Kitabı oku: «The Boys' Life of Mark Twain», sayfa 19

LXVIII
DAYS IN BERMUDA

Ten days later Mark Twain returned to Bermuda, accompanied only by a valet. He had asked me if we would be willing to close our home for the winter and come to Stormfield, so that the place might be ready any time for his return. We came, of course, for there was no thought other than for his comfort. He did not go to a hotel in Bermuda, but to the home of Vice-Consul Allen, where he had visited before. The Allens were devoted to him and gave him such care as no hotel could offer.

Bermuda agreed with Mark Twain, and for a time there he gained in strength and spirits and recovered much of his old manner. He wrote me almost daily, generally with good reports of his health and doings, and with playful counsel and suggestions. Then, by and by, he did not write with his own hand, but through his newly appointed "secretary," Mr. Allen's young daughter, Helen, of whom he was very fond. The letters, however, were still gay. Once he said:

"While the matter is in my mind I will remark that if you ever send me another letter which is not paged at the top I will write you with my own hand, so that I may use in utter freedom and without embarrassment the kind of words which alone can describe such a criminal."

He had made no mention so far of the pains in his breast, but near the end of March he wrote that he was coming home, if the breast pains did not "mend their ways pretty considerable. I do not want to die here," he said. "I am growing more and more particular about the place." A week later brought another alarming letter, also one from Mr. Allen, who frankly stated that matters had become very serious indeed. I went to New York and sailed the next morning, cabling the Gabrilowitsches to come without delay.

I sent no word to Bermuda that I was coming, and when I arrived he was not expecting me.

"Why," he said, holding out his hand, "you did not tell us you were coming?"

"No," I said, "it is rather sudden. I didn't quite like the sound of your last letters."

"But those were not serious. You shouldn't have come on my account."

I said then that I had come on my own account, that I had felt the need of recreation, and had decided to run down and come home with him.

"That's—very—good," he said, in his slow, gentle fashion. "Wow I'm glad to see you."

His breakfast came in and he ate with appetite. I had thought him thin and pale, at first sight, but his color had come back now, and his eyes were bright. He told me of the fierce attacks of the pain, and how he had been given hypodermic injections which he amusingly termed "hypnotic injunctions" and "the sub-cutaneous." From Mr. and Mrs. Allen I learned how slender had been his chances, and how uncertain were the days ahead. Mr. Allen had already engaged passage home for April 12th.

He seemed so little like a man whose days were numbered. On the afternoon of my arrival we drove out, as we had done on our former visit, and he discussed some of the old subjects in quite the old way. I had sold for him, for six thousand dollars, the farm where Jean had kept her animals, and he wished to use the money in erecting for her some sort of memorial. He agreed that a building to hold the library which he had already donated to the town of Redding would be appropriate and useful. He asked me to write at once to his lawyer and have the matter arranged.

We did not drive out again. The pains held off for several days, and he was gay and went out on the lawn, but most of the time he sat propped up in bed, reading and smoking. When I looked at him there, so full of vigor and the joy of life, I could not persuade myself that he would not outlive us all.

He had written very little in Bermuda—his last work being a chapter of amusing "Advice"—for me, as he confessed—what I was to do upon reaching the gate of which St. Peter is said to keep the key. As it is the last writing he ever did, and because it is characteristic, one or two paragraphs may be admitted here:

"Upon arrival do not speak to St. Peter until spoken to. It is not your place to begin.

"Do not begin any remark with 'Say.'"

"When applying for a ticket avoid trying to make conversation. If you must talk, let the weather alone. . .

"You can ask him for his autograph—there is no harm in that—but be careful and don't remark that it is one of the penalties of greatness. He has heard that before."

There were several pages of this counsel.

LXIX.
THE RETURN TO REDDING

I spent most of each day with him, merely sitting by the bed and reading. I noticed when he slept that his breathing was difficult, and I could see that he did not improve, but often he was gay and liked the entire family to gather about and be merry. It was only a few days before we sailed that the severe attacks returned. Then followed bad nights; but respite came, and we sailed on the 12th, as arranged. The Allen home stands on the water, and Mr. Allen had chartered a tug to take us to the ship. We were obliged to start early, and the fresh morning breeze was stimulating. Mark Twain seemed in good spirits when we reached the "Oceana," which was to take him home.

