Kitabı oku: «Невеста туманного дракона», sayfa 2
– Ивона де Ниаллэ никогда не станет любовницей.
– Ты слишком строптива и слишком надменна. Для своего положения, – прошипел он. – Ну ничего. Значит, нужно подождать. Совсем немного.
Незнакомец развернул меня и толкнул к выходу с балкона.
– Вперед, Ивона. Полагаю, лорд Эльшам де Варон уже заждался. Он-то сделает женой, со всеми почестями, достойными вас.
Прозвучало так, будто меня смешали с грязью.
Я бы выплеснула напиток ему прямо в лицо, если бы не сделала этого несколько раньше.
Злость вскипела во мне, но я не удостоила хамоватого лорда больше ни единым взглядом. Покинула балкон с высоко поднятой головой. Почти сразу меня нашел Игвар.
– Ивона! Все хорошо. У меня есть прекрасная идея, – принц улыбнулся. – Буквально на днях я познакомился с одним лордом. Он далеко живет, поэтому при дворе почти не бывает. Ни ты, ни я его раньше не видели. Но он оказался достаточно знатным и богатым, чтобы дать отпор де Варону и побороться за твою руку.
– Это все, конечно, замечательно. Вот только захочет ли он?
Я, конечно, уверена, что способна очаровать любого, но для этого нужно сначала познакомиться. Захочет ли этот лорд позвать меня замуж, если мы с ним еще не знакомы? А времени мало.
– Захочет. Он как раз обмолвился, что не прочь подыскать себе жену.
– Подыскать. Возможно, он не будет хвататься за первую же, которую ему предложишь ты?
– Увидит тебя – и захочет. Или ты сомневаешься?
– Насколько знаю, некоторые лорды влюблялись в меня с первого взгляда… – Я задумалась. Да, было несколько раз. Однако на тот момент родители не настаивали на скором замужестве, так что всех этих лордов я безжалостно отвергла, посчитав недостойными. В конце концов, это неинтересно, когда мужчина влюбляется с первого взгляда. Но сейчас влюбленность с первого взгляда будет весьма кстати!
– Я согласна. Веди своего лорда, будем знакомиться.
Игвар мне подмигнул и скрылся среди гостей. Я отправилась на поиски безопасного места, где можно было бы дождаться Игвара с незнакомым лордом, не привлекая излишнего внимания. Но увы. Далеко отойти от балконов не успела.
– Леди Ивона, – губы де Варона растянулись в неприятной улыбке. – Я искал вас по всему залу.
– Я выходила отдохнуть после танцев.
– Да, понимаю. Вы так много танцевали, что не могли не устать. Пойдемте, Ивона. Я бы тоже хотел подышать свежим воздухом.
Он предложил мне руку, но я не спешила принимать приглашение. Наоборот, лихорадочно размышляла, как бы отвязаться от лорда и не нагрубить слишком сильно.
– Извините, лорд Эльшам, однако на балконе стало слишком холодно и я замерзла. Поэтому…
Договорить не успела. В бледных глазах сверкнуло что-то стальное, жесткое. Де Варон схватил меня за руку и потянул к выходу на балкон. Надо же, сколько силы в нем оказалось! А еще я так растерялась из-за наглости лорда, что ничего предпринять не успела. Мы оказались на балконе, уже не столь просторном, как тот, на котором отдыхала я. Этот балкон вполне обычных размеров, метра три в длину, не больше.
– Леди Ивона, полагаете, я не замечаю, с каким отвращением вы смотрите на меня? Полагаете, не понимаю, что вы совсем не хотите за меня замуж? – в голосе де Варона послышалось раздражение.
– Вот как? Заметили, значит. – Я выдернула руку из его пальцев и отступила на шаг. К сожалению, в глубь балкона. Выход заслонял де Варон. – Если вы такой внимательный, тогда зачем этот спектакль? Нелепые ухаживания, комплименты, улыбки.
– Действительно. Вот и я не понимаю, зачем притворство, – он недобро усмехнулся. – Пора во всем разобраться. Можете больше не стараться, Ивона. Вам придется выйти за меня, хотите вы того или нет.
– С чего это?
– С того, леди Ивона, что я заплатил вашим родителям.
– Этого не может быть. Мы не нуждаемся в деньгах.
