Kitabı oku: «El cielo Ideal»
© LOM ediciones Primera edición. Diciembre, 2013 ISBN impresa: 9789560004789 ISBN digital: 9789560012982 RPI: 235.781 Diseño, Edición y Composición LOM ediciones. Concha y Toro 23, Santiago Teléfono: (56-2) 688 52 73 | Fax: (56-2) 696 63 88 lom@lom.cl | www.lom.cl Tipografía: Karmina Impreso en los talleres de LOM Miguel de Atero 2888, Quinta Normal Impreso en Santiago de Chile
El Cielo Ideal era muy bajo y abundaba en nubarrones sucios, de un tono gris parduzco. Aquí y allá brillaba algún fragmento de estrella entre las turbias capas. Hubo una época en que todo el Cielo se hallaba sembrado de estrellas de oro. Pero el humo extinguió la mayor parte, y las restantes perecían por falta de luz. El mundo era pequeño bajo ese Cielo. Hubiera cabido fácilmente en un cuarto de hotel. Solo parecía vasto y confuso bajo la ilusión de la niebla. Cada mesita de mármol llevaba su existencia planetaria independiente; todas juntas producían la pestilencia del mundo. Los clientes fumaban en silencio o golpeaban con el puño el duro mármol.
Auto de Fe, Elías Canetti
Índice
Uno: El cielo ideal
Estructura interna / Hilo conductor del texto Auto de fe Beatas Puro cine de autor Salto alto con garrocha Ciudad Gótica Mejor voy a dormir Discurso del manobrero de alcantarillas Bar galáctico A la manera de Cantinflas o ensayo de poema surrealista Las embarcaciones Una patria Un hotel abandonado Como en las películas de terror japonesas Como un emperador romano El origen del mundo según Vasari Fábula de la mujer y los gatos La sábana Tema La figura que observa desde la entrada Resumen Un hombre solo en una casa sola Ese es quizás el tema que lo obsesiona Detrás de esa muralla está el mar Quién puede saberlo Escuchen la música Adicción Aeroplano felicidad Y esperar La forma del tatuaje ¿Has visto al yo mío? La lluvia o el sol según sea el caso Teresa El fantasma Las botellas La llama El fantasma de Faustine Los barcos Poética del pequeño dios A todas partes El libro prohibido Lo más temprano posible De alguna extraña manera Las nubes La revolución dormida Acelera Decadentismo o surrealismo de segunda o tercera mano Los mejores cuadros políticos de la revolución chilena Influencias Bolero Inspiración Cabeza con pulpo El arjé No es así, no es como tú lo dices, te equivocas otra vez Yo le dije que no Estado de cosas Estaciones
Dos: Las mareas se alteran
De lo único de lo que puedo hablar Mientras caes Carmona El agua estancada Batir de alas Para Fernanda El corazón de Fernanda Las mareas se alteran Sala de espera La carretera El yo Calle Pedro de Valdivia Los leopardos y el jazz Olvido Paisaje El día Sin título Sube al cuerpo que amas El hada No hay viento La vida interior Luego Regreso a los espacios exteriores Cortesanas con la pintura de la cara corrida Vicente Historias El tiempo soñaba En el mundo que hice nacer anoche Flores María flotando en el estanque En este momento Milagros cotidianos Aunque todo eso canse Estados intermedios Todo o casi todo Mares Capilla alzada a orillas del mar Un parpadeo Colinas Teoría de la recepción Las cosas pasan por algo Para que el viento la arrastre Reflejo He perdido el tiempo Arte poética Lectura poética Alcohol y dama Una ola en su cara Enjambre Nostalgia llena de ratas Teoría del buen amor Despierta a medianoche a buscar agua a la cocina El orden del discurso Los árboles La distancia no existe Es un tema amplio La granja de los animales Víctor Robinson Aquí nadie necesita hablar Levedad Taller literario Robert Louis Stevenson Perspectiva Los impresionistas Lo que determina al azar
