Kitabı oku: «Бархат. Темная сторона», sayfa 4

Yazı tipi:

Глава 4

Только бы Себастьян уже был в своей комнате….Только бы был..Мне еще его испуга не хватало и криков.

Прошмыгнув в темный дом как можно осторожнее, я немедленно направилась в свою комнату, ступая по лестнице и прислушиваясь к звукам. Поняв, что отец действительно был в своей комнате, мне стало намного легче. Настороженно оглядываясь по сторонам и уже начиная чувствовать ноющую боль во всем теле, я забралась в свою комнату и с приглушенным вздохом укрылась в ней, запирая дверь на замок.

Отлично. Просто замечательно. Ну и что теперь? Подбежать к окну и высматривать врага всю ночь? Нет уж.

Прикрыв на минутку глаза от ноющей боли в висках, да и вообще во всем теле, которое казалось было сплошным полем для боксеров, я медленно оторвалась спиной от дверей, направляясь прямиком в ванную комнату.

Сейчас, именно она была для меня спасательной. Раньше, я часто любила бывать в этой комнате подольше, просто посидеть на краю ванной, подумать и смотреть на воду, вытекающую из крана. А сейчас это было необходимо мне.

Покоя не давала рана на голове, которая еще кровоточила и нещадно болела. Все остальное было лишь ушибы, порезы и царапины. Открыв шкафчик и достав с верхней полки небольшой синий ящик, что по – видимому оказалось аптечкой, мои руки быстро принялись рассматривать и ощупывать все содержимое, и найдя самый большой пузырек с перекисью, я бросив все, открыла его и оторвав хороший кусок лежащей там же ваты, мокнула ее в прозрачную жидкость и положила на край раковины. В этот момент я думала лишь о том, чтобы вымыть руки и промыть рану на голове, чуть выше виска. Ну а потом и можно приниматься за остальное.. Если духу хватит.

Тщательно вымыв руки, которые были все в пыли и засохшей крови, я немного смыла кровь с лица, мокнув руки в воду и зачесав ими волосы на верх.

Ну что, поехали. Все равно это придется сделать.

– Ах ты черт! – это было намного больнее, чем тогда, когда меня бросили в сторону, – Как болит, даже подуть некому. Черт!

Было бы нечего, если бы болела только эта рана. Но, боль резко распространилась по всему лицу, мучительно подавливая и заставляя ныть от собственной беспомощности.

Оперевшись левой рукой о стенку комнаты, а правой медленно обрабатывая края раны и охая от боли, я только сейчас начинала вспоминать все, что произошло и обдумывать все, что могло произойти, если бы не… он.

Закончив с этой раной, которая начала неметь и не так сильно болеть, мне пришлось промыть раны на локтях и коленках. Не скажу, что они болели больше, чем эта. Но ныть и вздрагивать заставили так же. Я уже сто раз пожалела, что вообще сунулась на эту прогулку по незнакомым улицам и незнакомому городу.

Там же, сбросив с себя всю одежду, которая оказалась просто непригодной к использованию, мне ничего не оставалось, как пройти в комнату в нижнем белье. И тут я снова мысленно поблагодарила отца за то, что выделил мне комнату со смежной ванной, куда никто не войдет и главное, никогда.

Юркнув в постель и зарывшись в ее мягкость и прохладность с головой, на ум начали приходить мысли о том, что сегодня произошло. Я прекрасно понимала, что все еще нахожусь в шоковом состоянии, и пока у меня нет паники идо ужаса перепуганного взгляда. Но, я не была уверена, что смогу с таким непроницательным и спокойным лицом, как сейчас, проснуться с утра или пролежать в постели два или три часа. Это тревожило меня, а еще то, как я объясню Себастьяну свои ушибы и царапины, которые будут заметны.

Не проходило и чувство страха. А когда поглядывала на окно, оно совсем становилось больше и ужаснее. Я чувствовала, как теряю контроль над собой и своей волей. Эмоции начинали глушить. Одновременно хотелось и кричать от ужаса и просто плакать, со временем переходя в рыдания и сплошную истерику. Это очень хотелось. Но, как я могла себе это позволить, как могла позволить отцу услышать свою истерику и увидеть перепуганное лицо. С каждым разом мне приходилось брать себя в руки и дыша ровнее и глубже, думать о чем-то совсем другом. Больше всего помогало воспоминание о неизвестном парне, который спас меня, перебрав тех двоих на себя и который был копией красавчика из моего сна. В мозгу прояснялась интересная картина. Я четко понимала, что парень спасший меня и парень из моего сна – один и тот же человек. Но, вот как? Как такое возможно вообще? Я не имела понятия. Хотя, теперь точно была уверена, что мои сны сбываются.