– Уверены?
– Уверена. У нас никогда не было проблем с деньгами.
Улыбка старого лорда стала еще противней.
– Ошибаетесь. Всего лишь восемь лет назад, когда вам было десять, де Ниаллэ могли лишиться всего. Много родители рассказывали вам о дедушке, о Карвене де Ниаллэ?
– Нет. Они говорили, что дедушка умер незадолго до моего рождения.
– Верно. Карвен де Ниаллэ был игроком. Он проиграл все состояние рода Ниаллэ, все ваши владения и набрал дополнительные долги, которые покрыть не могло даже ваше имущество. Догадываетесь, к чему я клоню? – де Варон усмехнулся. – Я оплатил долги вашего деда. Все, до последней монеты. А взамен… Ваши родители, которые тоже не хотели лишиться всего, пообещали мне вас. Я купил вас, Ивона, еще восемь лет назад. Но обещал подождать до вашего совершеннолетия. Месяц назад оно наступило. Пришло время платить за долги.
– Нет. Этого не может быть, – я замотала головой.
– Полагаете, я вас обманываю? Зачем? Мне это не нужно. Пойдите сегодня вечером к своим родителям и спросите их.
– Обязательно спрошу!
– Ну а пока вам придется принять мое предложение. Выходите за меня замуж, леди Ивона.
– Зачем вам это нужно?
– Как зачем? Для чего вообще нужна женщина? Для красоты, для удовольствия. Для рождения наследника и снова для удовольствия.
Мне сделалось мерзко. От этих слов, от липкого взгляда де Варона.
– Но восемь лет назад? Вы договорились об этой свадьбе восемь лет назад!
– Вы уже тогда были прелестной девочкой. Я подозревал, что вы вырастите в прелестную девушку, пусть даже со скверным характером, что было видно сразу. Если бы я ошибся, я мог бы отменить свадьбу и потребовать от ваших родителей деньги. Но я не ошибся. Вы, Ивона, не подвели.
Не знаю, что во мне было сильнее в этот момент: потрясение или отвращение.
– А вы уже тогда были мерзким стариком! – выпалила я.
– Ну-ну, Ивона. Вам придется привыкнуть. И начнем мы прямо сейчас.
Лорд де Варон шагнул ко мне, прижимая к перилам, обхватил за талию. Его противные старческие губы потянулись к моим. Меня затошнило, а вместе с тем накрыло паникой. Нет, я не позволю! Не хочу, чтобы отвратительный старик меня целовал!
За мгновение до того, как наши губы встретились, я пнула лорда между ног. Непростительный и совершенно недопустимый прием, но мне было плевать. Важнее не допустить этот мерзкий поцелуй!
Сработало. Лорд де Варон взвыл и ослабил хватку. Я оттолкнула его от себя и проскользнула к выходу с балкона.
– Наглая тварь, ты еще пожалеешь! – донеслось мне в спину, прежде чем музыка и голоса наполнили пространство, окружая меня.
Я поспешила скорее слиться с гостями. Подальше от балкона, подальше от противного лорда!
Не знаю, что делать. Не представляю, насколько он теперь зол. А ведь наверняка попытается мне отомстить, наказать! Но я не могла поступить иначе. Главное, что вырвалась.
Остановилась, перевела дыхание. Нужно найти Игвара. Игвар обещал помочь.
– Леди Ивона, с вами все в порядке? – лорд Мартен с беспокойством посмотрел на меня.
– Да, все в порядке. Благодарю за беспокойство.
Где же Игвар?
Внезапно музыка стихла. Спустя миг от удивления стихли голоса.
– Леди Ивона! – воскликнул де Варон. – Дорогие гости, прошу вас расступиться. Я хочу увидеть леди Ивону.
На меня непонимающе, растерянно косились, но расступались. Хватило всего нескольких секунд, чтобы возле меня оказался пустой круг. Перед де Вароном тоже расступались, открывая дорогу ко мне. Лорд нес букет с алыми розами и покрытую бархатом коробочку… с кольцом. В коробочке наверняка кольцо!
Де Варон широко улыбался. Некоторые гости тоже начинали неуверенно улыбаться. У других на лицах сохранялась растерянность. Еще бы! Кто мог подумать, что я, леди Ивона де Ниалле, окажусь невестой де Варона.