Uno: El cielo ideal
Estructura interna / Hilo conductor del texto
La tentación de hacer tema al foso
Y hacer de la caída libre un tema de jilgueros
Mi tema preferido es el sonido de los catres
Alucino con los catres de huinchas que parecían hamacas
Un tema para ti es la miel te lo regalo
La literatura y su panal de angustia te lo regalo
Y hacer esos tediosos libros con el nombre de Lugares que le den una [Estructura Interna
O nombres de Personas como Hilo Conductor del Texto
Y la presencia de las hermosas flores afiladas (te las regalo)
Siempre retozando señeras entre abejas y picaflores
Esa mi tentación de escribir sobre la floresta
Y la felicidad de encontrarse mientras esperas el almuerzo
Tantos poemas sin verte qué era de tu vida
Hoy es un día hermoso como una paloma en el cielo
Auto de fe
Una canoa o kayak sobre el Urubamba recién crecido
De fondo están filmando Fitzcarraldo y se escuchan gritos durante el
[proceso de rodaje
El paisaje es la cara rabiosa del señor K
El paisaje es el reino del surrealismo en este mundo el prólogo a la
[escritura automática
Vamos a filmar en cámara lenta la escritura de un antipoema
Y en cámara rápida la escritura de un soneto
Al superponer la escritura del antipoema con la del soneto
Se crea el efecto de un poema surrealista filmado en tiempo real
Vamos a filmar la escritura automática de un poema en tiempo real
Con este soberbio paisaje de fondo
Que es la continuación natural del poema si de surrealismo se trata
Tú sabes: el panteísmo del poema principalmente ahora en que el
[paisaje se ha alejado
Tanto de nuestra poesía el paisaje latinoamericano de la selva
Así que poema y paisaje vienen a ser la misma cosa
Poema y surrealismo y paisaje vienen a ser la misma cosa
Vamos a matar unos cuantos indígenas durante el rodaje
Para reflejar el sentido del dolor del vate
Que ya no niega su tradición se siente, al contrario, orgulloso
Por eso vuelve a la selva
Al tema de la poesía social y al surrealismo
Que es en el fondo subversión revolución escena de avanzada
Aunque algunos lo tachen de arte burgués
Es nuestra profunda convicción lo contrario
Y este poeta Elías nuestro profeta Elías
Es solo un botón de muestra: los poetas volvieron a Machu Picchu
Al Aconcagua al Olimpo al Conun Huenu
Y todas las manos todas
Toda la sangre puede
Otra vez
Beatas
Esta manzana que muerdo me llevará al cielo
Este gusano atrapado entre los dientes
Estas hojas que llenan mi cara
Hojas que llenan mi cara
Gusanos sobre mis hojas tomando el sol
Soñando con una botella de mezcal
Soñando con el cuerpo de una monja brasileña
Una monja que primero se acostaba de madrugada
Pero luego descubrió a Dios entre las sábanas negras
Una mañana que llovía tristemente en las barriadas
Ella vio a Dios en el semen seco entre sus piernas
O una monja lituana que vio a Dios entre la nieve
O una monja peruana que primero subió el Urubamba
Lavándose en el río después de comer la hostia
Una monja española que pasa su lengua
Por una cruz de chocolate
Una monja francesa levemente pálida
Con la cara de Jesús tatuada en el seno izquierdo
O una cruz tatuada cerca del ombligo ¡oh, Dios!
