Kitabı oku: «The Ruby Sword: A Romance of Baluchistan», sayfa 13
Chapter Twenty One.
The Durani Ring
When he awoke to consciousness Campian realised that he was lying on a charpoy, within a low, mud-plastered room.
His limbs were no longer bound, but his whole frame ached from head to foot with a racking pain. With the first attempt to move he groaned, and once more closed his eyes. That last fearful ordeal had been too much for nerve and brain. Even now, as he awoke, the recollection of it came back with a rush.
A slight rustling and the sound of a quiet footstep caused him to look forth once more. A bearded, long-haired Baluchi was standing beside the bed with an earthen bowl in his hand.
“Kaha Syyed Aïn Asrâf hai?” queried Campian.
But the man only shook his head, set down the bowl, and departed.
He drank the contents, which consisted of slightly curdled goat’s milk, and feeling vastly better, made up his mind to rise.
The turban he had before worn was lying beside him. Twisting it on, he sallied forth.
The sun was sky high, but the air was no longer the scorching breath of the desert. It was fresh, almost cool. As he looked around he could see the towering head of a mountain beyond the line of roof.
A sort of labyrinth of mud-walls confronted and puzzled him, but of inhabitants he saw not a soul. Making his way carefully forward he came upon an open space, but walled in all round; in fact, he seemed to be in a kind of walled village, and of the surrounding country nothing could he descry but the mountain overhead.
Several savage looking Baluchis stood or squatted in groups. These muttered a sulky “salaam,” but their faces were all strange to him; not one among them seemed to have been of the party amid which his lot had formerly been cast. Women, too, here and there were visible – that is to say, their clothing was, for their closely drawn chuddas, with the two circular, barred eyeholes, conveyed to the spectator no sort of idea as to whether the face within was young or old, pretty or hideous, comely or hag-like.
Again he inquired for the old Syyed, only to meet with the same unconcerned headshake. The mention of Buktiar Khan met with no more satisfactory result. This was bad. The cross-eyed ex-chuprassi, slippery scoundrel as he might be, was, at any rate, somebody to talk to, and, furthermore, a valuable mouthpiece. For the kind-hearted old Syyed he had conceived a genuine regard, and it was with something like a real pang of regret that he missed the benevolent face and paternal manner of that venerable saint. But, more important than all, he missed the feeling of protection and security which the latter’s presence had inspired, and which, he realised with a qualm, he might only too soon need; for a more forbidding, murderous looking set of ruffians than the men who inhabited this village he thought he had never in his life beheld.
Two of these, engaged in their devotions, on one side of the square, attracted his attention. Moved by a desire to propitiate, he went over to them, and putting off his shoes, spread his chudda beside them and began to do likewise. And now, for the first time – realising his insecurity, and missing the presence of his kind old preceptor – in his strait and loneliness, a kind of reality seemed to come into the formula; and bowing himself down towards Mecca, he felt that this creed which unified the hearts of millions and millions might even be ordered so as to form a link of brotherhood between himself and the fierce hearts of those surrounding him – and, let it come from whatever source it might, the inspiration was a sustaining one. He arose with renewed confidence – even something of renewed hope.
Such, however, was not destined to last. As the days went by the demeanour of those around grew more and more hostile – at times even threatening. They would hardly reply to his civil and brotherly “salaam,” and would scowl evilly at him even during prayer. It began to get upon his nerves.
And well it might. In the first place he was a close prisoner, never being suffered to go outside the loop-holed walls, and the want of exercise told upon his health. Then, he had no idea as to where he was, or for what purpose he was being kept: that it was with the object of ransom he had more than begun to abandon hope, since the weeks had dragged into months, and yet no sign from the outside world. Into months – for there were signs of approaching winter now. The peak of the overhanging mountain took on more than one cap of powdery snow, and the air, at nights, became piercingly cold. And then with the growing hostility of those around, he framed a theory that they were but awaiting the return of Umar Khan to put him to death, with such adjuncts of cruelty as that implacable barbarian might feel moved to devise.
Would his fate ever be known? Why should it? Orientals were as close as death when they chose to keep anything a mystery. But what mattered whether it were known or not? Vivien? She would soon forget – or find some “duty” to console her, he told himself in all the bitterness fostered by his unnerved and strained state. No – but of her he would not think; and this resolve, framed from the earliest stage of his captivity, he had persistently observed. He needed all his strength, all his philosophy. To dwell upon thoughts of her – only regained in order to be re-lost – had a perilous tendency to sap both.