– Бедный старик, – тихонько усмехнулась неподалеку Марисса. – Как же он опозорится…
Но она ошиблась. Это я опозорюсь. Потому что мне запретили отвечать отказом на его предложение! И если все действительно правда… если родители продали меня ему… Не имеет значения! Даже мой отказ, после которого меня все равно заставят, станет позором. Это конец. Я обречена. Де Варон мстит мне прямо сейчас, превращая это унизительное предложение в публичное.
Я нашла взглядом родителей. Отец смотрел с сочувствием, мать – с ожиданием. Они не помогут мне. Они меня продали.
Я сжала руки в кулаки, ощутила, как они подрагивают. И в коленях тоже ощущается слабость.
– Прекрасная леди Ивона, – лорд де Варон остановился рядом со мной. – Выходите за меня замуж.
По толпе пронесся потрясенный вздох.
Это какой-то кошмар наяву… Неужели этот кошмар происходит со мной?
– Стойте! – воскликнул Игвар, разрывая кольцо зрителей. А вместе с ним… о нет, вместе с ним шел наглый лорд, нагрубивший мне на балконе.
Неужели это он собирается сделать мне предложение?!
О боги, за что мне все это.
– Лорд де Варон не единственный, кто хочет сделать предложение прекрасной леди Ивоне, – усмехнулся Игвар.
Эльшам к ним обернулся.
– Никогда раньше не видел вас, лорд. Но, полагаю, это не имеет значения. Я заплатил за леди Ивону очень много денег. У вас столько нет.
Зрители изумленно ахнули. А я сорвалась в пропасть. Хуже просто некуда. Эльшам все-таки унизил меня.
– А деньги мне не нужны, – незнакомый лорд усмехнулся и сорвал с себя лицо, словно маску.
За его спиной заклубился сизый туман, в зале сделалось холодно. Черты лица изменились. Стали резкими, нечеловеческими. Карие глаза посинели. Волосы… тоже обрели темно-синий цвет. А на голове появились рога. Костяные, изогнутые, смертоносно-острые.
Я узнала его. Мужчина, которого видела в Зеркале Судьбы. Туманный монстр. Он все-таки пришел за мной.
Глава 2
По залу прокатился потрясенный вздох и сделалось неестественно тихо. Несколько леди, стоящих ко мне ближе всего, упали в обморок. Лорды вовремя подхватили их под руки.
Те, кто оставался в сознании, с ужасом смотрели на туманного монстра. Лорд де Варон покрылся зеленоватыми пятнами.
Туманный монстр посмотрел на него и с усмешкой спросил:
– Все еще полагаешь, что я должен заплатить за нее?
Выдержать взгляд туманного монстра оказалось непросто. Розы выпали из рук де Варона. За ними последовала коробочка с кольцом.
– Н-нет, – голос лорда дрожал. – Я… я не претендую.
– Ошвальд? – выпалил Игвар, наконец обретая дар речи. Все это время принц ошеломленно, неверяще смотрел на своего недавнего знакомого. – Но…
– Я не Ошвальд, – усмехнулся синеволосый мужчина. Вернее, тот, кто походил на мужчину. Но он не человек. Совсем нет.
– Зачем?
– Затем, что я пришел забрать свое.
С этими словами туманный монстр шагнул ко мне. Наши глаза встретились. Мои, испуганные, и его, холодные, безжалостные. Равнодушные.
– Могу предложить два варианта, Ивона. Первый: вы бьетесь в истерике, сопротивляетесь, кричите и плачете. Зовете на помощь и с ужасом понимаете, что никто вам не поможет. Я уношу вас силой, поскольку все равно не встречаю сопротивления. Второй вариант: вы сразу понимаете, что никто не сможет вам помочь. И спокойно уходите вместе со мной. Без истерик, сохраняя остатки достоинства.
Было страшно даже просто смотреть в глаза этому монстру. Находиться рядом, ощущать исходящую от него потустороннюю, холодную силу.
Еще сложнее с ним разговаривать и сопротивляться.
Я перевела взгляд на родителей. Мама, неестественно бледная, широко раскрытыми глазами смотрела на нас и цеплялась за руку папы, как будто вот-вот потеряет сознание. Папа держался несколько лучше, но в его глазах тоже плескался страх. Они не смогут за меня вступиться. Не защитят от туманного монстра, как не защитили от старого де Варона.