As long as I remember anything I shall remember the forty-eight hours of that homeward voyage. He was comfortable at first, and then we ran into the humid, oppressive air of the Gulf Stream, and he could not breathe. It seemed to me that the end might come at any moment, and this thought was in his own mind, but he had no dread, and his sense of humor did not fail. Once when the ship rolled and his hat fell from the hook and made the circuit of the cabin floor, he said:

"The ship is passing the hat."

I had been instructed in the use of the hypodermic needle, and from time to time gave him the "hypnotic injunction," as he still called it. But it did not afford him entire relief. He could remain in no position for any length of time. Yet he never complained and thought only of the trouble he might be making. Once he said:

"I am sorry for you, Paine, but I can't help it—I can't hurry this dying business."

And a little later:

"Oh, it is such a mystery, and it takes so long!"

Relatives, physicians, and news-gatherers were at the dock to welcome him. Revived by the cool, fresh air of the North, he had slept for several hours and was seemingly much better. A special compartment on the same train that had taken us first to Redding took us there now, his physicians in attendance. He did not seem to mind the trip or the drive home.

As we turned into the lane that led to Stormfield he said:

"Can we see where you have built your billiard-room?"

The gable of the new study showed among the trees, and I pointed it out to him.

"It looks quite imposing," he said.

Arriving at Stormfield, he stepped, unassisted, from the carriage to greet the members of the household, and with all his old courtliness offered each his hand. Then in a canvas chair we had brought we carried him up-stairs to his room—the big, beautiful room that looked out to the sunset hills. This was Thursday evening, April 14, 1910.

LXX.
THE CLOSE OF A GREAT LIFE

Mark Twain lived just a week from that day and hour. For a time he seemed full of life, talking freely, and suffering little. Clara and Ossip Gabrilowitsch arrived on Saturday and found him cheerful, quite like himself. At intervals he read. "Suetonius" and "Carlyle" lay on the bed beside him, and he would pick them up and read a page or a paragraph. Sometimes when I saw him thus—the high color still in his face, the clear light in his eyes'—I said: "It is not reality. He is not going to die."

But by Wednesday of the following week it was evident that the end was near. We did not know it then, but the mysterious messenger of his birth year, Halley's comet, became visible that night in the sky.¹³

On Thursday morning, the 21st, his mind was still fairly clear, and he read a little from one of the volumes on his bed. By Clara he sent word that he wished to see me, and when I came in he spoke of two unfinished manuscripts which he wished me to "throw away," as he briefly expressed it, for his words were few, now, and uncertain. I assured him that I would attend to the matter and he pressed my hand. It was his last word to me. During the afternoon, while Clara stood by him, he sank into a doze, and from it passed into a deeper slumber and did not heed us any more.

Through that peaceful spring afternoon the life-wave ebbed lower and lower. It was about half-past six, and the sun lay just on the horizon, when Dr. Quintard noticed that the breathing, which had gradually become more subdued, broke a little. There was no suggestion of any struggle. The noble head turned a little to one side, there was a fluttering sigh, and the breath that had been unceasing for seventy-four tumultuous years had stopped forever.

In the Brick Church, New York, Mark Twain—dressed in the white he loved so well—lay, with the nobility of death upon him, while a multitude of those who loved him passed by and looked at his face for the last time. Flowers in profusion were banked about him, but on the casket lay a single wreath which Dan Beard and his wife had woven from the laurel which grows on Stormfield hill. He was never more beautiful than as he lay there, and it was an impressive scene to see those thousands file by, regard him for a moment, gravely, thoughtfully, and pass on. All sorts were there, rich and poor; some crossed themselves, some saluted, some paused a little to take a closer look.

That night we went with him to Elmira, and next day he lay in those stately parlors that had seen his wedding-day, and where little Langdon and Susy had lain, and Mrs. Clemens, and then Jean, only a little while before.

The worn-out body had reached its journey's end; but his spirit had never grown old, and to-day, still young, it continues to cheer and comfort a tired world.