All manner of wild ideas of escape would come to him, only to be dismissed. He had made one attempt, and failed. If that had been unsuccessful – near home, so to say, and in country he knew – what sort of success would crown any such effort here in a wild and unknown region, which, for aught he knew, might be hundreds of miles from any European centre? To fail again would render his condition infinitely worse, even if it did not entail his death.
At last something occurred. It was just after the hour of morning prayer. A sound struck full upon his ears. Away over the desert it came – the long cracking roll of a rifle volley. Then another, followed by a few scattered and dropping shots. Others had heard it, too, and were peering through the loopholes in the outer wall. Faint and far it was, but approaching – oh, yes, surely approaching.
Rescue? Surely this time it was. A clue to his whereabouts had been found, and the search expedition had discovered him at last. The blood surged hotly in his veins at the thought – but – with it came another. Would these barbarians allow him to leave their midst alive? Not likely.
Then a plan formulated itself in his mind. He would retire to the room he occupied and barricade the door. That would allow his deliverers time to appear in force. So far, however, the people within the village fort made no hostile movement towards him. They seemed to have forgotten his presence, so engrossed were they in observing what might be going on outside. At last, however, the gates were thrown open to admit three men on camels, supporting a fourth. Him they lowered carefully to the ground, a fresh stream of blood welling forth from his wounds as they did so, crimsoning his dirty white garments; and, in the grim, drawn countenance, with its set teeth and glazing eyes, Campian recognised the lineaments of Ihalil Mohammed.
The man was dying. Nothing but the tenacity of a son of the desert and the mountain would have supported him thus far, with two Lee-Metford bullets through his vitals. There he lay, however, the sands of life ebbing fast, the very moments of his fierce, lawless, predatory career numbered.
“You take care. Baluchi very cross,” murmured a voice, in English, at Campian’s side. No need had he to turn to recognise in it that of Buktiar Khan.
The warning was needed – yet even then, fully alive to his peril, he could not forbear hurriedly asking what had happened. As hurriedly the ex-chuprassi told him; which he was able to do while loosening the saddle girths of his camel, the attention of the others, too, being occupied with the dying man. A body of native horse led by two English officers had come up to a neighbouring village, but the malik who ruled it had refused to allow them the use of the wells. The cavalry had persisted, and then the Baluchis had fired upon them. There had been a fight, and then a parley, and the English officers had set off in pursuit of Umar Khan, who had been present until he saw how things were going with his countrymen.
“No. The sahibs not come here. Umar Khan go right the other way,” concluded Buktiar. “But – you take care – Baluchi very cross.”
If ever there was point in a warning it was at that moment. Several of those around Ihalil turned their heads and were eyeing the prisoner ominously. The dying brigand, too, with hate in his glassy stare, seemed to be muttering curses and menace, then with a last effort, spat full in his direction. It was as though a signal had been given.
Campian, however, was quick and resourceful in his strait. In a flash, as it were, he had whirled Buktiar’s tulwar from its scabbard as the ex-chuprassi was still leaning over his camel-gear, and with a rapid cut had slashed the face of the foremost of the ferocious crew which now hurled itself, howling, upon him. Then two or three quick bounds backward and he was within his apartment, with the door banged to, and the charpoy and a heavy chest which stood in the room so wedged against it that it could not be forced by any method short of knocking out the opposite wall.
For a while the hubbub was appalling, as the infuriated Baluchis hurled themselves against the door, bellowing forth terrific shouts and curses. The beleaguered man within stood there, his tulwar raised, panting violently with the excitement and exertion, prepared to sell his life at the price of several, for a desperate man armed with a tulwar and driven to bay, is no joke – to the several. Then there was a sudden silence. Campian, with every faculty of hearing strained, was speculating what new device they would adopt to get at him. He had no hope now. It was only a question of time. Then Buktiar’s voice made itself heard, calling out in English: “You come out I’sirdar – he want speak with you.”
“Sirdar? What sirdar? Oh, skittles! You don’t come it over me with that thin yarn, Buktiar,” replied Campian, with a reckless laugh, evolved from the sheer hopelessness of his position.
