«Это очень забавная история» kitabının incelemeleri, sayfa 4

Книга то неплохая, но это самый отвратительный перевод на свете. Оторвите переводчику руки и заблокируйте гугл переводчик.

Читала в оригинале, язык простой, не знаю как можно было так плохо перевести.

бесподобное произведение возможно там все не так приятно написано но очень реалистично и по-настоящему . Думаю очень очень понравится тем кому проблема книги близка

Крейг Гилнер-амбициозный подросток, желающий поступить в лучшую школу, поступить в лучший колледж и получить лучшую работу. Когда его принимают в Манхэттенскую исполнительную предпрофессиональную среднюю школу, Крейг считает, что он движется по правильному пути. Вскоре, однако, давление становится слишком большим. Классная работа, внеклассные занятия, друзья, девушки, электронная почта и курение травки становятся для него невыносимыми.

Однажды ночью Крейг решает покончить с собой. Прежде чем сделать это, он обращается к горячей линии самоубийц. Крейг отправляется в больницу и попадает в психиатрическую больницу. Оттуда он встречает жителей и отправляется в путь, чтобы лучше понять свою болезнь.

Я нашел этот роман, чтобы быть на правильном пути. Я тоже провел время в психиатрической больнице, наблюдая за самоубийствами. Я чувствовал, что Нед Виззини справлялся с проблемами тревоги, депрессии и самоубийства с юмором (вы поймете юмор, когда прочтете роман.) и лавировал, даже цикличность мыслей обрабатывается хорошо. Это помогает нам ценить историю больше, зная, что автор провел время в психиатрической больнице. К сожалению, Нед Виззини покончил с собой в декабре 2013 года. Я рекомендую эту книгу, чтобы лучше понять проблемы, тревоги, депрессии и самоубийства.

Не знаю, забавная ли, но искренняя, трогательная, сердечная история. Больше чем о подростке, о другой жизни, мире, где не нужно быть еще кем-то, кроме самого себя. И если такого мира вокруг не существует, то как его можно создать, найти там, где не ожидал найти вообще ничего хорошего. Оторваться от скользких щупалец и пристать к верным якорям. Так… история о принятии жизни и себя, как бы все ни обстояло. Может, тут есть от чего оттолкнуться или куда держать путь…

Тошнотворная, смысл всего описанного остался мне непонятен. Жалею, что прочитала. Есть много других книг, где написано и толково и красиво о том же.