Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Complete Letters of Mark Twain», sayfa 11

Yazı tipi:

Our next letter hardly belongs in this collection; as it was doubtless written with at least the possibility of publication in view. But it is too amusing, too characteristic of Mark Twain, to be omitted. It was sent in response to an invitation from the New York Society of California Pioneers to attend a banquet given in New York City, October 13, 1869, and was, of course, read to the assembled diners.

*****

To the New York Society of California Pioneers, in New York City:

Elmira, October 11, 1869.

Gentlemen, – Circumstances render it out of my power to take advantage of the invitation extended to me through Mr. Simonton, and be present at your dinner at New York. I regret this very much, for there are several among you whom I would have a right to join hands with on the score of old friendship, and I suppose I would have a sublime general right to shake hands with the rest of you on the score of kinship in California ups and downs in search of fortune.

If I were to tell some of my experience, you would recognize California blood in me; I fancy the old, old story would sound familiar, no doubt. I have the usual stock of reminiscences. For instance: I went to Esmeralda early. I purchased largely in the “Wide West,” “Winnemucca,” and other fine claims, and was very wealthy. I fared sumptuously on bread when flour was $200 a barrel and had beans for dinner every Sunday, when none but bloated aristocrats could afford such grandeur. But I finished by feeding batteries in a quartz mill at $15 a week, and wishing I was a battery myself and had somebody to feed me. My claims in Esmeralda are there yet. I suppose I could be persuaded to sell.

I went to Humboldt District when it was new; I became largely interested in the “Alba Nueva” and other claims with gorgeous names, and was rich again – in prospect. I owned a vast mining property there. I would not have sold out for less than $400,000 at that time. But I will now. Finally I walked home—200 miles partly for exercise, and partly because stage fare was expensive. Next I entered upon an affluent career in Virginia City, and by a judicious investment of labor and the capital of friends, became the owner of about all the worthless wild cat mines there were in that part of the country. Assessments did the business for me there. There were a hundred and seventeen assessments to one dividend, and the proportion of income to outlay was a little against me. My financial barometer went down to 32 Fahrenheit, and the subscriber was frozen out.

I took up extensions on the main lead-extensions that reached to British America, in one direction, and to the Isthmus of Panama in the other – and I verily believe I would have been a rich man if I had ever found those infernal extensions. But I didn’t. I ran tunnels till I tapped the Arctic Ocean, and I sunk shafts till I broke through the roof of perdition; but those extensions turned up missing every time. I am willing to sell all that property and throw in the improvements.

Perhaps you remember that celebrated “North Ophir?” I bought that mine. It was very rich in pure silver. You could take it out in lumps as large as a filbert. But when it was discovered that those lumps were melted half dollars, and hardly melted at that, a painful case of “salting” was apparent, and the undersigned adjourned to the poorhouse again.

I paid assessments on “Hale and Norcross” until they sold me out, and I had to take in washing for a living – and the next month that infamous stock went up to $7,000 a foot.

I own millions and millions of feet of affluent silver leads in Nevada – in fact the entire undercrust of that country nearly, and if Congress would move that State off my property so that I could get at it, I would be wealthy yet. But no, there she squats – and here am I. Failing health persuades me to sell. If you know of any one desiring a permanent investment, I can furnish one that will have the virtue of being eternal.

I have been through the California mill, with all its “dips, spurs and angles, variations and sinuosities.” I have worked there at all the different trades and professions known to the catalogues. I have been everything, from a newspaper editor down to a cow-catcher on a locomotive, and I am encouraged to believe that if there had been a few more occupations to experiment on, I might have made a dazzling success at last, and found out what mysterious designs Providence had in creating me.

But you perceive that although I am not a Pioneer, I have had a sufficiently variegated time of it to enable me to talk Pioneer like a native, and feel like a Forty-Niner. Therefore, I cordially welcome you to your old-remembered homes and your long deserted firesides, and close this screed with the sincere hope that your visit here will be a happy one, and not embittered by the sorrowful surprises that absence and lapse of years are wont to prepare for wanderers; surprises which come in the form of old friends missed from their places; silence where familiar voices should be; the young grown old; change and decay everywhere; home a delusion and a disappointment; strangers at hearthstone; sorrow where gladness was; tears for laughter; the melancholy-pomp of death where the grace of life has been!

With all good wishes for the Returned Prodigals, and regrets that I cannot partake of a small piece of the fatted calf (rare and no gravy,)

I am yours, cordially,

Mark Twain.