“No. I speak true. I’sirdar – he just come – I’sirdar Yar Hussain Khan.”
“Umar Khan, you mean – eh?”
“No – not Umar Khan. Yar Hussain – big sirdar of Marri.”
“How am I to know if this fellow is lying or not?” soliloquised Campian aloud. “See here, Buktiar. You’re a damned fool if you don’t do all you can for me. You know I promised you a thousand rupees.”
“I know, sahib. This time I speak true. You come out or I’sirdar p’r’aps get angry and go away.”
Campian resolved to risk it. Therein lay a chance – otherwise there was none. Cautiously, yet concealing his caution, he flung open the door, and stepped boldly forth, his very intrepidity begotten of the extremity of his strait.
No. The ex-chuprassi had not lied. Standing there, his immediate retinue grouped behind him, was a tall, stately figure. Campian recognised him at a glance. It was the Marri sirdar, Yar Hussain Khan.
Behind the group several horses were standing, the chief’s spirited mount, with its ornate saddle cloth and trappings, being led up and down the square by one of the young Baluchis. Not a weapon was raised as the beleaguered man stepped forth. The village people stood around, sullen and scowling.
“Salaam, Sirdar sahib!” said Campian advancing, having shifted the tulwar, with which he would not part, to the left hand. “Buktiar, remind the chief, that when we met before, at the jungle-wallah sahib’s camp, he said he would be glad to see me in his village, and – here I am.” And he extended his right hand.
But Yar Hussain did not respond with any cordiality to this advance, indeed at first it seemed as though he were going to repel it altogether. However, he returned the proffered handshake, though coldly – and the sternness of his strong, dignified countenance in no wise relaxed as he uttered a frigid “salaam.”
Then a magical change flashed across his features, and his eyes lit up. Throwing his head back, he stared at the astonished Campian.
“Put forth thy hand again, Feringhi,” he said, in a quick, deep tone, as though mastering some strong emotion. Wondering greatly – as the request was translated by Buktiar – Campian complied. And now he saw light. What had attracted the chief’s attention was a ring he wore – a quaint Eastern ring, in which was set a greenish stone covered with strange characters.
“Where obtainedst thou this?” inquired Yar Hussain, still in the deep tones of eager excitement, his eyes fixed upon the ring.
“From my father, to whom it was presented by an Afghan sirdar whose life he was the means of saving. It was supposed to bring good fortune to all who wore it. Have you ever seen a similar one, Sirdar sahib?”
But for answer there broke from several of those on either hand of the chief, and who, with heads bent forward, were gazing upon the circlet, hurried ejaculations.
“The Durani ring!” they exclaimed. “Yes, Allah is great. The Durani ring!”
They stared at the circlet, then at its wearer, then at the ring again, and broke forth into renewed exclamations. Yar Hussain the while seemed as though turned into stone. Finally, recovering himself he said:
“This is a matter that needs talking over. We will discuss it within.”
At these words the malik of the village fort, with much deference, marshalled the sirdar to his own house. With him went Campian and two or three followers. Buktiar Khan, to his unmitigated disappointment, was left outside. When they were seated – this time comfortably on cushions, for this room was very different in its appointments to the bare, squalid one which had been allotted to the prisoner hitherto – one of the Baluchis addressed Campian in excellent English, to the latter’s unbounded astonishment.
“The sirdar would like to hear the story of that ring,” he said. “You need not fear to talk, sir. I am his half brother. I learnt English at Lahore when I was Queen’s soldier, so I tell the sirdar again all you say.”
Decidedly this was better than being dependent on an unreliable scamp such as Buktiar Khan, and Campian felt quite relieved. For somehow he realised that his peril was over – probably his oft repeated trials and wearing captivity, but that might depend upon his own diplomacy, and what deft use he might make of the circumstance of the ring.
For a few moments he sat silent and pondering. The story of the ring was so bound up with that of the ruby sword and the hidden treasure that it was difficult to tell the one without revealing the other. The information which he himself possessed declared that the only man who would be likely to know anything about the matter was the Syyed Aïn Asrâf. He, however, had not recognised the ring. Could there be two Syyeds Aïn Asrâf?
