«Человек в Высоком замке» kitabından alıntılar, sayfa 3
- Пустая болтовня, - раздраженно сказала она. - Почему эти нелюди, эти убийцы говорят теми же словами, что и все мы?
Поразительно, сколько в тебе ненависти к жизни. Но есть что-то ещё. Ты похож на зверька, маленького, но смышленого.
Интересно, каково это - сидеть у себя в гостиной и видеть в сером стеклышке весь мир?
Некогда мне глотать модную беллетристику. Дел по горло. Конечно, секретарши любят читать всякую дрянь, - сердито подумал он. - Дома, в постели перед сном. Их это возбуждает. Нет бы все делать по-настоящему, но настоящего они боятся. И хочется и колется...
Удивительно все–таки, как сильно литература может действовать на психику.
Сердце не может мгновенно принять изменившийся мир.
Неужто умер один, без меня? Финк - зяблик, птичка-невеличка. Говорят, певчие птахи долго не живут.
- Погодка schon, ну просто schon, природа - высший класс. Вот только жаль, что нет совсем тут воздуха для нас... - одеваясь, весело напевал он.
«Безукоризненно, - с горечью подумал он. - Что с того? Кто обманет моя внешность? Я здесь посторонний. Когда-то белые люди расчистили эти земли и построили на них прекрасные города. А теперь я чужой в собственной стране».
Сила привычки: тело работает само, как мои руки, складывающие тарелки в мойку. Извлеки из его черепа три четверти мозга - все равно будет двигаться, точно лягушачья лапка на уроке биологии...