«Лето злых духов Убумэ» kitabının incelemeleri, sayfa 4

Книга подробно знакомит с миром японского фольклора. Сюжет интересный. В каком-то смысле текст произведения помогает быть более осознанным.

Очень понравилось. Интересные и живые диалоги, которые составляют больше половины повествования (но это нисколько не делает книгу хуже), интересный сюжет и очень интересно все объясняется. Не похоже на другие детективы, в которых действия вначале кажутся мистическими, а после все объясняется и выясняется, что мистики нет; здесь сохраняется мистичность происходящего (наследственное проклятие, одержимость и все такое), и в то же время все объясняется с точки зрения логики, психологии, медицины. Так же здесь нет места догадкам, для меня сюжет был непредсказуемым. Концовка превзошла все ожидания, даже подумать не мог, что автор так красиво всё подведёт. Очень рад, что купил эту книгу. К прочтению, конечно же рекомендую.

Слишком многословно. Такие подробные рассуждения о фольклоре, психологии, физикализме были хороши в 80-90-х, а сейчас читается наивно. Так и хочется встряхнуть всех героев. Единственный адекватный персонаж сразу говорит «вызывайте полицию», но и он не настолько адекватен, чтобы нормально объяснить, в чем дело. Иначе книга закончилась уже бы на 200-й странице.

Действие происходит не в средневековье, а в 50-е годы прошлого века.

Мне даже обидно стало за японцев после этой книги. Она вроде как призвана обличать предрассудки, а все именно предрассудками и восхищаются.

«Кёгоку… рассматривает сверхъестественные явления как порождение идей, владеющих обществом, и ограниченности человеческого знания. Иными словами, призраки существуют – потому, что мы думаем, что они существуют». – Japan Today

После такого спойлера, можно уже не читать...