Перевела взгляд на Игвара. Тот казался потрясенным и тоже выглядел бледнее обычного. Встретившись со мной глазами, сжал губы и едва заметно качнул головой. Не поможет. Просто не может этого сделать.
Никто не выступит против туманного монстра. Я прекрасно это понимаю. С самого начала знала, что если он придет… я буду обречена.
Сглотнула, сжала руки в кулаки. Снова повернулась к синеволосому мужчине.
– Зачем я вам?
– Предлагаешь обсудить это на глазах у всех? Да, вероятно, не имеет значения, что они за нами наблюдают. Мне плевать. А ты никогда больше никого из них не увидишь.
Никогда не увижу, никогда не вернусь. Значит, это конец. Это на самом деле конец.
Снова обвела взглядом присутствующих. В глазах людей плескался ужас. Еще две леди грохнулись в обморок. Одну никто не подхватил. Она упала и ударилась головой. По полу начала растекаться лужица крови.
Наверное, в этот момент я в полной мере осознала весь ужас происходящего. Одно дело вспоминать страшные истории о туманных монстрах и все равно надеяться, что никогда такого не встречу. Одно дело знать, что если он появится, никто не посмеет сказать и слова поперек. Никто не вызовет стражу, а даже если стража придет, все равно не встанет на мою защиту. Никто не решится выступить против туманного монстра. Но до этого я просто знала. А теперь увидела собственными глазами. Гости, даже мои родители, замерли от ужаса. И… я почти слышу их испуганные мысли, их мольбы забрать одну меня! А их не трогать.
Они все предатели. Они все отвернулись от меня.
Ничего не стоят восторги лордов, их комплименты моей красоте. Ничего не стоят заверения в дружбе от леди. И даже родители… они предали меня раньше всех. Теперь всего лишь повторили предательство.
Я не собираюсь перед ними унижаться. Не буду плакать и просить. Потому что все они… уже принесли меня в жертву: лишь бы туманный монстр не обратил внимания на них, лишь бы забрал только меня.
Синеволосый мужчина приподнял бровь и протянул мне руку.
Стоять рядом с ним, смотреть на него очень страшно. Прикоснуться к нему почти невыносимо. Жутко до того, что перехватывает дыхание и темнеет в глазах.
Но я справлюсь. Приму его предложение с высоко поднятой головой. Потому что показать свою слабость перед теми, кто от меня отказался, еще хуже.
Перевела дыхание и вложила кисть в его ладонь. Пальцы монстра сомкнулись стальной хваткой. Он развернулся и повел меня к выходу из зала.
Никто не сказал ни единого слова. Нас провожала абсолютная тишина.
– Вы делаете мне больно.
Монстр бросил на меня презрительный взгляд, но все-таки ослабил хватку.
В коридоре не было никого. Тяжелые, двустворчатые двери сомкнулись за нашими спинами. Мужчина остановился, развернул меня к себе. Окинул оценивающим взглядом.
– Постарайся не кричать.
– Что? Что вы собираетесь де…
Договорить не успела. Нас окутал туман. Жуткий, холодный, беспросветный туман! На какой-то миг мне показалось, что я теряю себя, могу утонуть в нем и бесследно раствориться. Это было чудовищное мгновение. Несмотря на весь ужас, который испытывала, я не могла закричать. Ни пошевелиться, ни открыть рот, ни моргнуть. Ничего. Только сизый, липкий туман, скользящий по коже.
Внезапно все прекратилось. Туман растекся в разные стороны, а я отступила от монстра, вырвав свою руку из его. Завертела головой по сторонам. Отметила интерьер, странный, но все же в нем вполне узнаваема гостиная комната. Два дивана, несколько кресел. Невысокий столик. Шкафы вдоль одной стены. Две другие обшиты темно-синей тканью. На четвертой окно. В окне виднелось что-то темное, сизое, как магия монстра.
– Где мы? Что вы собираетесь делать? – спросила я, отступая от мужчины еще на один шаг.
Он задумчиво рассматривал меня и не спешил отвечать. Я тоже рассматривала его. Черты лица, лишь отдаленно похожие на человеческие. Слишком жесткие, зловещие. И в то же время они как отражение тумана, словно в любой момент могут измениться. Синие волосы, каких у людей не бывает. Глаза темно-синие, бездонные и невероятно холодные. Витые рога, посверкивающие заостренными кончиками, и вовсе вызывают ужас.
– Мы в Туманном Королевстве, как называете его вы, люди. Или в Королевстве Туманных Монстров. Так, кажется, вам нравится больше? Мы свое королевство называем Шатьер.
– Значит… Туманное Королевство… Но зачем? Для чего я вам?
– Для чего? – в глазах мужчины внезапно вспыхнула злость.
Он шагнул ко мне, схватил за руку и одним движением разорвал рукав, освобождая Знак Судьбы. Свободной рукой он приподнял рукав у себя. Я увидела точно такой же серебристый знак, как тот, который красовался у меня на запястье. Попыталась вырваться, освободиться. Но куда уж мне. Мужчина оказался сильнее. Он сомкнул наши запястья. Символы соприкоснулись. Яркая серебристая вспышка наполнила комнату. Ощутив, что хватка ослабла, я выдернула руку и отскочила от монстра.
Сияние погасло, но запястье тихонько покалывало. Поднесла руку к лицу. Кажется, знак стал несколько ярче. Нет, скорее, цвет остался тот же, светло-серебристый, только теперь он искрился и переливался, сияя не хуже драгоценностей.
– Затем, что эта проклятая метка появилась и у меня тоже! – прорычал туманный монстр.
Я содрогнулась. В гневе он оказался еще страшнее. Как будто сам воздух задрожал, а по стенам забегали странные тени.
– Я… я не хотела. Может, от нее можно избавиться?
– Не хотела? Это ты пришла в храм, это ты воспользовалась артефактом. Зеркало показало тебе меня. А я в тот момент увидел тебя.
– И… и что теперь? – голос сорвался на шепот.
– Я уже говорил.
– Когда притворялись человеком, лордом? Я не понимаю. Если вы хотите избавиться от знака, наша близость ничем не поможет.
– А может, я не хочу избавиться от знака? – он приподнял бровь, снова шагая ко мне. – Может, наоборот, я хочу уважить эту древнюю магию? Я не собираюсь делать тебя своей женой. Ты должна это понимать. Ты – человек. Но любовницей ты вполне можешь стать.
– Ни за что. – Я отступила.
– Полагаешь, я буду спрашивать?
Одним рывком он настиг меня. Схватил за талию, прижал к себе.
Его сила окутала меня. Эта страшная, холодная, потусторонняя энергия. От ужаса перехватило дыхание. Я замерла, не в силах пошевелиться.
– Один раз я уже спросил. Повторно спрашивать не собираюсь. – Он смотрел на меня холодно, задумчиво. Приподнял руку, провел по моему подбородку. Все внутри сжалось от этого прикосновения. – В конце концов, не так уж важно, чего хочешь ты.
– Я… – голос сорвался. Но я взяла себя в руки и усилием воли продолжила, – буду сопротивляться. Лучше убейте меня.
– Знаешь… я бы с удовольствием. – Жестокие глаза прищурились. – Но не получится. Единственный выход для нас с тобой – разделить постель. У меня были планы. А ты появилась совершенно не вовремя. – В глазах монстра вспыхнула ненависть. – И тебе придется за это заплатить.
Одним рывком он разорвал платье на груди. Я вскрикнула и отшатнулась от монстра. Но он тут же вновь меня настиг. Его стальные пальцы сомкнулись на талии. Синие глаза, полыхающие самой настоящей ненавистью, впились в мое лицо.
– Ты совершила ошибку. Не стоило лезть к артефакту.
Рука монстра скользнула по моей шее в жесткой, равнодушной ласке. И начала спускаться ниже, к груди.
– Нет, не надо. Пожалуйста… – прошептала я, начиная дрожать.
– Поверь, мне этого совсем не хочется. Но иного выхода нет. – В голосе монстра звучало все то же равнодушие.
Мужчина снова рванул ткань. Раздался жуткий, почему-то оглушительный треск. Платье соскользнуло по бедрам и упало на пол. Холодный воздух обжог кожу. Я вскрикнула. Ужас, жгучий стыд и унижение затопили меня. Попыталась отстраниться, оттолкнуть его. Ноги запутались в платье, но упасть я не успела. Монстр обхватил за талию и прижал к себе.
Я чувствовала его руки на своей коже, чувствовала исходящую от него жуткую силу, холодную, чудовищную. Мы встретились глазами. И я прочитала в этих глазах свою смерть. Все произойдет. Прямо сейчас. Этот безжалостный монстр не отступит, а я этого просто не вынесу.
Пожалуй, я сделала самое худшее из возможного в этой ситуации.
Потеряла сознание.
Рэвал аран Эраваш, двумя неделями ранее
Капли воды покрывали неровные стены, посверкивая голубовато-серебристыми отблесками. По полу струился сизый туман. Воздух в пещере стоял влажный и холодный. Темноту разбавляло сияние, исходящее от алтаря.
– Рэвал аран Эраваш, ты готов признать своей невестой Тэрлу аран Шартан? – голос с нотками рычания прокатился по всей пещере.
– Да, готов, – кивнул Рэвал, синеволосый мужчина в ритуальном костюме жениха, украшенном магическими символами.
– Тэрла аран Шартан, ты готова признать своим женихом Рэвала аран Эраваш?
– Готова, – откликнулась прекрасная женщина, облаченная в летящее голубовато-синее платье. Оно, как и костюм жениха, также предназначалось для помолвок.
– Соедините ваши руки, вашу кровь и вашу магию.
Рэвал поднял с постамента кинжал, провел кончиками пальцев по острию лезвия. Повернулся к Тэрле, намереваясь продолжить ритуал. Внезапно острая боль пронзила ладонь, как будто рукоятка вспыхнула огнем. Ритуальная магия забеспокоилась вокруг, взметнулась, стремительно выходя из-под контроля и превращаясь в смерч.
– Что случилось? Так не должно быть! – воскликнула Тэрла взволнованно.
– Шахан! Что происходит? – требовательно спросил Рэвал, пытаясь удержать взбесившуюся магию, но та больше не поддавалась контролю.
– Не могу понять. Древняя магия. Не наша…
С каждым мгновением руку жгло сильнее, магия бушевала вокруг, ударяясь о стены. Пол трещал и покачивался под ногами. Удерживать равновесие становилось сложнее.
Рэвал зарычал. И усилием воли последовал за магией. За чужой магией, посмевшей нарушить ритуал.
– Покажись. Раскрой свою суть! –приказал он мысленно.
Магия сопротивлялась. Холодный туман и нечто горячее, лишнее здесь, перемешалось. Но Рэвал все-таки справился. Перед его взором в глубинах магических потоков начала проступать другая реальность. Зал со светлыми стенами. Идеально-ровный камень с зеркальной поверхностью – древний артефакт. Это его магия жжет, как будто пытается разогнать туман.
В глубины зеркала всматривается красивая девушка. Светло-русые волосы, утонченные черты, пухлые губы и выразительные серо-голубые глаза. Взгляд постепенно становится испуганным, на лице отражается ужас. При виде него! Потому что она – человек. Однако на запястье девушки проявляется символ древней магии. И его запястье тоже прожигает.
– Помолвки не будет! Я не признаю Тэрлу невестой! – рычит Рэвал, отшвыривая кинжал прочь.
Туман рассеивается. Ритуальная магия, оплетавшая тех, что должны были стать женихом и невестой, угасает. Постамент теряет сияние.
– Что ты сказал? – поразилась Тэрла.
Рэвал прищурился.
– Я сказал, что наша помолвка отменяется. У меня появилась нареченная судьбой.
– Что? Какая нареченная? У нас нет такой магии!
– У нас нет. У людей есть.
– Твоей невестой должна стать человеческая девка?! – взвизгнула Тэрла. Но тут же попыталась успокоиться. – Нет. Этого не может быть. Их магия нас не касается.
– Шахан. Что скажешь?
Древний мудрец посмотрел на Рэвала. Прогудел задумчиво:
– Я бы никогда не подумал, что эта магия может что-то для нас значить. Но она вмешалась в наркаяр. Не дала соединить вас магическими узами. Значит, эта магия важна. Мы не можем ее игнорировать.
Несколько секунд Шахан и Рэвал напряженно смотрели друг на друга.
– Объясните мне, что происходит! – потребовала Тэрла.
