Kitabı oku: «Лишний», sayfa 4

   По завершении праздника, когда обмен подарками произошёл и все присутствовавшие щедро одарены, далеко не жадными стариками – в доме стало совсем тихо, слышно лишь, как гремит фарфоровый сервиз, бережно убираемый в сервант до следующего подходящего случая.

   Отправляясь спать, приятно уставшие Ганс и Марта, вспоминают про своего Жака, который сразу забывши все обиды, всю ночь проспал вместе с хозяевами.

   Время неумолимо. Преклонный возраст дает о себе знать. В один момент совсем плохо становится господину Глюку. Совсем высыхает, некогда бравый воин. Почти потеряв рассудок, он, молча, и уже почти не двигаясь, лежит в постели. Видя все это, угасать начала и Марта, не способная более часто выходить на улице, разве что выгулять Жака, и почти сразу забытая в культурных кругах. Предчувствуя уже скорый конец их долгой жизни, решает она вновь собрать всю семью, чтобы ещё разок полюбоваться детьми и внуками.

   Просьба бедной старушки дошла до всех, это точно. Ведь послана она не единожды и даже не дважды. Но никто так и не стучится в двери больных родителей. Только искренне любящий Жак, игриво все виляет хвостом, каждый раз видя Марту и Ганса.