Ну, все. Хватит на сегодня. Все остальное подумаю завтра с утра. И так голова скоро распухнет. Сегодня она немало получила не за что. И значит, пора отдохнуть. А завтра будет видно. Я подумаю обо всем и решу, что буду делать дальше.

Укутавшись в теплое одеяло, я перевернулась на бок, в сторону окна, чтобы на всякий случай видеть, что там творится, и сама не заметила, как уснула, попутно вспоминая его глаза и улыбку.

Почистив за собой, Джеймс вернулся домой злой и не совсем адекватный. Чувствуя, что через пару часов начнет светать, он принял душ и переоделся, строя планы на завтрашний вечер, а может и день, если повезет. Немного успокоившись и приведя себя в порядок, он через минуту оказался на кухне, в которой никогда ничего не было из продуктов, кроме холодильника со свежей донорской кровью, которую вампир заказывал в пункте переливания. Он ведь всегда знал, что деньги творят чудеса и это радовало. Никто не спрашивал и не смотрел, куда и сколько уходит. Главное – количество денег. Остальное – мелочь.

Налив в большой бокал целый пакетик еды, Джеймс еще несколько минут вдыхал ее аромат, наслаждаясь этим по полной и после, уже пил ее большими глотками, почти растворяясь в этом вкусе и аромате. Опустошив бокал, больше ничего не хотелось. Но, к сожалению, он знал, что пока не встало солнце, нужно было сделать несколько важных дел.

Набрав номер телефона Ричарда, Джеймсу не долго пришлось ждать.

– Да, что вам нужно? – мелодичный и достаточно соблазнительный голос промурлыкал в трубку.

Джеймс чуть не фыркнул. Он прекрасно знал, кому принадлежит этот голосок, но только не понимал, как Ричард позволяет ей брать его телефон и отвечать на звонки.

– Здравствуй, Стефани. Рад тебя слышать, – совсем не показывая нотки радости и удовольствия, Джеймс вел себя сдержанно.

– Оу, кого я слышу! Ну, здравствуй, Джейми, ты до сих пор один?

– Просто дай трубку телефона брату, Стефани. Может потом, как-нибудь поговорим, – его тон был непоколебим и достаточно серйозен, чтобы девушка сразу же передала трубку Ричарду, не удосужившись попрощаться.

Ну вот и отлично! Что она себе позволяет? Каждый раз одно и то же. Стефани, Стефани, никогда ты не изменишься.

– Ричард.

– Ну, наконец-то. Ответь мне на один вопрос: твоя взбалмошная сестра всегда будет пользоваться твоим телефоном и отвечать на твои звонки? – хмыкнув, Джеймс присел в удобное кресло, закинув свои длинные ноги на письменный стол.

– Я с ней поговорю… снова. Ты по делу, так, может, начнем?

Джеймс сразу заметил, что его друг чем-то раздражен, но не стал спрашивать. Зная, если что-то важное, Ричард бы обязательно все рассказал. А зная столько времени его сестру, Стефани, можно было и не расспрашивать друга. Было и так понятно, кто портит погоду в доме.

– Да, по делу, Ричард. Хотя, это не телефонный разговор. Но думаю, что в данный момент, когда ночь заканчивается, я решил. Сто удобнее будет позвонить.

– Я слушаю, Джеймс.

– Вспомни, мы с тобой недавно встречались по какому, сам знаешь поводу. И я нашел, кто сможет мне помочь в этом. Я тебе о нем говорил. На днях думаю, поговорить с ним и начать дело. Но, кроме этого, возникла одна проблема, Ричард.

В телефонной трубке на миг замолчали, но в следующий момент Ричард заинтересованно продолжил разговор.

– Договаривай, друг. Что произошло? У тебя такой голос..

