Я не отношу себя к страстным поклонникам романа, перечитывающим его каждый год (да и вообще, перечитываю немногое), но «Анну Каренину» читала трижды и с обозначенным Басинским эффектом новой книги согласна. Восприятие, как и любой другой истории, преломляется в привязке к твоему жизненному опыту, но в случае с «Анной Карениной» это действительно меняет роман. Мое первое прочтение в рамках школьной программы закончилось воспоминаниями о красивой любви и злопыхателях вокруг. Второе - дура-баба, с жиру бесится. При третьем я обнаружила линию Левина и Кити и усомнилась, а ту ли книгу я читаю.
Но вернёмся к предмету рецензии - книге Павла Басинского. Ему, в отличие от других литературоведческих произведений, удалось избежать того, что я ненавижу - препарирования романа. Он с большой любовью и бережностью раскладывает перед нами сюжетные линии, перебирает персонажей, их прототипы. Вы конечно не перечитываете роман, но проникаетесь его флером. Не обходит Басинский вниманием и личность автора. Дикий Толстой, Толстой после «духовного переворота», Толстой и его увлечения, Толстой и его семья. И вся эта смесь не уводит читателя в дебри, не вызывает потери интереса.
Одно из лучших, прочитанных мною, литературоведческих исследований (справедливости ради оговорюсь, что я не специалист).
«Подлинная история Анны Карениной» kitabının incelemeleri, sayfa 7