"Все скрывают истинные мотивы за всевозможными уловками" (Рэнкин И.) Любопытно, канадских читателей не обидело авторское описание беспомощности их полиции? "Бесследность" жертвы при жизни; его строительство дома; перевозка ( контрабанда) стольких ценностей? На ТАКОЕ расстояние? На чем? Как? Решил поверить в возможность подобного безобразия; мысленно выбрасывал все MERCI ( получилось несколько страниц) и насладиться неспешным детективом с хорошо прописанными персонажами ( кроме убиенного) Отличный писательский почерк, красивая природа. А описание блюд! После строчек: "...лосось,копченный на перце, (...) Шарики из осьминога, лепешки из краба, палтус, картофельный салат, свежий, еще теплый хлеб"- застучал дверцей холодильника, забыв о тренировках. Да, все попивают вискарь. Но пугать на ночь жену не стал, только покосился на ряд бутылок. Героев много. Все характеры интересные, у всех свои "погремушки". И подозревал каждого. Самой необычной показалась пара художников. Переплетение их внутрисемейных отношений с творческими. Серьезнейшее испытание на порядочность, выдержанное женщиной. Речь не о жизни- здоровье- свободе ( как у Оруэлла), а о более низменном, но ставшем почти для всех, главным. Раздумья, колебания, опасения, надежда на порядочность другого- только за эти эпизоды можно высоко оценить прозу Луизы Пенни. P.S. Еще- за хвостатых.
«Жестокие слова» kitabının incelemeleri, sayfa 2