– Какой голос? Все как всегда, просто кое – что произошло. Я тебе рассказывал. Что кое – что должен выяснить о той девушке, которая поселилась в доме, сам знаешь кого. Так вот. Эта девушка его дочь и как мне кажется она моя.

Его голос затих, и в трубке снова настала тишина. Первым начал Ричард.

– Джеймс! Как это твоя? Ты в своем уме? Ты хочешь ее убить? Или… если я правильно тебя понял. Ты хочешь..вернее, ты влюбился? Святая лига вампиров!

– Ричард, перестань так возмущаться в трубку! И ты правильно все понял. Что я могу сделать, уже ничего. Она моя и я знаю это. Как тот факт, что я вампир и шериф среди вампиров этого королевства. И еще..она в опасности. И я догадываюсь. Почему. Сегодня я спас ее, а что будет завтра я не могу представить.

В его голосе боролись тоска, тревога и чувство собственности. Джеймс понимал. Что должен был рассказать обо всем другу. Но, легче не стало, стало еще более тоскливей и мучительней. Ричард всегда понимал его, поддерживал и предлагал помощь. И в данный момент. Джеймс надеялся на поддержку давнего друга.

– Ты должен отчетливо понимать, что она только человек, а значит смертная. Ты не сможешь ее уберечь. Особенно, когда за тобой хвосты и идут по следам ищейки, Джеймс. Было бы хорошо, если бы она знала, кто есть кто, и возможно, была бы намного осторожнее. Ты рассказал ей?

Джеймс убрал ноги со стола и сел ровно, хмурившись.

– Нет. Она ничего не знает. Я ничего не говорил. Но, она видела, что произошло и нашу драку. Если девушка быстро соображает и все улавливает, то думаю, есть вероятность, чтобы заподозрить нападающий и меня в нереальности.

– Ясно. А если такой вероятности не было? Она испугалась и просто в шоковом состоянии постарается все забыть. Тебе придется в кротчайший срок ей все рассказать, если хочешь уберечь ее от опасностей.

Часы пробили пять утра, и Джеймс, встав с кресла, начал не спеша закрывать окна тяжелыми темными шторами, посматривая по сторонам и непосредственно на улицу. Оценивая погоду на день.

– Да, я сделаю. Все, что нужно. Спасибо. Ричард. И уже пора.

– Да, скоро светает. Звони друг.

– Как всегда, друг.

Джеймс кивнул головой и с улыбкой хмыкнул, хоть разговор был довольно таки серйозным, но внутри оставил осадок удовлетворения. Закрыв все окна, мужчина поднялся свою комнату и плюхнувшись на широкую кровать, через несколько мгновений уснул.

Глава 5

Утро оказалось не таким уж и радостным. Тело ныло, и уже с утра болела голова. Мне даже пришлось поискать в аптечке обезболивающее. Все начиналось не так, как я хотела. Приняв пару таблеток. Я снова плюхнулась в мягкую постель, укутываясь в еще теплое одеяло и зажмуривая глаза от света.

Так, еще пять минут поваляюсь и нужно вставать. Хотя, можно и десять минут полежать..Куда спешить то.

Сама не заметила, как снова уснула.

Так же легко, ни с того, ни с сего открыла глаза и вспомнила, что должна была вставать. Прищурившись, лучше бы я не смотрела на часы. Они показывали начало первого дня! И я сто пудово проспала!

Я ж совсем забыла! Мне к Себастьяну на кафедру идти нужно. Черт! Все, вставать и приводить себя в порядок. Что точно не помешает сегодня. Как я могла проспать? Черт!

Снова выбравшись с постели, со вздохами и ойканьями, я забралась в ванную комнату, чтобы приняв душ, хоть как-то прийти в себя и после, зализать свои вчерашние раны.

Через каких-то сорок минут, я была полностью готова. Посмотрев на себя в зеркало в прихожей дома, я снова удивилась себе и своему умению, качественно зализывать раны, вернее их закрашивать и прятать. Слава тональному крему и пудре! Я снова выбралась на улицу, правда при свете дня, и быстренько направилась к отцу в университет, поговорить по поводу своего поступления, если повезет..в такое то время.

– Себастьян? – я быстренько прошмыгнула на кафедру, тщательно закрывая за собой дверь.

