Мне уже доводилось читать одну из книг цикла "Поперёк программы", а именно "Рай для грешников", и, признаться честно, роман мне понравился даже больше, чем повесть. Хоть роман и позиционируется как самостоятельное произведение, всё же советую ознакомиться с повестью для лучшего понимания происходящего. Диалоги уже не так утомляют, как в повести. Язык всё ещё живой и разговорный, натуралистичность описания никуда не делась, отсылки и аллюзии тоже на месте (спасибо, автор).
Если повесть может поначалу отталкивать и не цеплять, то роман я уже читал неотрываясь, затаив дыхание. Влияние братьев Стругацких, Дмитрия Глуховского и Сергея Лукьяненко по-прежнему ощущается, но на мой взгляд роман стал более самобытным, это радует. Есть душевные моменты, в конце даже чуть не расплакался, как и в других книгах цикла. Критика современности и политический подтекст тоже присутствуют, что не может не радовать.
Обязательно рекомендую к прочтению всем любителям творчества братьев Стругацких, Дмитрия Глуховского и Сергея Лукьяненко.
«Депортация» kitabının incelemeleri, sayfa 5