Kitabı oku: «M.A.R.S.», sayfa 2
Опять вопросы. Я словно вернулась в сон и погрузилась в долгие размышления. Там не было времени. Но здесь, в настоящем мире, этот момент был отмечен конкретной датой. И календарь, висевшей передо мной на стене, отображал её ярко-красным цветом. Не буду врать, я запомнила её навсегда – восьмое апреля 2053-го года.
4
Обычно Вадим приходил сразу следом за мной, подобно призраку просачиваясь сквозь двери. Однако тем утром он нарушил традицию и опоздал на целых четыре минуты. А заявившись, долго смотрел на меня как на шпиона, пойманного с поличным.
– Ты ожидал увидеть кого-то другого? – спросила я после неловкой паузы. – Если мешаю, я готова уйти. Мне был бы кстати перерыв в работе.
– Увы, не сегодня, – резко ответил он. – Готовы отчёты по вчерашним исследованиям.
– И? – по дрожи в его словах я поняла, что назревает сенсация.
– Всё очень странно. С вероятностью шестьдесят процентов эта хреновина искусственного происхождения!
Он покосился на образец на столе и, испугавшись, тут же отвёл взгляд в сторону.
– Это же камень, – неуверенно пробормотала я. – Просто кусок какой-то горной породы.
– В том-то и дело, что по своей структуре он не похож на естественное образование. Отчёт предварительный, однако вполне возможно, что здесь действительно существовала цивилизация.
Я дождалась, пока он придёт в себя, и только тогда сменила вектор беседы.
– И ты боишься, что кто-то из наших "коллег" скоро узнает о твоём открытии?
– Я не боюсь. Но, по рекомендациям штаба, мы просто обязаны сохранить всё в тайне. Любой ценой… – он посмотрел на меня, и по спине волной пробежали мурашки.
Я, разумеется, помнила этот пункт – перестраховку на самый крайний случай. Но кто мог подумать, что наша марсианская миссия реально столкнётся с инопланетным наследием? Точно не я. И глядя тогда на Вадима, я словно падала в очередную пропасть.
– Придётся молчать, – обречённо продолжил он. – Ты же догадываешься о возможных последствиях?
– Молчать здесь на базе или молчать вообще? – я моментально оценила ситуацию.
Он усмехнулся. Застыл в двух шагах у стола и произнёс абсолютно изменившимся голосом:
– А ты не проста… Предлагаешь наплевать на инструкции и сохранить наше открытие в тайне?
– Это логично. Мне кажется, нам с тобой сейчас ни к чему дополнительные проблемы.
Он чуть напрягся. С подозрением посмотрел на меня, но предпочёл не задавать вопросов.
– Отчёт для Земли уйдёт через полчаса. Нужно успеть подкорректировать данные.
– Вот и займись, – я кивнула на камень. – А эту штуку спрячь у себя в каюте. У нас три недели, чтобы докопаться до истины и обсудить ситуацию с Алексеем.
– Он не поймёт, – Вадим тяжело вздохнул и, чертыхнувшись, опустился в кресло. – Ему, как военному, нужно одобрение свыше, сколь бы критичными ни казались последствия.
– Может и так… Однако мятеж на базе в первую очередь ударит по руководству. А зная Лёшу… Готова поставить на то, что он не решится рисковать своей задницей.
– Твоими устами бы, – снова вздохнул Вадим. – Вот только за что нам подобные испытания? Могли бы спокойно поработать ещё пять месяцев, а с прошлым пусть возится следующая экспедиция.
– Не повезло, – философски сказала я. – Кто-то решил, что это наша ноша. Или ты скажешь, твоё пребывание здесь не обусловлено жаждой больших открытый?
– К чёрту открытия. Я полетел из-за денег, и мне важнее собственная безопасность. А этот камень, кто бы его ни создал, не увеличит сумму в моём контракте.