Then he remembered that Yar Hussain was of Afghan descent. Did he know anything of the hiding of the treasure, or at any rate where it was hidden? The first was possible, the second hardly likely, or he would almost certainly have removed it.
“What was the name of the Durani sirdar?” asked Yar Hussain at last. “Dost Hussain Khan,” replied Campian. “He is my father,” said the chief, “and he rests on the rim of Paradise. There is truth in thy statement, O Feringhi, who – they tell me – art now a believer. He was saved by a Feringhi, and an unbeliever, yet a brave and true man, and for him and his we never cease to pray.”
“Then are we brothers, Sirdar,” said Campian, “for the man who saved the life of thy father is my father.”
The astonishment depicted on the faces of those who heard this statement was indescribable.
“Ya Allah!” cried the chief, raising hands and eyes to heaven. “Wonderful are Thy ways! Hast thou a token, Feringhi?”
“Is not that of the ring sufficient?” returned Campian, purposely simulating offence. “If not, listen. The Sirdar Dost Hussain Khan, when pressed by his enemies, concealed his treasures, principal among which was a ruby hilted sword of wellnigh priceless value. This treasure is lost. None know of its whereabouts to this day.”
The chief’s kinsman, whose name was Sohrâb Khan, hardly able to mask his own amazement, translated this. An emphatic assent went up from all who heard.
“The treasure was enclosed in a strong chest of dark wood, three cubits in length, covered with words from the blessed Korân, and clamped with heavy brass bindings,” went on Campian. “The Durani sirdar was killed by the Brahuis. And now, why has the secret of its whereabouts been lost? Does not the Syyed Aïn Asrâf know of it?”
The astonishment on the faces of those who heard found outlet in a vehement negative.
Then Sohrâb Khan explained. The Syyed, he said, knew nothing. All that the Feringhi, now a believer, had said was true. But the Sirdar Yar Hussain Khan would fain repurchase the ring, because there was a tradition in their house that its gift to an unbeliever – good and brave man as that unbeliever was – had caused the disappearance of the treasure. When it was recovered the secret of the whereabouts of the ruby sword and the other valuables would be revealed. Would five thousand rupees repurchase it?
To this Campian returned no immediate answer. He was turning the matter over in his mind – not that of the sale and the proffered price, for on that head his mind was clear. Of whatever value this lost property might be, these people, and they alone, had any claim to it. There was a strange fatality about the way they had been enabled to save his life, and that at the most critical moments – first the Syyed Aïn Asrâf when the sword of Umar Khan was raised above his defenceless head – now the arrival of Yar Hussain and his following in time to rescue him from the savage vengeance of the friends and kinsmen of Ihalil. His father had foregone any claim upon the treasure, even when a share of it was proffered him by the grateful potentate whose life he had saved; and now he, too, meant to make no claim. He had ample for his own needs – all he asked was restoration to liberty. Yet even for this he did not stipulate.
“Listen,” he said at length, and during the time occupied by his meditations it was characteristic that no word or sign of impatience escaped those dignified Orientals, notwithstanding the grave import of the matter under discussion. “It seems that the tradition relating to the recovery of the ring is one of truth. For if it was given to an unbeliever – albeit a brave and true man – now is it recovered by a believer. See” – holding out his hand, so that all might see the green stone and its cabalistic characters – “see – am I not one of yourselves? And now, O my brother, Yar Hussain Khan, I will restore unto thee this treasure, even I; for it hath been revealed unto me. I have described it and the chest which containeth it. Now, let us fare forth to the valley called Kachîn that thou mayest possess it once more.”
Chapter Twenty Two.
The Ruby Sword
As they rode forth from the village fort, and its gates closed behind them, Campian could not but once more realise the strangeness of life, and the sudden and unexpected turns the wheel of fate will take. He had entered in a state of swooning unconsciousness, swung, in agonising and ignominious attitude, one bale among the many which constitute a camel’s load. Now he rode forth at the right hand of the powerful Marri sirdar, whose honoured guest and almost blood-brother he had become, and that by a fortuitous chance which partook of the nature of a triviality. He was mounted on a fine steed, and his worn and dingy garments had been replaced, as though by magic, by the finest and snowiest of raiment – even to one of the chief’s highly ornamented vests of state.
