««Тигры» в грязи. Воспоминания немецкого танкиста. 1941–1944» kitabından alıntılar, sayfa 2

Фронтовикам не нужны ни кровати, ни снотворное, чтобы крепко спать.

Американцы вылезли из своих танков, вероятно, чтобы мы ничего не опасались. Меня принял командир танкового подразделения, с ним был еврей-переводчик. Первым вопросом, конечно, был: "Вы из СС?" Я смог успокоить доброго человека. Скорей всего, он считал, что кровожадные негодяи скрадываются за формой каждого, кто принадлежит к боевым частям СС. Я уверил его, что мы, танкисты, уже носили "мертвую голову" на своей форме задолго до частей СС.

Мы были рады, что наши товарищи на востоке продолжали отчаянно сражаться, как можно дольше задерживая наступление русских. К сожалению, их жертвы были напрасны! Американцы остановились на Эльбе. Наши надежды на совместную борьбу против русских были потеряны. Насколько легким было бы такое наступление и с какой охотой наши части двинулись бы на восток! Все части были пока ещё собраны вместе. Янки нужно было бы только взять на себя снабжение! Последняя возможность на ведение превентивной войны с минимальным риском была потеряна, когда, ослепленные ненавистью, они вступили в сговор с дьяволом против Германии.

Уcпeх в вoйнe нeвoзмoжeн, ecли кaждый будeт выпoлнять тoлькo тoт прикaз, кoтoрый кaжeтcя eму рaзумным и нeoбхoдимым.

Янки, должно быть, были весьма благодарны Гитлеру за создание этих высокоскоростных дорог. Если бы только такие дороги нам попадались во время нашего наступления в России! Мы бы тогда достигли Москвы, а не завязли по пути в грязи.

Аксиома: не обязательно нужна война для того, чтобы по-настоящему узнать человека. Но опыт товарищества,

Я в конце концов использовал вышеупомянутый держатель для хранения бутылки шнапса.Для моего экипажа из пяти человек это было лучшим успокоительным,чем любой фугасный заряд!

Иногда мы и в самом деле верили,что только алкоголь поможет нам выдержать эту чертову бойню.