Как ни прискорбно, но Вадим был прав – нам не доплачивали за итоги миссии. А ситуация, возникшая из-за находки, являлась следствием недостаточного стимулирования. Хотя, поразмыслив, я остановилась на том, что даже за деньги не пойду на жертвы. Ибо булыжник, который лежал на столе, вряд ли бы мог послужить на благо России. Зато, как ни странно, он вполне годился на то, чтобы стать яблоком нового мирового раздора.
– Видимо, с Лёшей придётся разговаривать мне, – сказала я после недолгой паузы.
– Ещё неизвестно, понадобится ли эта беседа, – промолвил Вадим, не отрываясь от компьютера.
– Думаю, да. Боюсь, что наша находка всё-таки окажется произведением разума. А значит упрёки в коварности хитрых русских – это вопрос уже ближайшего времени.
– Ладно, посмотрим, – он подправил отчёт и, не вставая, подкатился к камню. – Только подумать… Казалось бы, ерунда, а в перспективе – настоящий ящик Пандоры.
Я села в кресло прямо напротив стола и с недоверием уставилась на находку.
– Слушай, Вадим… А с чего ты вообще решил, что это просто обыкновенный камень? То, что приборы не фиксируют никаких излучений – не стопроцентная гарантия безопасности.
– Ты что-то знаешь?
– Пока, увы, ничего. Но у меня появились сновидения.
Он изумлённо повернулся ко мне лицом, и в его взгляде промелькнула паника.
– Как? Сновидения? Господи… И когда?
– Ты не поверишь, но сегодня ночью.
– Это безумие. Чтобы повлиять на сознание, нужно реально осязаемое воздействие. А его нет…
– Или пришла пора пересмотреть наше отношение к физике.
– Не начинай. Понимаю, соблазн велик, но это просто дурацкое совпадение. Дай пару дней, и я докажу тебе, что перед нами самый обычный обломок.
– Будем надеяться. А пока… Ты бы мог сказать, с чем мы, по-твоему, имеем дело в реальности?
Вадим помрачнел и, взяв образец со стола, примерно минуту вертел его перед носом.
– Не представляю, – промолвил он, наконец. – Но я бы сказал, что это просто руины.
– Руины из камня искусственного происхождения? – я рассмеялась над его теорией. – Будь оно так, где-то среди руин мы бы нашли и остатки технологий. А по приборам на сотни метров вокруг нет ничего, кроме однородной массы. Так что сегодня, спорю на что угодно, мы снова получим похожие результаты.
– И не надейся, – криво усмехнулся Вадим. – Сегодня раскопки будут в соседнем секторе. Я специально пересмотрел инструкции… Нам разрешаются подобные корректировки.
– А как это будет выглядеть со стороны? Ни у кого не возникнет подозрений? Мы за два года, что провели на Марсе, ещё ни разу не нарушали график.
– Главное – время. Выиграем несколько дней, а там разберёмся, исходя из фактов. Ты ведь не против? – он сунул камень в карман и в две секунды очутился около двери.
Чего не отнять у моего коллеги, так это стремительности почти во всех вопросах. Там, где я тратила на раздумья часы, он неизменно укладывался за минуты. И очень часто эта феноменальная спешка давала нужное в ситуации решение. Порой мне казалось, что, положи он глаз, я бы назавтра попала в его объятия. Но у Вадима по каким-то необъяснимым причинам общение со мной ограничивалось лёгким флиртом. А вот о Насте он вздыхал до сих пор и всякий раз провожал её долгим взглядом. Словно считал, что, перепробовав всех, та обязательно пойдёт по второму кругу. Странная логика, так свойственная мужчинам – они до последнего цепляются за надежду.
Впрочем, сейчас эта логика подошла бы и мне в моём желании противостоять системе. Ибо всерьёз полагаться на план Вадима было как минимум делом великой глупости. Так что едва его тень исчезла за дверью, мной овладели не самые весёлые мысли.