На мое счастье, в помещении никого не оказалось. И мне стало как-то легче. Ведь, я прекрасно понимала, что мое лицо желает лучшего. Какой бы там ни был тональный крем, а когда чувствуешь некую боль и дискомфорт, мысли совсем не о чем-то хорошем. Ощущение, что на тебя смотрят и все замечают с самого утра начало преследовать меня. Это раздражало и с каждой минутой портило настроение.

Кинув сумку на папин рабочий стол, я бегло огляделась и стала возле окна, обращая внимание на группу молодых людей.

– Кристина! – стоя в дверях, проффесор широко улыбался и захлопнув дверь, широкими шагами направился прямо ко мне.

– Папа, привет! Я по делу, – договаривала слова я уже в крепких объятиях отца. Терпеливо дождавшись, когда папа закончит, я с улыбкой отстранилась от него.

– Ну, я слушаю, что за важное дело, что ты пришла прямо ко мне на роботу.

– Пап, я принесла свои документы, о которых мы вчера разговаривали. Сегодня утром просто забыла тебе их отдать… – сделав извиняющийся вид, я пожала плечами.

– Ну да, ты вчера так поздно пришла, что я подумал, что ты проспала, и не стал заходить к тебе и будить.

– Э… да… проспала, да. И пришлось к тебе бежать. Ну, я тебе их оставлю, ты пересмотри, хорошо? – вытащив документы из сумки и положив их на стол, я решила быстренько убегать.

– Ну, я пошла…. увидимся дома, – чмокнув отца в щеку, я схватила сумку и ринулась за дверь, понимая, не выйди мне сейчас, Себастьян усадит меня и как всегда начнет угощать чаем с печеньем, которое я всегда ненавидела.

– А как же….. – проффесор поднял руку, чтобы остановить дочь, – Чистые бланки.., – мужчина понизил голос, улыбаясь своей глупости, – Уже начинаю разговаривать сам с собой….и куда она так спешит?

Ну и хорошо! Отлично! Это было просто!

Я уже спускалась по ступенькам на улицу не оборачиваясь и улыбаясь своему внезапному нахальству. И в голову пришла мысль, поехать домой почему-то на автобусе. Этот вид транспорта я не очень любила, но сейчас мне захотелось прокатиться и проветрить мозг от всякой наболевшей чепухи и беспокойства. А наболевшим было в прямом смысле почти все тело. Начинали побаливать и ныть колени и синяки на ребрах, что уж говорить о лице. Оглядываясь назад, я поспешно вошла в подошедший автобус и прикрыла глаза от прохладного ветра.

++++++

Он не понимал, почему проснулся. Но, ощущение тревоги и тоски не давало спокойно лежать. Часы показывали почти час дня, и он очень надеялся, что погода на улице совсем не летная.

Переодевшись в темно синие джинсы и черную рубашку, Джеймс вышел из дома, поднимая лицо вверх и наслаждаясь легким дождем и темными тучами, застеляющими безнадежно все небо.

Замечательно!

Оказавшись возле дома Кристины, Джеймс отметил, что попал туда как раз вовремя, девушка только что вышла из дому, даже не прихватив с собой зонт. Мужчина решил, как всегда, следить за ней и просто оберегать. Могло случиться все что угодно. А он не мог так рисковать ею.

Оставаясь незамеченным, Джеймс проводил девушку к самому входу в университет, и решая не входить внутрь, остался ждать на улице. Раздумывая, что не увидел на ее лице ни ушибов, ни царапин. Ничего. Если не считать чуть заметную покрасневшую кожу и ее легкое похрамывание, все было нормально. Став еще серйознее, Джеймс выдохнул, и решив действовать, направился в сторону университета.

Глава 6

– Извините, я бы хотел с вами поговорить.. – Джеймс зашел на кафедру и плотно закрыл за собой дверь.

– Если я не ошибаюсь, вы профессор Себастьян Гранд?

Это был совсем не вопрос, а констатация факта.

– А с кем имею честь разговаривать? – спросил Себастьян и прищурив глаза посмотрел вошедшему в лицо.

Себастьян бегло осмотрел стоящего в двух шагах, напротив него, парня, и поднял бровь.

Молодой человек совсем не выглядел студентом. В глазах Себастьяна он был высок, широкоплеч, симпатичен и не внушал особого доверия. От него исходила невероятная энергия силы и непонятной темноты, возможно, опасности.