O una cruz invertida tatuada en la cadera
Que solo conocen los cardenales de la angustia y el desasosiego
Una monja de la orden de Las Hermanas Cansadas
Que secan sus calzones en el cañón de la cocina
Que enrojece de vergüenza
Mientras las hermanas cansadas desenvainan habas
O una monja chilena
Que antes de ordenarse atracaba en las playas de la costa central
Y el peor verano de todos subió a un cerro
Con una cruz que había hecho con dos palos de helado
Y allí el mismísimo se le apareció y le dijo: «Dame tu zorra»
Y la muy zorra se entregó entre los matorrales
Mi cara llena de hojas que caen
Sobre los senos de una monja brasileña
Que muerde una manzana
Puro cine de autor
Tendrás que aguantar hasta el fin esta carne radiactiva
Vade retro vade ultra Me presento: me apellido puro cine de autor, la nueva ola mapuche, [pelis serie C C de caviar en el ojo de pollo C de cántame un blues mapuche como los [de Clemente (el amigo de Mardones) que limpiaba el semen de las butacas Tendrás que volarte a punta de cicuta o corriente algo así como que [distraídamente enchufas un ventilador y cagas pila O volver a los libros oxidados, a los poetas turcos que esquivabas, a los [que te producían una nostalgia que nunca supiste llevar, volver a los peruanos, [argelinos, ingleses que escriben hasta de las motas en las chombas Asirte a tu madero en medio del mar Sin miedo a escribir letanías tóxicas o cantar canciones en el cementerio [para el aniversario del poeta de la aldea como los rusos o la gente de Talca Tendrás que hacer un pan con tu pena Un pan con tu carne radiactiva Lanzar tu rollo sin desesperación porque no hay lugar para la [desesperación en esta comarca de los jazmines Tendrás que aprender a no ser tan grave Ayer lo pasaste bien no había gravedad y volabas Te acoplabas con tu muchacha en el viento Bebías tu aguardiente que corría por el aire Del único cine del pueblo en rotativo Puro cine de autor Pura nueva ola mapuche
Salto alto con garrocha
Leemos en el otro los errores del poema
No los aciertos
Mezquina manera de tutearnos
De hacer colindar los patios
De encontrarnos al atardecer en el cementerio
Leemos el fracaso del poema la pérdida
Vamos tirando escupos, salivazos en el sombrero
En la escudilla la pelela del otro
Vamos con el trabuco, el punzón bajo el brazo
Qué se cree este huevón de dónde salió este pije de mierda
A quién le ha ganado este mariposón
Tristeza de la música al atardecer
Cuando las alegres muchachas duermen
El poeta ebrio se lamenta en una esquina de la pieza
No le haces asco pero estás cansado
Vamos a dormir le dices
Mira ese cielo siente esa mano que te toca
La poesía es apenas una bufanda frente al calor de un abrazo
Salto alto y con garrocha la lectura de un poema
Ciudad Gótica
Los poetas de Ciudad Gótica se ríen de mí
Porque leo a Cárdenas y Ocquetaux
El mejor poeta lárico me dicen
De todos los que escriben en este reino
Yo no hago caso
Llego al cielo ideal ataviado con mi bata de boxeador
Mi botella de vino en el bolsillo
Y una gallina disecada sobre el hombro
Me siento entre parras féminas y rosameles
Hasta que llegan los poemas fritos
Que ellos comen y ya borrachos vomitan
Mientras suenan los tristes blues de la banda
Parras y rosameles se abrazan llorando
Con unos poetas ingleses nacidos en Chile
Me acuerdo de Rojas Giménez y su amigo Vincent
De las cosas que me acuerdo dirán ustedes
Cosas de poeta de provincia
Que come tortillas de rescoldo y va a mirar los trenes
Aunque ya no corren los trenes
Ebrio los veo igual
Y veo boxeo y escucho fútbol en una radio portátil
En frecuencia AM
Mientras parras rosameles féminas e ingleses
Vomitan sus poemas fritos
En el cielo ideal
