«Захват і біль битви. Перша світова у 211 епізодах» kitabından alıntılar

Дружба строится на уважении и доверии.

Обе лежали голые на кровати Мимми в квартире на Лундагатан, пили красное вино и много хихикали. С тех пор как Лисбет возобновила знакомство с Мимми, она словно не могла насытиться общением с нею. У нее появилась дурная привычка звонить чуть ли не каждый день, определенно слишком часто. Глядя на Мимми, она мысленно напомнила себе, что решила никогда больше ни к кому слишком сильно не привязываться, иначе для кого-то дело может кончиться большой обидой.

В реальном мире не много найдется страшилищ, с которыми нельзя управиться при помощи увесистого молотка. (Лисбет Саландер).

- Как ты относишься к картинам Карла Ларссона?

- Никогда над этим не задумывалась.

- Ты лесбиянка?

- Не твое дело.

"...а я спокойна, как простокваша."

В жизни были и другие вещи, которые волновали её гораздо сильнее.

Но она вдруг подумала, как хорошо было бы подойти к нему и заговорить.

А может быть, переломать ему кости. Чего ей хотелось больше, она и сама не знала.

Ни одна система безопасности не устоит против тупости собственных сотрудников.

Не надо путать ГРУ с КГБ.

- Если поверить в то, о чем пишут газеты…

- Не надо верить в то, что пишут газеты.

Лисбет чувствовала себя как мешок бананов, слишком долго пролежавший на солнце.