In the next letter we find him in the midst of a sort of confusion of affairs, which, in one form or another, would follow him throughout the rest of his life. It was the price of his success and popularity, combined with his general gift for being concerned with a number of things, and a natural tendency for getting into hot water, which becomes more evident as the years and letters pass in review. Orion Clemens, in his attempt to save money for the government, had employed methods and agents which the officials at Washington did not understand, and refused to recognize. Instead of winning the credit and commendation he had expected, he now found himself pursued by claims of considerable proportions. The “land” referred to is the Tennessee tract, the heritage which John Clemens had provided for his children. Mark Twain had long since lost faith in it, and was not only willing, but eager to renounce his rights.

“Nasby” is, of course, David R. Locke, of the Toledo Blade, whose popularity at this time both as a lecturer and writer was very great. Clemens had met him here and there on their platform tour, and they had become good friends. Clemens, in fact, had once proposed to Nasby a joint trip to the Pacific coast.

The California idea had been given up, but both Mark Twain and Nasby found engagements enough, and sufficient profit east of the Mississippi. Boston was often their headquarters that winter (’69 and ’70), and they were much together. “Josh Billings,” another of Redpath’s lecturers, was likewise often to be found in the Lyceum offices. There is a photograph of Mark Twain, Nasby, and Josh Billings together.

Clemens also, that winter, met William Dean Howells, then in the early days of his association with the Atlantic Monthly. The two men, so widely different, became firm friends at sight, and it was to Howells in the years to come that Mark Twain would write more letters, and more characteristic letters, than to any other living man. Howells had favorably reviewed ‘The Innocents Abroad,’ and after the first moment of their introduction had passed Clemens said: “When I read that review of yours I felt like the woman who said that she was so glad that her baby had come white.” It was not the sort of thing that Howells would have said, but it was the sort of thing that he could understand and appreciate from Mark Twain.

In company with Nasby Clemens, that season, also met Oliver Wendell Holmes. Later he had sent Holmes a copy of his book and received a pleasantly appreciative reply. “I always like,” wrote Holmes, “to hear what one of my fellow countrymen, who is not a Hebrew scholar, or a reader of hiero-glyphics, but a good-humored traveler with a pair of sharp, twinkling Yankee (in the broader sense) eyes in his head, has to say about the things that learned travelers often make unintelligible, and sentimental ones ridiculous or absurd…. I hope your booksellers will sell a hundred thousand copies of your travels.” A wish that was realized in due time, though it is doubtful if Doctor Holmes or any one else at the moment believed that a book of that nature and price (it was $3.50 a copy) would ever reach such a sale.

*****

To Mrs. Moffett, in St. Louis:

Boston, Nov. 9, 1869.

My dear sister, – Three or four letters just received from home. My first impulse was to send Orion a check on my publisher for the money he wants, but a sober second thought suggested that if he has not defrauded the government out of money, why pay, simply because the government chooses to consider him in its debt? No: Right is right. The idea don’t suit me. Let him write the Treasury the state of the case, and tell them he has no money. If they make his sureties pay, then I will make the sureties whole, but I won’t pay a cent of an unjust claim. You talk of disgrace. To my mind it would be just as disgraceful to allow one’s self to be bullied into paying that which is unjust.

Ma thinks it is hard that Orion’s share of the land should be swept away just as it is right on the point (as it always has been) of becoming valuable. Let her rest easy on that point. This letter is his ample authority to sell my share of the land immediately and appropriate the proceeds – giving no account to me, but repaying the amount to Ma first, or in case of her death, to you or your heirs, whenever in the future he shall be able to do it. Now, I want no hesitation in this matter. I renounce my ownership from this date, for this purpose, provided it is sold just as suddenly as he can sell it.

In the next place – Mr. Langdon is old, and is trying hard to withdraw from business and seek repose. I will not burden him with a purchase – but I will ask him to take full possession of a coal tract of the land without paying a cent, simply conditioning that he shall mine and throw the coal into Mark.t at his own cost, and pay to you and all of you what he thinks is a fair portion of the profits accruing – you can do as you please with the rest of the land. Therefore, send me (to Elmira,) information about the coal deposits so framed that he can comprehend the matter and can intelligently instruct an agent how to find it and go to work.

Tomorrow night I appear for the first time before a Boston audience—4,000 critics – and on the success of this matter depends my future success in New England. But I am not distressed. Nasby is in the same boat. Tonight decides the fate of his brand-new lecture. He has just left my room – been reading his lecture to me – was greatly depressed. I have convinced him that he has little to fear.