Даже на Марсе, вдали от родного дома, мы были бесправными заложниками политики. И что бы в итоге ни отыскалось здесь, над нами довлели бесчисленные обязательства. А всё оттого, что величие нашей науки, увы, лишь условно соответствовало финансированию. Как результат, бюджет марсианской миссии наполовину обеспечивался Европой. И, разумеется, в обмен на своё участие Европа требовала от меня гарантии. А я была против… Хотя до вчерашнего дня это вообще не имело никакого значения.
Зато теперь всё перевернулось вверх дном, став в одночасье проблемой мирового масштаба. Я не хотела… Каждой клеткой своей души я не хотела подчиняться правилам. И потому, что радела за судьбу страны, и потому, что боялась за свою свободу. Ведь я не знала, какие были инструкции у тех же Клауса, Роберта или Лиззи…
Дверь снова открылась, и, к моему удивлению, передо мною появилась Настя. Слегка растрёпанная, в короткой не по уставу юбке и с сумасшедшим от возмущения взглядом.
– Доброе утро! – прокричала она с порога. – Может, хоть ты видела эту сволочь?
Я притворилась, что не поняла вопрос, который, конечно же, был яснее ясного.
– Роберт, – мрачно произнесла она. – Я уже час ищу его по всей станции.
– За час ты оббегала бы пол-Москвы, а при желании – улетела в Питер. Настя, в чём дело?
– Да в общем, уже ни в чём, – она успокоилась и села в кресло напротив.
Ещё минуту мы молча изучали друг друга: я – с любопытством, она – с неприкрытым отчаянием. Пожалуй, впервые с момента отлёта с Земли в её поведении прослеживалась неуверенность. И если действительно причиной тому был Роберт, я однозначно перестала разбираться в людях.
– У нас роман, – словно прочитав мои мысли, Настя безропотно выложила все карты. – Уже неделю. Мне кажется, Лиззи в курсе, но, не поверишь, проблема совсем не в этом.
– Ну, почему же, – с облегчением сказала я. – Ты ведь у нас прожжённая вертихвостка… А значит навряд ли такой инфантил как Роберт мог оцарапать твоё железное сердце.
Она не обиделась. Посмотрела на меня с уважением и даже попробовала изобразить улыбку.
– А ты не глупа. Мои чувства тут ни при чём. Речь о предательстве по отношению к миссии.
– Настя? – слегка ошарашенная этим её признанием я инстинктивно вжалась поглубже в кресло.
– Сегодня ночью мы были вместе с ним, и я, не сдержавшись, заглянула в его коммутатор. Ну, понимаешь… Мне просто хотелось выяснить, насколько серьёзны их отношения с Лиззи. А там… За один лишь вчерашний день он десять раз связывался с Землёй!
Она замолчала и впилась в меня глазами в надежде, что я поддержу её возмущение. Словно послания на нашу родную планету были грубейшим нарушением правил. Но я по-прежнему смотрела на неё как дура, не видя в этом ничего особенного.
– Не понимаешь? – Настя внезапно размякла и заговорщически перешла на шёпот. – Что-то случилось. Это был не отчёт, а диалог с кем-то из руководства.
– Ну, предположим, – нехотя согласилась я. – И ты, конечно, отправилась к Алексею?
– Нет. Потому что… – она отвела взгляд в сторону. – Ты представляешь, какие будут последствия?
Я представляла. При самом благоприятном раскладе мы перешли бы на военное положение. А при всех прочих уже через пару часов на базе могли появиться первые трупы.
– Да уж. Дилемма, – пробормотала я вслух. – И ты решила обсудить всё с Робертом?
– А как иначе? Он неравнодушен ко мне, и, может быть, вместе мы бы нашли решение…
– Господи, Настя! Полагаешь, на этом уровне достаточно просто переспать с мужчиной?
Она покраснела, медленно опустила взгляд и не смогла произнести ни звука. Вся её удаль и весь привычный задор будто исчезли от одного вопроса. А в результате в кресле передо мной осталась маленькая перепуганная девчонка.
– Лучше расслабься, – твёрдо сказала я, – и позабудь об отношениях с Робертом. Ты же не любишь. Так что твоё вмешательство вряд ли имеет какой-то реальный смысл. А если действительно хочешь нам всем помочь, рекомендую пообщаться с Лиззи.