How good it was to breathe again the air of freedom. Even the desert waste in its wide expanse, the jagged treeless mountain peaks, took on all manner of soft and changing lights in the golden glow of the cloudless afternoon. Soon his terrible experiences would be as a dream of the past. No impatience was upon him now. Life had taught him a certain amount of philosophy, and so completely had he identified himself with the part he had for months past been forced to sustain, that something of the Eastern stoicism had transmitted itself to him. Now he could allow himself to think – to dwell upon those last days before the tragedy that had forced him into captivity and peril and exile. Yet, why that uneasy stirring – why that misgiving? Could it be that his impending restoration to nineteenth century life brought with it something of the cares and pains and heart-searchings of busy, up-to-date, restless, end of the century struggle after chimeras and will o’ the wisps? For months now all trace of him would have been lost. He would have been given up as dead. How would Vivien accept the general opinion? Perhaps she had long since left Shâlalai. He remembered their last parting well – ah, so well! But it had taken place under stress of circumstances – of circumstances abnormal and strained. In cooler moments all might have been different. And acting upon this idea he had made no stipulation or request that he should be escorted to Shâlalai previous to revealing the place of concealment of the long buried treasure. He had known experience of a meeting of this sort – all the anticipation, the dwelling upon the thought thereof day and night, the figuring out of its programme, and all the rest of it – and then, when it came – mere commonplace; disappointment perhaps – not to say a strong dash of disillusionment.
To reach the Kachîn valley would take them some days – but Campian easily prevailed upon the sirdar to despatch a swift messenger to Shâlalai announcing his safety and approaching return – and, indeed, it suited Yar Hussain’s own plans to do this.
We left that chief under arrest. Not long, however, was he detained. It was found practically impossible on investigation to hold him responsible for the doings of Umar Khan; moreover he represented, and with perfect truth, that the hostage’s interests were likely to suffer from such detention – even if it did not entail upon him actual peril. So he was released.
Even then, however, he was in an ugly and vindictive frame of mind, and whether his intervention or protection would have been extended to the captive under ordinary circumstances, it is hard to say. As it was, the mere accidental glimpse of the ring worn by Campian had worked wonders.
The fact was that Campian seldom wore this ring. He had done so of late, thinking it in keeping with the Eastern dress he had assumed, but formerly he had hardly remembered that it was in his possession. Even of late, however, it had passed unnoticed, partly from the fact of Aïn Asrâf’s sight being dim with age partly that none of those who custodied him were of the family of Dost Hussain. Fortunate, indeed, that it had been upon his finger at that critical moment.
At a village on their road they fell in with Aïn Asrâf. The old Syyed was genuinely rejoiced at beholding his neophyte once more. The latter, in spite of his own protests, anger, menaces even, had been spirited off by the lawless and irreligious followers of Umar Khan, nor had he been able to learn his whereabouts.
“Ah, my son,” he said at the close of their cordial greeting, “Allah watches over His own – and His Prophet holds hell in store for they who oppress them. Yet, it is well. I may no more be with thee to instruct thee in the fair flowers of the faith. Yet forget not that Allah has delivered thee in thine extremity, and that not once.”
Then he signed that the hour of prayer was at hand, and all dismounted, and the same orisons – uttered alike by chief and lowest herdsman – by the upright and the criminal – by the true ally and treacherous outlaw – went up from the desert sand from that group with their faces to the setting sun.
The old Syyed attached himself to their band, being readily provided, by the people of the village, with a camel, for they had no horses, and was treated with great deference by all – both as the uncle of the chief, and in his capacity of saint. Through the medium of Sohrâb Khan, the English speaking Baluchi, Campian was able to while away the monotony of the road in converse. He learnt much of what had befallen since his captivity – of the arrest of the Sirdar, the anxiety as to his own fate, and the doings of Umar Khan, with whom his present friends seemed not altogether out of sympathy – in fact, he decided that if it depended upon their aid, the chances of capturing that redoubted freebooter were infinitesimal. Thus they fared onward, day after day, through tangi and over kotal, threading deep mountain valleys, and traversing sun-baked plains; now resting for the night at mud-walled villages, now camping out in the open beneath the desert stars.
