«Распутья. Наследие Повелителя» kitabından alıntılar, sayfa 2
В небольшой комнате, где они очутились, было тесновато и не хватало стульев, но она так походила на знакомую Ольгину комнатушку в Даэн-Риссе, что Кире на миг показалось, будто она вернулась в прошлое. Будто исчез, выпал из жизни прошедший год со всеми его проблемами и горестями, и они снова сидят в маленькой захламленной квартирке, и сейчас на пороге появится Элмар с бочонком на плече, и Ольга принесет из кухни кофе, чай и сковороду с плютовыми лапками, а едва они рассядутся вокруг слишком маленького для всех столика, у камина заклубится серое облако, пахнет родным и близким запахом табачного дыма, и торопливо-нервный голосок юного эльфа скажет: "Шеллар, я же просил поскорее! Мы все-таки опоздали!", и другой голос, родной и долгожданный, невозмутимо ответит: "Напротив, мы прибыли точно вовремя"... И радостно ввизгнет Ольга, торопясь поставить поднос, чтобы нахально повиснуть на шее у чужого мужа, словно бы он был ее родным отцом...
Даже если он хотел сказать, что Шеллар, уже будучи призраком, отравил его во время беседы, хитрым образом сговорившись с комарами, я не склонен объявлять это невозможным.
- Наверное, за Пако, - предположил Жак. - Вы же знаете Ольгу. Как это, все собрались, а Пако не позвали! Нельзя же без Пако, никак нельзя!
- Но это правильно, - серьезно возразила Тереза. - Он ей такой же друг, как и мы. Было бы странно, если бы Ольга вдруг начала разделять друзей на "подобающих" и "неподобающих, с которыми нельзя показываться в обществе". Она никогда этого не делала.
- А что с ним не так? - не поняла Кира.
- Он тролль, - пояснил Кантор.
- Ах, тот самый!
— Да, — неожиданно четко, словно и не выпил почти полбочонка, отозвался Элмар. — Ты мне объяснял, что ты неудачник и поэтому тебе нельзя быть героем пророчества и вести за собой людей, ведь они могут пострадать из-за твоего невезения. Я все понял.
— Ну и что мы с этим будем делать?
Принц отвлекся от вдумчивого изучения дна кружки и поднял голову.
— Виктор, сколько тебе лет?
— Ну сорок шесть, а что? — озадаченно ответил Витька, с трудом вспомнив требуемую цифру.
Остекленевшие, как у зомби, глаза смотрели прямо сквозь него, но слова звучали твердо и убежденно:
— Неудачники столько не живут.
Виноватая физиономия потенциального благодетеля подразумевает подвох по умолчанию.
Элмар чуть шевельнул могучими плечами, давая понять, что точного рецепта не знает.
- Может быть, надо для начала самому во что-то верить?
- В себя, например, - ядовито проккоментировал Витька, которого все эти рассуждения о позитивном мышлении и вере в себя начали бесить еще лет двадцать назад, когда он удостоверился в их бесполезности.
- В себя не верить нужно. Себя нужно знать.
– Мэтр Ушеб и вправду расстроился по самое не могу, учинил своим бедным потомкам в пятисотом поколении такой разгон, словно они персонально во всем виноваты, после чего впал в апатию. На момент моего отбытия он сидел в глубокой тоске на ступенях своей гробницы, безуспешно пытаясь напиться с горя, и проникновенно повторял: «Сволочи! Какую империю просрали!»
Кайден отметил про себя, что не одному ему происходящее кажется безумным, и это в какой-то мере утешительно. Осталось научиться так же искренне этим безумием восторгаться, и тогда ему уже точно ничего не страшно будет…
...оправдание собственных неразумных действий
является простительной причиной для лжи...
- Шеллар все может, убежденно произнес Элмар, выискивая что-то по карманам. - Ты что, первый день его знаешь? Он даже с Хаббардом умудрялся быть вежливым. И с Горбатым, поди, такой вежливый был, что куда деваться. А с этим новым наместником, наверное, вовсе расшаркивался по всем правилам хинских церемоний.
