Хочу также отметить новую организацию по предотвращению травмирующих родов PATTCh (Prevention and Treatment of Traumatic Childbirth) , которая привлекла в свои ряды увлеченных и та
которые рекомендации. • Будьте терпеливы во время фазы передышки. Не пытайтесь торопить роженицу или уговаривать ее тужиться слишком скоро. • Если медсестра или врач/акушерка просят роженицу тужиться в отсутствие схватки или позыва на потугу, спросите, можно ли ей подождать, пока не возникнет позыв. • Соответствуйте настроению роженицы. Как только она оставит позади эмоции переходной фазы, вам следует сделать то же самое.
технику потуг (вдох, задержка дыхания и аккуратное напряжение)
Эта книга посвящается… Тысячам матерей и отцов, которые проходили у меня подготовку к родам и научили меня столь многому. Сотням женщин и их любящих партнеров, которым мне выпала честь помогать в родах. Моим четверым уже взрослым детям, с которыми я так близка и которыми невероятно горжусь, а также их супругам, делающим мою жизнь богаче. Моим восьмерым внукам, на чьих родах я присутствовала в роли счастливой бабушки. Самым новым членам нашей семьи – двум супругам наших внуков. И наконец (и в особенности), Питеру – моему супругу, отцу наших детей и моему возлюбленному уже на протяжении пяти десятилетий.
В зависимости от того, какую заботу и поддержку получит женщина во время родов, она будет оглядываться на этот опыт либо с удовлетворением, либо с разочарованием и грустью. Поэтому так и важна ваша роль. Быть партнером в родах, помогая женщине в их процессе, – это, несомненно, настоящее испытание, но с ним постоянно справляются такие же люди, как и вы