I get just about five hundred more applications to lecture than I can possibly fill – and in the West they say “Charge all you please, but come.” I shan’t go West at all. I stop lecturing the 22d of January, sure. But I shall talk every night up to that time. They flood me with high-priced invitations to write for magazines and papers, and publishers besiege me to write books. Can’t do any of these things.

I am twenty-two thousand dollars in debt, and shall earn the money and pay it within two years – and therefore I am not spending any money except when it is necessary.

I had my life insured for $10,000 yesterday (what ever became of Mr. Moffett’ s life insurance?) “for the benefit of my natural heirs”—the same being my mother, for Livy wouldn’t claim it, you may be sure of that. This has taken $200 out of my pocket which I was going to send to Ma. But I will send her some, soon. Tell Orion to keep a stiff upper lip – when the worst comes to the worst I will come forward. Must talk in Providence, R. I., tonight. Must leave now. I thank Mollie and Orion and the rest for your letters, but you see how I am pushed – ought to have 6 clerks.

Affectionately,

Sam.

By the end of January, 1870 more than thirty thousand copies of the Innocents had been sold, and in a letter to his publisher the author expressed his satisfaction.

*****

To Elisha Bliss, in Hartford:

Elmira, Jan. 28 ’70.

Friend bliss,—…. Yes, I am satisfied with the way you are running the book. You are running it in staving, tip-top, first-class style. I never wander into any corner of the country but I find that an agent has been there before me, and many of that community have read the book. And on an average about ten people a day come and hunt me up to thank me and tell me I’m a benefactor! I guess this is a part of the programme we didn’t expect in the first place.

I think you are rushing this book in a manner to be proud of; and you will make the finest success of it that has ever been made with a subscription book, I believe. What with advertising, establishing agencies, &c., you have got an enormous lot of machinery under way and hard at work in a wonderfully short space of time. It is easy to see, when one travels around, that one must be endowed with a deal of genuine generalship in order to maneuvre a publication whose line of battle stretches from end to end of a great continent, and whose foragers and skirmishers invest every hamlet and besiege every village hidden away in all the vast space between.

I’ll back you against any publisher in America, Bliss – or elsewhere.

Yrs as ever,

Clemens.

There is another letter written just at this time which of all letters must not be omitted here. Only five years earlier Mark Twain, poor, and comparatively unknown, had been carrying water while Jim Gillis and Dick Stoker washed out the pans of dirt in search of the gold pocket which they did not find. Clemens must have received a letter from Gillis referring to some particular occasion, but it has disappeared; the reply, however, always remained one of James Gillis’s treasured possessions.

*****

To James Gillis, in his cabin on Jackass Hill, Tuolumne Co., California:

Elmira, N.Y. Jan. 26, ’70.

Dear Jim, – I remember that old night just as well! And somewhere among my relics I have your remembrance stored away. It makes my heart ache yet to call to mind some of those days. Still, it shouldn’t – for right in the depths of their poverty and their pocket-hunting vagabondage lay the germ of my coming good fortune. You remember the one gleam of jollity that shot across our dismal sojourn in the rain and mud of Angels’ Camp I mean that day we sat around the tavern stove and heard that chap tell about the frog and how they filled him with shot. And you remember how we quoted from the yarn and laughed over it, out there on the hillside while you and dear old Stoker panned and washed. I jotted the story down in my note-book that day, and would have been glad to get ten or fifteen dollars for it – I was just that blind. But then we were so hard up! I published that story, and it became widely known in America, India, China, England – and the reputation it made for me has paid me thousands and thousands of dollars since. Four or five months ago I bought into the Express (I have ordered it sent to you as long as you live – and if the book keeper sends you any bills, you let me hear of it.) I went heavily in debt never could have dared to do that, Jim, if we hadn’t heard the jumping Frog story that day.

And wouldn’t I love to take old Stoker by the hand, and wouldn’t I love to see him in his great specialty, his wonderful rendition of “Rinalds” in the “Burning Shame!” Where is Dick and what is he doing? Give him my fervent love and warm old remembrances.

A week from today I shall be married to a girl even better, and lovelier than the peerless “Chapparal Quails.” You can’t come so far, Jim, but still I cordially invite you to come, anyhow – and I invite Dick, too. And if you two boys were to land here on that pleasant occasion, we would make you right royally welcome.