Глаза Джеймса были почти черного цвета, и моргая смотрели на профессора. Он мог бы поклясться, что профессор уже не доверяет ему. Неужели, он настолько впечатлительный человек, что замечает каждую мелочь и эмоцию?

Это не очень хорошо! И Джеймс решил быть осторожнее. Осторожнее во всем!

Профессор смотрел на Джеймса недоверчивым, заинтересованным взглядом. Он, так же как и Джеймс, не сводил со своей цели глаз. Себастьян встал из-за стола и медленно, всматриваясь в лицо незнакомца, пошел к парню. Он подал ему руку, в знак приветствия, и отошел на шаг, чувствуя некую обеспокоенность. А может это ему кажется?

Джеймс вскинул бровь и удивился, когда профессор подошел и протянул свою руку. Он пожал ее, стараясь не сильно надавать или как-то применить силу, как он привык это делать, и не выдать себя. Джеймс, по – прежнему, пристально смотрел на стоящего напротив человека и пытался понять, о чем тот думает. Он ворвался в мозг смертного и нашел все, что ему было нужно. Даже больше! Он увидел там девушку! И она, как ни странно, занимала почти все его мысли. И там же, он нашел ответ на свой изнуряющий вопрос. Девушка оказалась его дочерью. Джеймс этого не ожидал. Он так надеялся, что она ему никто, просто знакомая или содержанка. Но, чтобы дочь! Это усложняло, без того еще не начавшееся дело. И кем она является в данный момент этому человеку, еще больше затрудняло все, что должно было произойти.

Как он может убить человека, который так дорог его Возлюбленной? Теперь ему нельзя этого допустить. Ведь, когда – нибудь, придет время, и она поймет его и поверит ему, поверит в историю, которую он расскажет, поверит в существование неведомых существ и тварей, поверит в любовь и перевоплощение, в конце – концов, поверит в то, что она его единственная Возлюбленная.

– Меня зовут Джеймс. И я пришел к вам по очень важному делу. Важному для меня, в первую очередь, – сдержанно и четко Джеймс выговаривал каждое слово, не отрывая своих черных глаз от профессора.

– И что, простите, за важное дело у вас, мистер Джеймс? – Себастьян вопросительно посмотрел на стоящего напротив парня и направился за свой стол.

Он присел и подвинул стул по – плотнее, с озадаченным выражением лица смотря прямо перед собой.

Джеймс подождал, когда профессор присядет, и сам сделал тоже самое, слева от него, не дожидаясь приглашения. Он мрачно и очень серйозно смотрел на человека, видя не только его лицо, но и мысли. Контролируя себя, он говорил тихим и привлекающим внимания голосом.

– Джеймс Реенсон. И я хотел бы вам рассказать о том, чего вы раньше не видели, и о чем даже не подозревали. Но, поскольку я беспокоюсь о своей конфиденциальности и безопасности вещи, я лишь скажу, то, что вам нужно знать.

Джеймс испытывающее смотрел на профессора и его тон стал еще более резким и холодным.

– Существует некий манускрипт, он датируется столетиями. Этот манускрипт искали многие люди, и так и не нашли, – Джеймс говорил медленно, подчеркивая каждое слово. Он проникал в сознание профессора, и внушал ему тоже самое.

– Сейчас, данная вещь находиться у меня, – Джеймс сделал паузу и продолжил, – Как она нашлась, или кто ее нашел – это вовсе не важно. Ну, а теперь, к сути дела – он видел, как профессор сидит неподвижно и впитывает, как губка, каждое произнесенное им слово. И он верит тому, что говорил Джеймс.

Себастьян неотрывно смотрел на парня и не мог понять ни одного его слова. То, что тот говорил, не могло быть правдой! Но, он слушал и почему-то его разум верил словам незнакомца. Себастьян задержал дыхание и наверное, забыл вообще, как дышать. Он ждал чего-то странно интересного и интригующего. Жажда знаний брала над ним верх. И он поддался ей. Он выслушивал каждое предложение и не мог оторваться.

– Подождите, о каком именно манускрипте идет речь? – не удержался Себастьян и прищурил глаза.

Джеймс наклонил голову на бок и взглянул на собеседника.

– Пока, вам, не нужно этого знать, – отрезал вампир и криво усмехнулся.

