction. Furious at seeing his enterprise in such bad case, after having been so nearly successful, he descended, tearing his hair and yelling. From that time, although superior in force, he thought of nothing but retreat.
Revel, who saw that his troops were overwhelmed by hunger, fatigue, and wounds, for since the break of day they had had no repose or leisure, thought on his side of withdrawing his men into the castle of Cremona, in order, at least, to defend himself under cover, and to obtain a capitulation. So that the two opposing chiefs each thought at one and the same time of retreat.
Towards the evening therefore the combat slackened on both sides, until our troops made a last effort to drive the enemy from one of the gates of the town; so as to have that gate free and open during the night to let in assistance. The Irish seconded so well this attack, that it was at length successful. A tolerably long calm succeeded this last struggle. Revel, nevertheless, thought of withdrawing his troops to the castle, when Mahony, an Irish officer who had fought bravely as a lion all day, proposed to go and see what was passing all around. It was already growing dark; the reconnoiterers profited by this. They saw that everything was tranquil, and understood that the enemy had retreated. This grand news was carried to Revel, who, with many around him, was a long time in believing it. Persuaded at last, he left everything as it was then, until broad daylight, when he found that the enemy had gone, and that the streets and public places were filled with the wounded, the dying, and the dead. He made arrangements for everything, and dispatched Mahony to the King.
Prince Eugene retreated all that night with the detachment he had led, and made the Marechal de Villeroy, disarmed and badly mounted, follow him, very indecently. The Marechal was afterwards sent to Gratz in Styria. Crenan died in the coach of the Marechal de Villeroy. D'Entragues, to whose valour the safety of Cremona was owing, did not survive this glorious day. Our loss was great; that of the enemy greater.
The news of this, the most surprising event that has been heard of in recent ages, was brought to the King at Marly on the 9th of February, 1702, by Mahony. Soon after it arrived I heard of it, and at once hastened to the chateau, where I found a great buzzing and several groups of people talking. Mahony was closeted a long time with the King. At the end of an hour the King came out of his cabinet, and spoke strongly in praise of what had occurred. He took pleasure in dwelling at great length upon Mahony, and declared that he had never heard anybody give such a clear and good account of an occurrence as he. The King kindly added that he should bestow a thousand francs a year upon Mahony, and a brevet of Colonel.
In the evening M. le Prince de Conti told me that the King had decorated Revel, and made Praslin Lieutenant-General. As the latter was one of my particular friends, this intelligence gave me much joy. I asked again to be more sure of the news. The other principal officers were advanced in proportion to their grades, and many received pensions.
As for the Marechal de Villeroy he was treated as those who excite envy and then become unfortunate are always treated. The King, however, openly took his part; and in truth it was no fault of the Marechal, who had arrived at Cremona the day before the surprise, that he was taken prisoner directly he set his foot in the street.—How could he know of the aqueduct, the barred-up gate, and the concealed soldiers? Nevertheless, his friends were plunged into the greatest grief, and his wife, who had not been duped by the eclat which accompanied her husband upon his departure for Italy, but who feared for the result, was completely overwhelmed, and for a long time could not be prevailed upon to see anybody.
M. de Vendome was appointed successor to M. de Villeroy, in command of the army in Italy.