Truly your friend,

Sam L. Clemens.

P. S. “California plums are good, Jim – particularly when they are stewed.”

Steve Gillis, who sent a copy of his letter to the writer, added: “Dick Stoker – dear, gentle unselfish old Dick-died over three years ago, aged 78. I am sure it will be a melancholy pleasure to Mark to know that Dick lived in comfort all his later life, sincerely loved and respected by all who knew him. He never left Jackass Hill. He struck a pocket years ago containing enough not only to build himself a comfortable house near his old cabin, but to last him, without work, to his painless end. He was a Mason, and was buried by the Order in Sonora.

“The ’Quails’—the beautiful, the innocent, the wild little Quails – lived way out in the Chapparal; on a little ranch near the Stanislaus River, with their father and mother. They were famous for their beauty and had many suitors.”

The mention of “California plums” refers to some inedible fruit which Gillis once, out of pure goodness of heart, bought of a poor wandering squaw, and then, to conceal his motive, declared that they were something rare and fine, and persisted in eating them, though even when stewed they nearly choked him.

X. Letters 1870-71. Mark Twain In Buffalo. Marriage. The Buffalo Express. “Memoranda.” Lectures. A New Book

Samuel L. Clemens and Olivia Langdon were married in the Langdon home at Elmira, February 2, 1870, and took up their residence in Buffalo in a beautiful home, a wedding present from the bride’s father. The story of their wedding, and the amusing circumstances connected with their establishment in Buffalo, have been told elsewhere.12 Mark Twain now believed that he was through with lecturing. Two letters to Redpath, his agent, express his comfortable condition.

*****

To James Redpath, in Boston:

Buffalo, March 22, 1890.

Dear red, – I am not going to lecture any more forever. I have got things ciphered down to a fraction now. I know just about what it will cost us to live and I can make the money without lecturing. Therefore old man, count me out.

Your friend,

S. L. Clemens.

*****

To James Redpath, in Boston:

Elmira, N. Y. May 10, 1870.

Friend Redpath, – I guess I am out of the field permanently.

Have got a lovely wife; a lovely house, bewitchingly furnished; a lovely carriage, and a coachman whose style and dignity are simply awe-inspiring – nothing less – and I am making more money than necessary – by considerable, and therefore why crucify myself nightly on the platform. The subscriber will have to be excused from the present season at least.

Remember me to Nasby, Billings and Fall.13 Luck to you! I am going to print your menagerie, Parton and all, and make comments.

In next Galaxy I give Nasby’s friend and mine from Philadelphia (John Quill, a literary thief) a “hyste.”

Yours always and after.

Mark.

The reference to the Galaxy in the foregoing letter has to do with a department called Memoranda, which he had undertaken to conduct for the new magazine. This work added substantially to his income, and he believed it would be congenial. He was allowed free hand to write and print what he chose, and some of his best work at this time was published in the new department, which he continued for a year.

Mark Twain now seemed to have his affairs well regulated. His mother and sister were no longer far away in St. Louis. Soon after his marriage they had, by his advice, taken up residence at Fredonia, New York, where they could be easily visited from Buffalo.

Altogether, the outlook seemed bright to Mark Twain and his wife, during the first months of their marriage. Then there came a change. In a letter which Clemens wrote to his mother and sister we get the first chapter of disaster.

*****

To Mrs. Jane Clemens, and Mrs. Moffett, in Fredonia, N. Y.:

Elmira, N. Y. June 25, 1870.

My dear mother and sister, – We were called here suddenly by telegram, 3 days ago. Mr. Langdon is very low. We have well-nigh lost hope – all of us except Livy.

Mr. Langdon, whose hope is one of his most prominent characteristics, says himself, this morning, that his recovery is only a possibility, not a probability. He made his will this morning – that is, appointed executors – nothing else was necessary. The household is sad enough Charley is in Bavaria. We telegraphed Munroe & Co. Paris, to notify Charley to come home – they sent the message to Munich. Our message left here at 8 in the morning and Charley’s answer arrived less than eight hours afterward. He sailed immediately.

He will reach home two weeks from now. The whole city is troubled. As I write (at the office,) a dispatch arrives from Charley who has reached London, and will sail thence on 28th. He wants news. We cannot send him any.

Affectionately,

Sam.

P. S. I sent $300 to Fredonia Bank for Ma – It is in her name.

Mrs. Clemens, herself, was not in the best of health at this time, but devotion to her father took her to his bedside, where she insisted upon standing long, hard watches, the strain of which told upon her severely. Meantime, work must go on; the daily demand of the newspaper and the monthly call of the Memoranda could not go unheeded. Also, Bliss wanted a new book, and met Mark Twain at Elmira to arrange for it. In a letter to Orion we learn of this project.

*****

To Orion Clemens, in St. Louis:

Elmira, July 15, 1870

My dear Bro., – Per contract I must have another 600-page book ready for my publisher Jan. 2, and I only began it today. The subject of it is a secret, because I may possibly change it. But as it stands, I propose to do up Nevada and Cal., beginning with the trip across the country in the stage. Have you a memorandum of the route we took – or the names of any of the Stations we stopped at? Do you remember any of the scenes, names, incidents or adventures of the coach trip? – for I remember next to nothing about the matter. Jot down a foolscap page of items for me. I wish I could have two days’ talk with you.

I suppose I am to get the biggest copyright, this time, ever paid on a subscription book in this country.

Give our love to Mollie. – Mr. Langdon is very low.

Yr Bro,

Sam.

The “biggest copyright,” mentioned in this letter, was a royalty of 7 1/2 per cent., which Bliss had agreed to pay, on the retail price of the book. The book was Roughing It, though this title was not decided upon until considerably later. Orion Clemens eagerly furnished a detailed memorandum of the route of their overland journey, which brought this enthusiastic acknowledgment:

*****

To Orion Clemens, in St. Louis:

BUF., 1870.

Dear Bro., – I find that your little memorandum book is going to be ever so much use to me, and will enable me to make quite a coherent narrative of the Plains journey instead of slurring it over and jumping 2,000 miles at a stride. The book I am writing will sell. In return for the use of the little memorandum book I shall take the greatest pleasure in forwarding to you the third $1,000 which the publisher of the forthcoming work sends me or the first $1,000, I am not particular – they will both be in the first quarterly statement of account from the publisher.

In great haste,

Yr Obliged Bro.

Sam.

Love to Mollie. We are all getting along tolerably well.

Mr. Langdon died early in August, and Mrs. Clemens returned to Buffalo, exhausted in mind and body. If she hoped for rest now, in the quiet of her own home, she was disappointed, as the two brief letters that follow clearly show.

*****

To Mrs. Moffett, in Fredonia, N. Y.:

Buffalo, Aug. 31, 70.

My dear sister, – I know I ought to be thrashed for not writing you, but I have kept putting it off. We get heaps of letters every day; it is a comfort to have somebody like you that will let us shirk and be patient over it. We got the book and I did think I wrote a line thanking you for it-but I suppose I neglected it.

We are getting along tolerably well. Mother [Mrs. Langdon] is here, and Miss Emma Nye. Livy cannot sleep since her father’s death – but I give her a narcotic every night and make her. I am just as busy as I can be – am still writing for the Galaxy and also writing a book like the “Innocents” in size and style. I have got my work ciphered down to days, and I haven’t a single day to spare between this and the date which, by written contract I am to deliver the M.S. of the book to the publisher.

– In a hurry,

Affectionately,

Sam.

*****

To Orion Clemens, in St, Louis:

BUF. Sept. 9th, 1870.

My dear Bro, – O here! I don’t want to be consulted at all about Tenn. I don’t want it even mentioned to me. When I make a suggestion it is for you to act upon it or throw it aside, but I beseech you never to ask my advice, opinion or consent about that hated property. If it was because I felt the slightest personal interest in the infernal land that I ever made a suggestion, the suggestion would never be made.

Do exactly as you please with the land – always remember this – that so trivial a percentage as ten per cent will never sell it.

It is only a bid for a somnambulist.

I have no time to turn round, a young lady visitor (schoolmate of Livy’s) is dying in the house of typhoid fever (parents are in South Carolina) and the premises are full of nurses and doctors and we are all fagged out.

Yrs.

Sam.

Miss Nye, who had come to cheer her old schoolmate, had been prostrated with the deadly fever soon after her arrival. Another period of anxiety and nursing followed. Mrs. Clemens, in spite of her frail health, devoted much time to her dying friend, until by the time the end came she was herself in a precarious condition. This was at the end of September. A little more than a month later, November 7th, her first child, Langdon Clemens, was prematurely born. To the Rev. Joseph H. Twichell and wife, of Hartford, Mark Twain characteristically announced the new arrival.

*****

To Rev. Joseph H. Twichell and wife, in Hartford, Conn.:

Buffalo, Nov 12, ’70.

Dear uncle and aunt, – I came into the world on the 7th inst., and consequently am about five days old, now. I have had wretched health ever since I made my appearance. First one thing and then another has kept me under the weather, and as a general thing I have been chilly and uncomfortable.

I am not corpulent, nor am I robust in any way. At birth I only weighed 4 1/2 pounds with my clothes on – and the clothes were the chief feature of the weight, too, I am obliged to confess. But I am doing finely, all things considered. I was at a standstill for 3 days and a half, but during the last 24 hours I have gained nearly an ounce, avoirdupois.

They all say I look very old and venerable – and I am aware, myself, that I never smile. Life seems a serious thing, what I have seen of it – and my observation teaches me that it is made up mainly of hiccups, unnecessary washings, and colic. But no doubt you, who are old, have long since grown accustomed and reconciled to what seems to me such a disagreeable novelty.

My father said, this morning, when my face was in repose and thoughtful, that I looked precisely as young Edward Twichell of Hartford used to look some is months ago – chin, mouth, forehead, expression – everything.

My little mother is very bright and cheery, and I guess she is pretty happy, but I don’t know what about. She laughs a great deal, notwithstanding she is sick abed. And she eats a great deal, though she says that is because the nurse desires it. And when she has had all the nurse desires her to have, she asks for more. She is getting along very well indeed.

My aunt Susie Crane has been here some ten days or two weeks, but goes home today, and Granny Fairbanks of Cleveland arrives to take her place14.

Very lovingly,

Langdon Clemens.

P. S. Father said I had better write because you would be more interested in me, just now, than in the rest of the family.

Clemens had made the acquaintance of the Rev. Joseph Hopkins Twichell and his wife during his several sojourns in Hartford, in connection with his book publication, and the two men had immediately become firm friends. Twichell had come to Elmira in February to the wedding to assist Rev. Thos. K. Beecher in the marriage ceremony. Joseph Twichell was a devout Christian, while Mark Twain was a doubter, even a scoffer, where orthodoxy was concerned, yet the sincerity and humanity of the two men drew them together; their friendship was lifelong.

A second letter to Twichell, something more than a month later, shows a somewhat improved condition in the Clemens household.

*****

To Rev. Twichell, in Hartford:

BUF. Dec. 19th, 1870.

Dear J. H., – All is well with us, I believe – though for some days the baby was quite ill. We consider him nearly restored to health now, however. Ask my brother about us – you will find him at Bliss’s publishing office, where he is gone to edit Bliss’s new paper – left here last Monday. Make his and his wife’s acquaintance. Take Mrs. T. to see them as soon as they are fixed.

Livy is up, and the prince keeps her busy and anxious these latter days and nights, but I am a bachelor up stairs and don’t have to jump up and get the soothing syrup – though I would as soon do it as not, I assure you. (Livy will be certain to read this letter.)

Tell Harmony (Mrs. T.) that I do hold the baby, and do it pretty handily, too, although with occasional apprehensions that his loose head will fall off. I don’t have to quiet him – he hardly ever utters a cry. He is always thinking about something. He is a patient, good little baby.

Smoke? I always smoke from 3 till 5 Sunday afternoons – and in New York the other day I smoked a week, day and night. But when Livy is well I smoke only those two hours on Sunday. I’m “boss” of the habit, now, and shall never let it boss me any more. Originally, I quit solely on Livy’s account, (not that I believed there was the faintest reason in the matter, but just as I would deprive myself of sugar in my coffee if she wished it, or quit wearing socks if she thought them immoral), and I stick to it yet on Livy’s account, and shall always continue to do so, without a pang. But somehow it seems a pity that you quit, for Mrs. T. didn’t mind it if I remember rightly. Ah, it is turning one’s back upon a kindly Providence to spurn away from us the good creature he sent to make the breath of life a luxury as well as a necessity, enjoyable as well as useful, to go and quit smoking when then ain’t any sufficient excuse for it! Why, my old boy, when they use to tell me I would shorten my life ten years by smoking, they little knew the devotee they were wasting their puerile word upon – they little knew how trivial and valueless I would regard a decade that had no smoking in it! But I won’t persuade you, Twichell – I won’t until I see you again – but then we’ll smoke for a week together, and then shut off again.

12.Mark Twain: A Biography, chap. LXXIVL.
13.Redpath’s partner in the lecture lyceum.
14.Mrs. Fairbanks, of the Quaker City excursion.