– Пойдем отсюда, здесь нам больше делать нечего. – Рэвал схватил несостоявшуюся невесту за руку и потянул к выходу из пещеры.
– Как это нечего? Мы не завершили наркаяр! Мы должны провести его повторно.
Рэвал остановился и со злостью продемонстрировал серебристый знак на запястье.
– Ты видишь это? Магия не позволит.
Тэрла раздраженно зашипела.
– Если это человеческая магия, она не сможет нам помешать. Человеческая магия слаба! Наша намного сильнее.
– Да. Обычно. И все же она помешала.
Рэвал продолжил путь к выходу из пещеры. Тэрле ничего не оставалось, как поспешить за ним.
– Ты не можешь меня бросить. Я твоя невеста!
– Уже нет.
– Ты спятил? Ты не можешь сделать невестой человеческую девку! С ней ты провалишь все! Все твои планы… наши планы… полетят в бездну.
– У тебя есть другой выход?! – прорычал Рэвал, окончательно впадая в бешенство.
Да, планы рухнули. Какая-то человеческая девка посмела так не вовремя вмешаться! Он должен был стать женихом Тэрлы. Магия должна была объединить их нерушимыми узами. А теперь… проклятье! Откуда только взялась эта девчонка?!
– Мы… мы можем убить ее. И тогда ты освободишься.
– Убить? Интересная мысль. Я выясню об этой человеческой магии все, что есть. А пока никто не должен узнать. Слышишь? Никто не должен узнать, что наша помолвка не состоялась.
– Конечно. Я совсем не хочу нам навредить. Ты ведь знаешь. Мне можно доверять, у нас одни планы на двоих, – Тэрла усмехнулась.
Спустя час Рэвал, окутанный туманом, пересекал границу Шатьера с человеческими королевствами. Потребуется время, чтобы найти эту девчонку. Однако он начнет с самого артефакта.
Внутреннее чутье, отголоски той магии, что Рэвал ощутил во время несостоявшейся помолвки, вели его, подсказывали направление. Оказалось, что такой артефакт единственный в своем роде. И находится он в королевстве Тэфшорд.
Рэвал скользил по человеческим землям невидимым туманом, передвигался стремительно и незаметно. Перед дверями Храма он принял облик человека. Без рогов, с черными волосами и самыми обычными чертами, какие только мог воссоздать на своем лице.
Ему не нравилось в этом облике. Не нравилось следить за каждым движением, делая его более резким, шероховатым и неуклюжим, как у людей. Но чтобы не распугать всех храмовых служащих и вытянуть из них информацию, приходилось терпеть.
– Лорд?
В темном зале с высокими потолками навстречу Рэвалу тут же вышел служитель. Человек, уже немолодой, был облачен в сероватый балахон с белыми элементами. По подолу шли священные символы, вышитые золотистой нитью.
– Чем могу помочь, лорд?
Служитель выглядел настороженно, он явно что-то почувствовал. Впрочем, люди – слабые существа. Они всегда пугаются, ощущая присутствие более сильной ауры. Даже если ее хорошенько замаскировать.
– Информацией. Мне нужна информация.
– И что же вас интересует?
– Магия древнего артефакта. Которая отмечает тех, кто друг другу предназначен. Что это за магия? Откуда она взялась?
– Молодой человек, – усмехнулся служащий, – никто достоверно не знает, откуда взялась эта магия. Но вы пришли в храм и обратились ко мне, служителю богини Судьбы. Что я могу вам ответить? Могу сказать, что этот артефакт нам подарила сама Аданари, богиня Судьбы. В этом артефакте находится частица божественной силы. Именно божественной, не магической. И это она показывает, кому самой судьбой предназначено быть вместе. Однако ни одного свидетельства о том, что это дар Аданари, не осталось. Вы можете верить или не верить. Решать вам.
– Хорошо. Допустим. – Рэвал прищурился. – Допустим, это дар богини. Что он все-таки показывает? Что двоим суждено быть вместе? Что они обязаны быть вместе? Как работает этот… – он с трудом сдержался, чтобы не выругаться, – артефакт?
– Давайте пройдем в глубь зала, чтобы не стоять на пороге. Я расскажу, все что знаю. Могу даже показать этот артефакт, если захотите.
– Пока достаточно будет просто слов. А дальше посмотрим.
Они прошли в глубь зала, остановились возле длинной скамьи. Здесь, в первом зале, помимо нескольких скамей и большой статуи с подарками, видимо, принесенными прихожанами, у подножия, не было больше ничего. Судя по всему, статуя изображала богиню Аданари – хрупкую, но решительную женщину в длинном, тяжелом платье.
– Люди подходят к артефакту, желая, чтобы артефакт указал на того, кто предназначен судьбой. Однако срабатывает артефакт не всегда. Частица божественной силы сама решает, кому дать ответ. Но если она отвечает, в отражении артефакта появляется тот, с кем суждено идти по этой жизни. Это должна быть одна судьба на двоих. Так что… вероятно, у кого-то просто нет человека, с которым суждено пройти по одному пути вместе. А может быть, нет определенной судьбы, и все еще можно изменить.
Только этого ему не хватало. Рэвал нахмурился.
– Артефакт может ошибаться?
– Нет, что вы. Артефакт, будь он магический или божественный, не ошибается никогда. Он показывает даже не любовь, он показывает судьбы. А с судьбой спорить невозможно.
– Артефакт всегда ставит метку?
– Знак Судьбы. Это называется Знаком Судьбы. Да, знак появляется у того, кто смотрит в артефакт, и у того, кого этот артефакт показывает. Так оба узнают, что связаны друг с другом. Но главное, если они находятся далеко друг от друга, они непременно встретятся, сумеют друг друга отыскать. Ведь это судьба.
– Что можно сделать, чтобы избавиться от Знака Судьбы?
– Ничего, лорд, – поразился служитель. – Избавиться от Знака Судьбы невозможно. Люди, которые нашли свою судьбу, уже не смогут свернуть с пути.
Это стало последней каплей. Рэвал разозлился и сорвал с себя маску. Туманная магия хлынула во все стороны, наполняя пространство. На лице служителя отразился ужас. Рэвал шагнул к нему и схватил за горло.
– А если я не человек?! Я не имею никакого отношения к вашей богине и к вашей магии. Что я могу сделать, чтобы стереть проклятую метку?! – прорычал Рэвал, приподнимая служителя над полом.
Несчастный вытаращил глаза, задергал руками и ногами, но даже не пытался вырваться. Только хрипел задыхаясь.
– Ты все мне расскажешь. Все! – Рэвал отшвырнул мужчину от себя.
Тот не опрокинулся только потому, что пространство наполнял туман. И с каждым мгновением тумана становилось все больше – синеволосый монстр был в ярости.
– Я сказал все, что знаю! – прохрипел служитель и тут же закашлялся. Он не сразу смог продолжить, но все-таки заговорил: – Мы никогда не идем против божественной воли. Если двоим суждено быть вместе, никто не мешает им, потому что такова божественная воля. Даже если кто-то был помолвлен… нареченные судьбой соединяются в священном браке.
– А если убить нареченную?
Служитель пошел пятнами.
– Это… эт-то невозможно…
– Неужели?
– Никто… никогда…
– Значит, я буду первым, – Рэвал усмехнулся и превратился в туман.
Он пронесся по залам храма, врываясь в тот самый, где находился артефакт. Туман со всей силы врезался в каменную поверхность, желая разгромить, стереть в порошок. Откликнулась уже знакомая сила. Неприятная, горячая. Светлая вспышка озарила зал, отгоняя туман. Артефакт сумел защититься, но Рэвал уловил с его помощью связь. Эта связь протянулась от его Знака Судьбы к парному, на руке искомой девушки.
Рэвал не стал уничтожать артефакт. На данный момент имелись дела поважнее.
Магия, чужеродная и неприятная, снова вела его. Рэвал чувствовал направление. Он точно знал, где искать девчонку, посмевшую нарушить его планы. А еще он знал, что до утра девчонка не доживет.
За пределами храма туман слился с ночной темнотой. Он скользил по улицам человеческого города совершенно незаметно, становясь почти прозрачным и неосязаемым. Потребовалось не так много времени, чтобы отыскать нужный замок.
Рэвал обогнул внешнюю стену, отыскал нужное окно и тонкой струйкой просочился сквозь щель. В этой комнате, несомненно, спала именно она.
