«Фамильная честь Вустеров» kitabının incelemeleri, sayfa 8

Помятуя о Джером Джероме, а с опасением относился к английскому юмору, однако, после телесериала страхи улетучились, а книга вызвала телячий восторг. Дух места - верный признак настоящей литературы, лаконично, мастерски очерченные образы и изрядное колличество ехидных, но точных общих суждений о людях. Критику, тем не менее надо навести, иначе нет никакого смысла рецензировать, классику особенно. Голова моя испытала изрядный дискомфорт от главного героя. Насколько я знаю, а время было покрутить башкой, такие типы являются легкой добычей для любительниц поняньчиться и повластвовать. За Вустером должна толпа ходить. Бывает, если невмоготу, их бросают - на погибель. Вустер управляем, все, по мере сил, его используют. Откуда же у него раассудочность и хладнокровие к достаточно многочисленным девушкам? Вудхаус начинает книгу с обьяснения этого парадокса ангелочками Мерилин. Требуется необходимое допущение. Я не хочу сказать, что Вустера не может быть физически, но высшая, художественная правда... Любопытна шпилька в адрес русской литературы за ее серьезность и скуку, досталось почемуто Чехову. Наша великая дала миру великий спектр оболтусов, и думается мне, что именно их имел в виду Вудхаус, работая над произведением. Вудхауса надо читать, кино много слабее, несмотря на блестящую игру актеров. Любопытна

Традиционный роман о том, как Дживс решал проблемы друзей Вустера, а заодно и самого Берти. Но как то особенно хорошо зашел именно этот )) Вновь Вустера просят (а иногда шантажируют) помочь решению нескольких задач: помирить Гасси Финк-Ноттла и Мадлен Бассет, выкрасть бронзовую сливочницу-корову у судьи Уоткина Бассета, получить разрешение, получить у него-же разрешение на брак Пинкера «Растяпы» и Стефани Бриг, и все это под неусыпным надзором, переходящим в прессинг, тетушки Далии, Родерика Спода (приятеля Уоткина) и всех-всех-всех. Естественно, Бертран лажает где только можно, попадает в неловкие ситуации, подставляется, но в итоге Дживс все разруливает. Все в комплекте: неожиданные перемены сюжета, юмор и ирония.

«После слов- «прошу руки вашей племянницы», он вылетел из кресла как фазан из кустов.»

⠀

Книгу выиграла аж два года назад в букстаграме  и только сейчас дошли руки до неё. Первое знакомство с автором и хочу сказать, оно превосходно состоялось. Очень забавная и весёлая история. Единственное, это шестая книга из цикла и местами гг несколько раз напоминал о различных ранее рассказанных историях, о которых я конечно ничего не знаю. Это немного расстроило меня, т.к. читать было бы на много интереснее, если бы я все эти истории знала. По сути это не испортило моего впечатления об авторе, а только подогрело интерес, и я решила продолжить с ним знакомство.

⠀

«По коридору словно бы проскакала лошадь, в комнату ввалилась тетушка Далия.»

⠀

Юмористическая история о Вустере и его камердинере Дживсе.

Вустер получает телеграмму от своего друга, в которой тот сообщает о разрыве помолвки и срочным образом просит его приехать. Тем временем на пороше появляется тётя Далия с дурными новостями о том, что его дядюшка упустил серебрянные сливочник 18 века в виде коровы и его нужно выкрасть из особняка, в который его уже вызывает друг.

Их путешествие обернётся множеством передряг, из которых им прийдется как-то выкручиваться.

⠀

«Я больше не в силах терпеть это полицейское преследование. Можно подумать, мы живем в России.»

Эта книга, как и прочие про умения Бертрама Вустера искать приключения на филейную часть и его Гения - дворецкого Дживса даёт сил к жизни. Глоток британского юмора обрамлённый легким текстом. Каждый раз не прекращаешь удивляться, каким образом возможно ухудшить своё положение ещё хлеще, чем уже есть. Но Берти в этом знаток. Прямо таки мастер искусств по поиску проблем. Вот не иначе. Если захотите отвлечься от тягот насущных - любая книга про очередные происшествия Вустера подойдёт. Порядок самих произведений не столь важен. Эта является очередным примером. 

Кто бы мог подумать, что кража уродливой серебряной коровы способна и спасти, и ухудшить жизнь стольких людей одновременно. Прямо таки серебряный Грааль проблем. 

Английская аристократия крайне чудной народ. Столько заморочек, правил и прочей мишуры, а в итоге за всем этим скрываются люди высокомерные, глуповатые, нежелаюшие признать свою неправоту. Из-за сливочника чуть не поубивали друг друга. Ну что же, зато теперь нам есть что читать и удивляться.

История смешная, местами абсурдная, но такая душевная. Бертрам Вустер поистине хороший друг и племянник, но печально то, что его порывы оканчиваются всегда весьма нетривиально. И тогда Дживсу приходится подключать свою смекалку для разрешения проблем господина.

Тётушка Далия особа приятная и интересная, хоть и эгоистичная, но что поделать, имеет право, в конце концов. Она смекалистая, активная и добрая женщина. Для меня она единственный женский персонаж из всей части, который оставил положительное впечатление. А вот о старом судье сказать хорошего не могу. История пошла по неблагоприятному сценарию из-за его плохой памяти и излишней уверенности. Ох, тяжко с ним пришлось. Вбил себе в голову свою правоту и плевать ему на всех.

Жаль немного друга Бертрама — Гасси. Натерпится он в будущем будь здоров. Но любовь вещь такая. Жду не дождусь дойти до части, когда сам Бертрам все же решит жениться (если такая вообще есть).

В чем-то книга предсказуема, а где-то повороты были неожиданными (особенно в конце, я чуть не подавилась). Слог у автора чудесный, переводчики молодцы. Читается очень легко и с большим интересом.