«Коралина» kitabından alıntılar, sayfa 31
Когда взрослые говорят тебе, что будет не больно, больно бывает всегда.
-Это вам,людям.нужны имена,потому что вы вечно не знаете,кто вы такие. Мы знаем,кто мы,и поэтому в именах не нуждаемся.
Звать кошек – такое же бесполезное занятие, как звать ураган.
-Мы...Мы,наверное.могли бы подружиться.
-А еще мы могли бы быть редчайшими представителями экзотического вида африканских танцующих слонов. Но мы-не они. По крайней мере я.
«Я не хочу получать все, что захочу. Никто этого не хочет. Какая радость в том, что я получу все, что мне хочется? Вот так, ни за что ни про что? А как же дальше?»
настоящая смелость проявляется только тогда, когда тебе страшно,но ты продолжаешь действовать.
...настоящая храбрость-это когда ты идешь и делаешь,несмотря на свой страх.
-Вы,люди,вечно повсюду разбрасываетесь. Мы,коты,остаемся целыми.
Имена,имена,имена...Имена исчезают первыми. Воспоминания живут дольше имен...