The Kachîn valley at last! How well he remembered its long, deep configuration. Now after his enforced wanderings over those grim deserts, even its sparse foliage was like a cool and refreshing oasis. And what experiences, strange and startling, had he not known within its narrow limits. There, above the juniper growth rose the mass of rock wherein was the markhôr cave. It seemed strange to think that the face of that ordinarily rugged mountain side should contain what it did.
Then a misgiving seized him. What if it should contain nothing? What if he had been allowing his over-wrought imagination to run away with him? The chest was there – no doubt about that, but what if it contained nothing more than a lot of old parchments, or a storage of ordinarily trumpery trinkets? Things might, in that event, take an awkward turn. But no, he would not believe it. The strength of the chain, the weight of the chest, the weird, unheard of place of its concealment, the care and labour involved in designing such a hiding place, all pointed to this being the object of his search. And then, too, the topographical features of the surroundings were all exactly as set forth in his father’s instructions. Every piece of the puzzle seemed to fit in to a nicety.
And this chief was the son of the refugee Afghan whose life his father had saved, and in the inscrutable workings of time it had come about that the debt should be repaid twofold, that his own life should be saved, first by the brother, then by the son of Dost Hussain. On the eventual slaughter of the latter by the Brahuis, Yar Hussain then an infant, had found refuge with the Marri tribe, and by dint of descent on his mother’s side, had, on reaching years of manhood, claimed and seized the position he now held. All this Campian learned as they travelled along; and a very stirring – if complicated – tale of Eastern intrigue, and fierce, ruthless tribal feud it was.
A feeling of awe was upon the party as they entered the gloomy crack which constituted the portal of the now historic markhôr cave. Upon the Baluchis the superstitious associations which clustered round the place had their effect. The Syyed Aïn Asrâf was muttering copious exorcisms and adjurations from the sacred book, and the wild desert warriors were overawed at the thought that here was about to be unfolded that which had been placed there by the hands of those long since dead. Upon the European, however, the associations were multifold. That first exploration of the cave, the chance arrival of Vivien Wymer, and their long, quiet talk as they investigated it together all came back to him. Then the tragedy, his escape, and the hours he had spent hanging in the very mouth of that hideous gulf – here again the hidden hoard of the dead chief had been instrumental in preserving the life of his rescuer’s son, for what would the latter have done but for the resting place afforded by the chain and that which it supported, whit time Umar Khan, with his bloodthirsty brigands had run him literally to earth?
Taking a torch from one of the bystanders, and holding it out at arm’s length over the gulf, he said:
“Look down there, my brother, yonder is the Ruby Sword.”
“I see nothing,” replied Yar Hussain, who, lying flat on the brink, was peering over. “Stay – yes. Something is hanging. It is of iron. It is a chain. You – three of you – hold your lights out over yon black opening of hell.” Then as they obeyed he went on – “Yes. There it is. There is a chest – bound with brass. Of a truth the secret is at length revealed.”
Even the impassive reticence of the Oriental seemed to relax. There was a note of strong excitement in the deep tones of the chief, and his eyes dilated as he beheld at last that which contained his long buried heirloom. He gave orders that the chest should be at once drawn up.
This was not difficult. By Campian’s advice they had come well provided with strong camel-hide ropes. These were noosed, and the loops being swung round the chest on either side of the chain – a very simple process in the strong light of many torches – were drawn tight. Then, at the word from Campian, who superintended the operation, and whose interest and excitement were hardly less than that of the chief, they hauled away. The chest proved of less weight than they expected, and lo! – in a trice – it lay safe upon the floor of the cave.
Many and pious were the ejaculations of those who beheld. The massive chain, somewhat indented in the wood through the weight it had so long sustained, was at length filed through, and the chest borne to the entrance of the cave to be opened in full daylight.
Seen there it was indeed black and venerable with age, and the lettering on the cover so blurred that the old eyes of Aïn Asrâf were hardly equal to the task of deciphering it. But the impatience of those around was deepening every moment, and Yar Hussain with his own hands began to open the chest.
It was secured by cunning locks, the device of which was known to him. The hinges, stiff and rusty with age and damp, at first would not turn, then yielded to a couple of hearty tugs. The while every head was craned forward, every spectator was breathless with expectation. As an instance of how one can persuade oneself into a belief in any theory, even now no misgiving came to Campian lest the chest should contain nothing of any value.
