Kitabı oku: «Сказочные истории. Часть 1», sayfa 6
– Кто ты?! – изумилась девочка. – Ты золотая рыбка? Ты умеешь выполнять желания?
– Все я умею, все выполню, только отпусти меня побыстрее назад, к маме. – услышала она. – Твоей железкой я губу поранил.
– Какой железкой? Это крючок!
– Вот и убери его.
– Пожалуйста. – Соня отцепила крючок и опустила рыбку в воду.
– Спасибо! – услышала она. – А с чего ты взяла, что я золотая рыбка?
– Просто я знаю, что рыбы умеют слышать, но говорить и исполнять желания умеет только золотая рыбка.
– Должен тебя разочаровать. Никакая я не золотая рыбка и никаких желаний не исполняю, я простая рыба-окунь. Ты разочарована? Если бы ты знала об этом, ты бы меня не отпустила?
– Конечно, отпустила бы, ведь ты попросил об этом, и тебе было больно. А как же ты научился говорить?
– Меня мама научила
– А где твоя мама?
– Ну конечно, в воде, да вот она.
Соня увидела как перед самым помостом из воды выглянула большая рыбья голова.
– Здравствуй, Соня, спасибо, что спасла моего сына, – сказала большая рыба, а потом обратилась к маленькому окуньку: – Ну что, наигрался? Я ведь предупреждала тебя, что с червяком шутки плохи.
– Прости меня, мама, я больше не буду. Но червяк был такой аппетитный.
– Опять ты споришь с матерью, и в кого ты такой непослушный?
Тут в разговор вмешалась Соня:
– А где вы научились разговаривать по-человечьи?
– Плавать рядом с людьми, и не научиться их языку?
– Так вы учились говорить у нас?
– Конечно. Мы слышим, как разговаривают люди, как звучит музыка, иногда мы с удовольствием слушаем ее.
– Но у вас же нет ушей!
– Таких, как у вас – нет. Но у нас есть внутреннее ухо, такое устройство, которое позволяет все слышать.
– Как интересно… А ты покажешь мне это устройство?
– Я же сказала, это устройство внутри меня.
– Неужели так бывает…
– Конечно. А что здесь удивительного?
– Вы, конечно, правы. Как я раньше не догадалась! Если бы у вас были уши, как у нас, в них бы заливалась вода.
Соня задумалась, а потом сказала:
– Значит, Паша был прав, что нужно соблюдать тишину, когда занимаешься рыбалкой.
– Для нас самое лучшее время, когда вы шумите, тогда мы знаем, что вы охотитесь на нас, и подкормки с червячками не с неба падают. А тишина нас успокаивает, вот мы и попадаемся на крючок.
– Вы хватаете червячков потому, что в воде можно много пить и совсем нечего есть.
– Как же ты не права! Тут много разной пищи: водоросли, водяные насекомые и моллюски. Мы, окуни, тоже охотники, прячемся в речной траве и ловим проплывающих мимо маленьких рыбешек.
– И вам не жалко их?
– Не жалко, потому что так устроен наш рыбий мир. На нас тоже охотятся.
– Я знаю, кто. Рыболовы.
– Рыболовы на берегу, а в воде нас подстерегает щука. Мы по сравнению с ней – мелочь. Щука охотится на всех рыб, ловит попавших в воду мышей или кротов, иногда даже ей удается поймать кого-то из водоплавающих птиц, особенно беззащитны птенцы.
– Ух ты, какая она страшная!
– Да, у нас все ее боятся, а она боится только человека.
– И никто с ней не дружит, не играет?
– Какая дружба, какие игры, о чем ты говоришь?! Попробуй поиграй с ней, сразу попадешь в зубастую пасть… Однако мы заговорились с тобой. До свидания, Соня. Слышу, твой брат идет сюда. Еще раз спасибо за спасение моего непослушного сына.
Окуни, большой и маленький, дружно взмахнули хвостами и скрылись в воде.
– Ну, как успехи? – спросил Паша.
– Сейчас я тебе всё расскажу, садись на скамейку, – взволнованно сказала Соня.
– Хорошо, дай приготовить наживку. А почему у тебя поплавок на суше?
– Ты сядь, я тебе расскажу та-а-кое…
– Какое?
– Как я разговаривала с окунем и его мамой.
– Ну, понятно. Придумала сказку?
– Паша, я тебе правду расскажу.
Паша сел на лавку, закинул удочку, бросил подкормку туда, где находился поплавок и, обращаясь к Соне, приложив палец к губам, попросил:
– Теперь рассказывай, только шопотом.
– Как только ты ушел, я поймала на удочку маленькую рыбку, но не простую…
– А золотую, – продолжил Паша
– Ну зачем ты так? – Соня обиженно поджала губы
– Тогда извини, значит, рыбка была непростая, а… – Паша выжидательно смотрел на Соню.
– Все равно не поверишь мне. Так вот, рыбка была говорящей.
– И на каком же языке она говорила?
– На нашем, человечьем.
Паша почесал затылок, хотел было перевести разговор в шутку, но в это время из воды показалась голова окуня, который довольно громко произнес:
– Паша, надо верить сестре, мы действительно вели с ней разговор.
Паша повернулся на звук голоса, сначала онемел от неожиданности, потом засмеялся, он даже предположить не мог, что такое возможно.
– Соня, где ты спрятала магнитофон?
– Какой магнитофон?
– Который говорит за окуня.
– Паша, посмотри на меня! – Окунь вынырнул из воды настолько, насколько хватило сил. – Неужели ты не веришь, что я могу разговаривать?
– Ну вот, Пашенька, а ты сомневался! – торжествовала Соня.
– У меня голова идет кругом, может, я сплю и вижу сон? – Паша ущипнул себя за ухо, и, отдернув руку, произнес:
– Нет, не сплю.
Он посмотрел на воду, никакого говорящего окуня не было и в помине. А Соня смотрела на него и улыбалась.
– Вот так, Пашенька, права наша мама, когда говорит: «Наша жизнь – сплошная сказка».
«Неужели такое может привидеться средь бела дня?» – подумал Паша и спросил сестру:
– Ответь мне: если рыбы так хорошо нас понимают и даже разговаривают, как мы, почему они ловятся на удочку?
– По глупости, – ответил окунь за Соню. – Ведь среди людей тоже встречаются глупые…
– Встречаются, – задумчиво ответил Паша, посмотрел на воду, но никого там не было, хотя в том месте, где он видел окуня, расходились круги, как будто он только что нырнул.
– Среди рыб их больше, вот потому они и ловятся, – объяснила Соня.
– Но когда они ловятся на крючок, они же не говорят человеческим голосом? – настаивал Паша.
– От испуга они могут открывать только рты.
– Так что же мне, и рыбу не ловить?
– Это уж сам решай. А я ловить не буду, – сказала Соня.
– Ну, вот и поговорили, – засмеялся Паша, – хватит на сегодня рыбалки, пошли домой.
– Пошли, Паша, расскажем о наших приключениях маме.
– До свидания, – послышалось из воды у самого настила. Паша обернулся, и снова увидел в том месте лишь круги.