– Я повторюсь. Перейдем к сути дела, – Джеймс остановился и еще раз подумал над тем, что должен сделать. А, вернее, что должен попросить у смертного! Он никогда не просил ни об одном одолжении, ни одного вампира, что уж говорить о смертном человеке.

Себастьян напрягся и слушал.

– Мне нужна ваша помощь, – почти хриплым голосом проговорил Джеймс.

Он внимательно посмотрел на профессора и замер. Джеймс ожидал чего угодно, несогласия, протестов, отказа. Но, не этого! Профессор немного привстал из-за стола, и немного нагнувшись в сторону Джеймса, улыбнулся. Вампир, даже прочитав мысли, не понял его радости.

– Я не знаю, в чем заключается помощь, которую я могу предоставить, но я согласен! – Себастьян решил согласиться и унять свою жажду знаний. Он не мог остаться в стороне, когда его просят о помощи. Он не имеет права отказаться! Ведь, он профессор, он ученый, и изнывающий от чувства узнать все, человек.

– Дело в том, что этот манускрипт на неизвестном языке. И ваша задача, перевести его, если конечно, вы сможете, – быстро проговорил Джеймс, и уловив шум за дверью, огляделся назад.

– Я бы хотел узнать, где именно находиться вещь? В смысле, она сейчас у вас? – заинтересованно полюбопытствовал Себастьян.

– Нет, сейчас ее у меня нет.

Джеймс снова услышал шум за дверью и решил, что на сегодня разговор закончен. Он встал и быстро подошел к столу.

– Простите, но на сегодня, думаю, хватит. Я позвоню вам завтра вечером и мы договоримся о встрече, или может вы пригласите меня на ужин? Прекрасно! – Джеймс протянул руку профессору и обернулся к выходу.

Себастьян пожал руку и не успел ничего сказать, уставился на уходящую спину человека. Он точно знал, что поможет ему, но почему, в голову не приходило.

Ближе подходя к двери, слева Джеймс услышал звуки и шорохи. Он взялся за ручку, надавав на нее, двинул дверь вперед. В тот же момент он услышал глухой стук и слабый, но знакомый возглас. Он застыл на месте. Эта девушка была как само видение. Но, видение, которое он только что стукнул дверью. Джеймс не стал сильно переживать по этому поводу. Он просто стал откровенно осматривать девушку, такую знакомую и незнакомую одновременно. Она сейчас действительно была, как кто-то прекрасный, способный согреть мужское сердце в лютую стужу или в ясный день, и вернуть покой. Сколько раз он представлял ее именно в таком виде?

Девушка стояла напротив него и терла ушибленное место. Ее глаза метали молнии, и она была в бешенстве.

Джеймс все еще смотрел на нее. Как он мог отвести от нее взгляд?

– С вами все в порядке?

– Да, – казалось, она претворилась.

Девушка встретила его взгляд, и хотя в ее прекрасных глазах был упрек и ругательства, она не шевельнулась.

Внезапно, она только сейчас заметила лежащую на полу сумочку и нагнулась за ней. А ее упругая грудь на мгновение открылась Джеймсу, сводя его с ума.

– Простите, Я, наверное, виновата, что так быстро подошла к двери, – говорила она, поднимая с пола сумку.

Джеймс замешкался и остановился. Еще чуть-чуть и он не сможет себя контролировать. Ему срочно нужно уйти. Иначе, он налетит на нее и вряд ли у нее будет выбор. А он не сможет остановиться. И сделает ее своей скорее, чем она сможет подумать о чем-то.

Джеймс развернулся, и почти шепотом проговорил что-то, что видимо, она не поняла.

– Нет, вы извините меня. Я толкнул дверь и ушиб вас, – стараясь говорить спокойным голосом, Джеймс держал себя в руках.

Наконец, она обошла его и направилась на кафедру.

Мужчина заметил, как она смотрит на него, нахмурился. Он пошел быстрее, чтобы скорее добраться до своего дома. Он должен был поесть. Эта девушка опять вызвала у него неутолимую жажду. И он должен срочно утолить ее!

Джеймс спустился по ступенькам вниз и вышел из заведения, подальше от соблазна, от ее чудесного запаха, от своих ошибок.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

Türler ve etiketler
Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
15 mart 2018
Hacim:
270 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
9785449053978
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu