«Уйти, чтобы вернуться» kitabından alıntılar, sayfa 5

воображающих, будто возвращают себе молодость, хотя она стремглав от них убегает.

Это первое воскресенье без тебя с тех пор, как мы в юности расстались, и оно мне дорого далось. Я сбежала в семнадцать лет, ты – почти в сорок. Как мне заново научиться не знать, как ты живешь? Как заново научиться жить, когда я тебя не слышу?

Я боюсь своих воспоминаний о твоем мальчишеском взгляде, о звуке твоего мужского голоса, дарившего мне радость, о стуке твоего сердца, когда я клала руку тебе на грудь, слушала, как ты спишь, и не боялась ночи.

Потеряв тебя, я лишилась любовника, любимого, друга и брата. Долгий же траур мне предстоит!

Желаю тебе чудесной жизни, хотя иногда желаю тебе смерти – так сильно ты меня заставил страдать.

Я знаю, что где-то в этом городе, по которому я брожу одна, дышишь ты, а это уже немало.

Подписываюсь под этим письмом, выводя в первый и в последний раз слова “твоя жена” – вернее, та, которая пробыла ею всего один грустный день.

– Я поддерживал с ней разговор без всякого интереса, но стоило ей уйти, как меня развезло.

Раз она – не женщина его жизни, то и он, вероятно, – не ее мужчина

Я тебя не люблю, ты не любишь меня, это был просто секс, будет, что вспомнить – но ничего больше.

Даже те, кто убежден в возможности совершить идеальное преступление, в глубине души опасаются быть пойманными.

Некоторый верующие страшатся потемок ада, но у меня, преподавателя теологии, это всегда вызывает улыбку. Ад находится совсем рядом с нами, он распахивает перед нами свои земные двери, когда мы теряем право называться людьми.

Хватит лжи, я усвоил урок. Возможно, я буду жалеть о том, что не остался, но выбор сделан. Любовь всей жизни - это то, чем живешь, а не то, что тебе снится.

Альберто нашел убежище в забвении, потому что боялся, как бы боль не толкнула его на слепую месть. Он не хотел становиться таким, как они. У меня такого страха не было. Женщина способна без малейших угрызений совести убить того, кто похитил ее дитя. Будь у меня такая возможность, рука бы не дрогнула.

Столько людей на свете мечтают о том, чтобы все начать с начала, перенестись в тот миг, откуда началось их падение в пропасть. Ты утверждаешь, что с тобой именно так и произошло, так пользуйся этим, вместо того чтобы сетовать на судьбу!

Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
27 kasım 2013
Çeviri tarihi:
2012
Yazıldığı tarih:
2012
Hacim:
270 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-389-06453-9
İndirme biçimi: