«Ключ из желтого металла» kitabından alıntılar, sayfa 11
Вот сейчас доберусь до отеля, выпью кофе, приму душ - и на вокзал. И нах Дойчланд. Не будет прямого поезда, поеду с пересадками. А там - только сосиски и пиво. Пиво и сосиски. Сумрачная тевтонская диета. Буду жрать, пока не отупею окончательно. Хватит с меня всей этой трепетной мистической чухни. Хватит.
Рассказывая, она хорошела на глазах, узкое скуластое лицо вдруг оказалось на диво гармоничным, а тёмные круги под глазами подчёркивали их блеск и глубину лучше любого макияжа. Всё-таки ничто так не красит человека, как вдохновение.
...для человека, наделенного скептическим умом, существует только один способ принять чудесную природу мира в качестве новой системы координат: оказаться в ситуации, когда чудо - единственный способ выжить.
Взгляд смотрящего всегда искажает объект в соответствии с ожиданиями этого самого смотрящего - как правило, неосознанными.
Устройте себе девичник, или как там это называется - когда барышни из хороших семей напиваются в узком кругу ,а потом пляшут канкан на столе?
Внешний мир - зеркальное отражение внутреннего.
Я из тех предусмотрительных леньтяев, которые готовы один раз как следует поработать, если это гарантировано избавит от будущих хлопот.
- Как мы будем жить дальше? - спросил я.
- Долго и счастливо, разумеется. - Митя и бровью не повёл.
Здравствуй, дай пожрать, иди в жопу и прощай, разговор закончен.
- О да, - оживился Лев. - У меня тоже есть религиозные приятели. Чудесные люди, все как один. Но, имея с ними дело, я никак не могу отвязаться от мысли: если они последовательны в своих убеждениях, значит, уверены, что после смерти я попаду в ад. Хотя бы потому что некрещен, а такой фортель, по их представлениям, и невинным младенцам с рук не сходит... То есть все время, пока эти милые люди сидят за моим столом, едят мой хлеб, разливают по бокалам любовно выбранное с учетом их предпочтений вино, они глядят на меня и думают: "Скоро он попадет в ад". И ничего, едят дальше, подставляют бокалы, улыбаются мне, неудачнику, обреченному на вечную муку. Но, конечно, ничего такого не говорят и никогда не скажут, они действительно очень милые, приятные во всех отношениях люди. Сам-то я не слишком человеколюбив, но если бы был способен искренне уверовать в столь идиотскую концепцию, как вечная мука, с ума сошел бы, вообразив в подобной ситуации хоть одно живое существо, сколь угодно тупое, гнусное и омерзительное, не имеет значения. Никто не заслуживает вечных мук, потому что ни сам человек, ни его деяния не сопоставимы с вечностью.