– Просить прощения? – едко усмехнулась она. – Лена, по-моему, ты требуешь невозможного.
– Это не требование. Я лишь даю совет, чтобы ты снова не натворила глупостей.
Настя кивнула, молча проглотив возмущение, и машинально закинула ногу на ногу.
– Что-то ещё? – искренне удивилась я. – Мне как бы нужно приступать к работе.
– Да, извини. Просто хотела спросить, как ты так долго обходишься без мужчины…
– Вы сговорились? Или у нас на базе сегодня праздник обделённых женщин?
– То есть, Лиззи тоже…
– По-моему, вам обеим общение с Робертом не пошло на пользу. Это ответ. А теперь возвращайся к себе, переоденься и берись за дело. И чтоб без фокусов…
Настя вскочила на ноги и словно пуля вылетела из секции. Вконец разбитая я подошла к окну, тщетно пытаясь успокоить разум. Но он был настойчив – мы подошли к черте, после которой начинался хаос.
5
Я никогда не стремилась к лидерству и не любила брать на себя ответственность. Ещё со школы, когда с огромным трудом я избежала назначения старостой. Мне было комфортнее на вторых ролях – будь то учёба, профессия или хобби. И даже в личном я шла на поводу у мужчин, нередко жертвуя собственными интересами. Возможно, поэтому наши отношения с Тао смогли пройти испытания на прочность.
Но в этот раз обстоятельства повернулись так, что я почувствовала на себе ответственность. Ибо ни Настя, ни Вадим, ни Лиззи не вызывали у меня доверия. А Алексей, как официальный представитель власти, был не союзником, а скорее оппонентом. Из остальных соотечественников-коллег на роль ведущего подходил лишь Игорь. Но, к сожалению, между ним и мной уже успела пробежаться кошка. Причём огромная, возникшая в тот момент, когда я жестоко отвергла его ухаживания.
Как ни верти, а всё вело к тому, что мне предстояло действовать в одиночку. И даже Тао в этой грядущей игре должен был выступить на стороне противника. Трагично и жизненно… Так бы сказала мама, если бы я поделилась с нею подробностями. Комично и глупо… Так бы сказал отец. И оба, пожалуй, были бы в целом правы.
– О чём задумалась? – небрежный вопрос Вадима вырвал меня из паутины мыслей.
– Так, о своём… Ты сделал то, что хотел? Пока тебя не было, заходила Настя.
Он даже не дёрнулся, словно её визит не нарушал границы привычной жизни. И словно не Настя вот уже больше года острой занозой тревожила его сердце.
– Не удивлён? – прямо спросила я, пытаясь хоть как-то расшевелить Вадима.
– А разве должен? Она свободная женщина и вправе заглядывать в любую лабораторию.
– Вот только она заглянула не просто так, а сообщила кое-что о Роберте…
Он побледнел, схватился за край стола и, стиснув зубы, перевёл дыхание.
– Боже, расслабься. Твои страдания по ней вообще не имеют отношения к делу. Всё куда хуже. Вчера в течение дня Роберт раз десять связывался с Землёй.
– С ОБСЕ? – моментально сообразил Вадим. – Но марсоход вернулся только вечером…
– Значит, они разговаривали о чём-то другом. И это тоже существенная проблема.
– Чёрт побери… Два года абсолютной идиллии и под конец такая неразбериха! Как специально… – он прикусил губу, и его лоб пересекли морщины.
– Да уж, согласна, – мрачно сказала я. – Трудно поверить в подобное совпадение. Предполагаю, чтобы выяснить правду, придётся как следует надавить на Роберта.
– Исключено. Любое применение силы без вариантов приведёт к конфликту. Тут нужна хитрость… Слушай, а может, сыграть на его слабостях перед женским полом?
– Настя не справится.
– Я говорю не о ней. Нам нужен профи совершенно другого уровня.
Он специально выделил слово профи и без смущения посмотрел в мою сторону.
– Вадим, ты рехнулся? – не удержалась я. – Не забывай, перед тобой не Настя.
– Сама же сказала…
– Я просто имела в виду, что это не самый подходящий способ.
– Тогда как нам быть? Трусливо хранить молчание и тупо надеяться на решение свыше?
– Надо подумать. Ясно только одно – не стоит спешить и раскрывать все карты.
Вот так неожиданно для самой себя я стала лидером нашей маленькой группировки. А заодно разом сблизилась с теми, кого столько времени держала на расстоянии. И пусть эта роль накладывала на меня обязательства, я словно заново родилась на Марсе.
Вадим, между тем, опёрся о край стола и вопросительно уставился на компьютер.
– Будем работать? Боюсь, что в противном случае мы обязательно вызовем подозрения.
– Не возражаю. Но этим займёшься ты, а у меня – свидание с руководством. И не волнуйся. Я скажу ему ровно то, что допустимо при сложившихся обстоятельствах.
– Ладно, иди, – махнув на меня рукой, Вадим обречённо уселся перед экраном. – Желаю удачи. И очень надеюсь на то, что ты не станешь причиной переворота.
Я ухмыльнулась, и лишь очутившись за дверью, вдруг осознала всю значимость происходящего. То, что вначале казалось игрой в политику, переросло в угрозу для человечества. Пусть наша находка не имела технологической ценности, я уже видела её роль в истории. Всё повторялось. Не знаю, в который раз, нам подарили яблоко раздора. И убедить Алексея в его опасности было моей первоочередной задачей.
Эта задача осложнялась тем, что я всегда сторонилась руководства. Не специально. Мне просто хотелось жить, не ощущая над собой власти. И я жила, выполняя свою работу и минимально контактируя с начальством. Поэтому с Лёшей мы были почти на вы, пересекаясь лишь в самых крайних случаях.
К командному пункту, расположенному на втором этаже, я добралась за полторы минуты. Могла и быстрее, но намеренно сбавила шаг, чтобы хоть как-то успокоить нервы. А перед дверью, сделав глубокий вдох, крепко зажмурилась ещё секунд на десять.
Шеф был один. Вальяжно расположившись в кресле, он с увлечением что-то читал в планшете. И, показалось, совсем не удивился тому, что именно я ввалилась в его обитель.
– Садись, – поприветствовал он меня, ни на секунду не отрываясь от чтения. – Какие-то проблемы?
Я опустилась в кресло и лишь тогда ощутила в себе уверенность.
– Их целых две. Не хочу никого пугать, но назревает нештатная ситуация…
– Вы что-то нашли? – он медленно поднял голову и, убедившись, что я говорю всерьёз, в ту же секунду избавился от планшета.
– Обычный камень, – честно призналась я. – Только, похоже, искусственного происхождения.
Шеф даже не дёрнулся. Словно ждал чего-то подобного с того момента, как мы высадились на Марсе.
– Хм… Любопытно, – промолвил он, наконец. – И почему этого нет в отчётах?
– ОБСЕ, – я пожала плечами. – Ты же догадываешься об их возможной реакции.
– Предполагаю… Но когда ваш обман всплывёт, последствия будут поистине катастрофическими.
– У нас три недели. Нужно придумать план, который избавит от этих самых последствий.
– Лена, ты спятила? Взять и нарушить устав из-за обломка погибшей цивилизации? Никто не оценит…
– Плевать мне на чью-то оценку. Я говорю о собственной безопасности. В моём контракте сорок четыре пункта и ничего об отношениях с европейцами. Словно они прилетели сюда за тем, чтобы работать на будущее России. Ну, не смешно ли?
Алексей покачал головой и как-то разом состарился лет на десять.
– Я понимаю, – неожиданно согласился он. – Меня самого достала это политика. Но что я могу? Когда всё подчинено протоколам, от руководства зависит, увы, немногое.
В его глазах мелькнула такая тоска, что я невольно схватилась за подлокотники. Он не обманывал. Он реально хотел помочь, вот только знал – невозможное невозможно. Но мне, далёкой от сильных мира сего, казалось, что многое пока ещё в нашей власти.
– У нас есть время, – твёрдо сказала я. – Нужно подумать и найти решение. Тем более, это не единственная проблема… Лёша, ты в курсе, чем занимается Роберт?
– По факту – ничем, – признал через паузу шеф. – Но раз в неделю я получаю отчёты, где неизменно фигурирует мысль, что жизнь на Марсе – тупейшая из гипотез. А в остальном… Знаю только одно – вчера он отправил аж десять сообщений на Землю.
– И?
– Что ты хочешь услышать? Всё это было в отведённое уставом время.
– А адресат?
– Не имею информации. Данный вопрос в компетенции руководства.
– Господи, Лёша… Ты всерьёз считаешь, что он слал сообщения очередной подружке?
– Ну, зная Роберта… – шеф посмотрел на меня и как-то сразу изменился в голосе. – ОБСЕ? То есть, ты хочешь сказать… – он онемел от собственного предположения.
– Исключено. Информация о природе камня была получена несколькими часами позже. Да и потом… Не думаю, что у него есть право доступа к нашему компьютеру.
– Хотелось бы верить, – мрачно произнёс Алексей и снова замер, погрузившись в мысли.
Я чуть расслабилась. По первой реакции шефа было заметно, что он готов к сотрудничеству. О большем тогда не стоило и мечтать – настолько сомнительными выглядели перспективы. Но если сначала меня вдохновляла вера, теперь от неё осталась лишь тень надежды.
– Он что-то знает, – нарушила я молчание. – Ты командир, и решать, конечно, тебе, однако не проще ли поговорить с Землёй?
– И всё рассказать?
– А почему бы и нет? Тем более, это никак не связано с камнем.
Шеф снова задумался. Похоже, что мой визит стал для него своеобразным шоком. И хотя внешне он почти не проявлял эмоций, в его сознании назревала буря.
– Возникнут вопросы… Причём отнюдь не к тебе. И что прикажешь говорить спецслужбам? Я понимаю, ты хочешь нам всем помочь, но, извини, ты требуешь невозможного.
– Но Роберт – шпион! И то, что он делает здесь – это фактически антироссийский заговор!
– Значит, придётся разбираться со всем самим и постараться обойтись без шума.
– Лёша, опомнись, – буквально взмолилась я. – У нас нет ресурсов для такого подвига.
– Думаю, есть, – спокойно ответил он. – Роберт умён, но слишком падок на женщин.
– Настя не справится…
– Я говорю не о ней. Без вариантов… Это твоя задача.
От неожиданности я едва не подавилась воздухом, вдруг превратившимся в загустевшую субстанцию. Крутить роман с Робертом! Даже в кошмаром сне я не пошла бы на такую мерзость. Но Алексей говорил на полном серьёзе, не допуская моего отказа.
– Лучше уж сдохнуть, – ответила я ему. – Или в колонию за измену родине.
– Лена, не надо… Ты вправе встать и уйти… Но это выбор недальновидной женщины. Сама понимаешь… Дай им свободу действия, нас просто выбросят как использованную батарейку.
Мир сжался в точку. Хотела я того или нет, для отступления не оставалось места. А шеф хладнокровно продолжал смотреть на меня словно профессор на выпускном экзамене.
– Уговорил, – процедила я сквозь зубы. – Мне приступать прямо сегодня вечером?
– Как пожелаешь. Важнее всего результат. И чем быстрее, тем, определённо, лучше. А пока ты будешь выполнять свою миссию, я попытаюсь разобраться с камнем. Кстати, а где он?
– Где-то у Вадима в каюте. Или ты жаждешь увидеть его воочию?
– Мне нужен отчёт. Зайду к вам в течение дня, чтобы у прочих не было подозрений. Договорились?
Я молча кивнула в ответ, и мы как в тумане пожали друг другу руки. Игра началась. Но тогда я даже не представляла, насколько высокими были сделанные нами ставки.