Mejor voy a dormir
Preludio de una tormenta o quietud de las nubes o los artefactos
eléctricos me da lo mismo: ningún trueno en el cielo ninguna luz
en la casa: voy a dormir. Tú mientras puedes quedarte. Si te quedas
una opción es dejar esto y ver una película. O la botella en el armario
o cantar los murciélagos (está de moda). O mirarte tú misma y
sorprenderte sin ya más deseos sin más ya saber que hacer con la tarde
Aquí acabo. Me sorprendo hablando como esos que se reunían en torno
a una mesa de mármol: poetas proletarios, poetas revolucionarios,
poetas punkys, poetas clásicos, poetas surrealistas, poetas láricos,
antipoetas del barrio alto tratando de imitar en sus poemas el lenguaje
del bajo pueblo (estética de la siutiquería al revés, antropología de la
callampería). «Vengan hacia mí las palabras de todos los días», pedía
Humberto, palabras como cigarros húmedos que se fuman a orillas del
mar, pasando de mano en mano el melón calameño lleno de vino. Mejor
voy a dormir
Discurso del manobrero de alcantarillas
Trabajadores de mi patria:
He bebido
Toda la tarde
Y con la llegada
De la noche
Ha partido
A caballo
Mi fe
Mi antigua
Convicción
Que algún día
Será para todos
Repartido el pan
Serán de todos
Estas autopistas
Por donde transita
El señorío
En sus carruajes
Pisando los caracoles
Porque ha llovido
Y cuando llueve
Se llenan
De caracoles
Los adoquines
Trabajadores de mi patria:
Los caracoles harán
El nuevo
Socialismo
Por los caminos
Que dejan
Sus babas
En la calle
Transitará el hombre
Y la mujer nueva
Que sin odio
Andarán
Las grandes
Avenidas
Donde cada noche
Se entregarán
Al festín
La parranda
La orgía perpetua
Exiliados
Por siempre
De la prehistoria
Humana
Sin deseo
Ninguno
De introducir
La cabeza
Dentro
Del horno
Y abrir
La llave
Del gas.
Sepan que
Para ganar
Esta nueva
Batalla
Son necesarias
Tácticas y formas
Simples. Por
Ejemplo: una
Forma simple
Es un
Poema.
Si esto
Lo hubieran sabido
Los mismos
De la Unión de
Escritores y Artistas
Proletarios
Otra
Sería
La
Cosa.
Nada
Que alguien
Lee
Un poema
Arregla
Su pelo y
Luego orina
Sobre el
Rosedal.
El socialismo
Es tan difícil
De construir
Como una
Torre de marfil
Una cirrosis
O una campaña
Por los Pirineos
Cuida tu Cavafis
En los labios
Tu Enrique Lihn
En los
Pulmones
Tu estampita
Del Che
Enciende velas
A todos
Los santos
Que acá es
De creyentes
La cosa
Ve la cosa
De John C.
Y lee a Ce.
No consumas
Porno
Y trata de
Respetar padre
Y madre
Todos los días
Todo
Comienza por
Casa
Aunque la casa
Sea la cosa
Y la cosa
Te moleste
Con sus
Pulsaciones
Asquerosas
Cómo poder
Ser
Ese rayito
De sol
Y no esto
Que gime
Y se desangra
Entre los
Escombros
Bar galáctico
Lo llamábamos el bar galáctico porque eran habitués Una serie de seres extraños, deformes, enfermos, mutilados De otro planeta Que llegaban a ese oasis como luego de una guerra No podías hablar casi con ellos y casi no había necesidad Al contrario de quienes encontraban la metafísica cubierta de amapolas En las conversaciones con los borrachitos Yo odiaba esa práctica trasnochada Bebía mi caña ahí porque andaba en esa Y era y no era parte de la cofradía. Entre rancheras y cumbias prefería los gemidos de Janis Los gemidos de Susana que nunca era bienvenida Porque en esos ambientes no es bien visto que entren mujeres Marciano, Toñito, Queltehue, Marcelo, Guru Guru eran mis compañeros de ruta De ellos con casi nadie bebo ahora No he vuelto al bar galáctico ni por curiosidad Y no es necesario volver
A la manera de Cantinflas o ensayo de poema surrealista
El espíritu tiene como política esta mañana
Hacer un poema sobre algo indeterminado
Un poema que se llame «A la manera de Cantinflas o ensayo de poema
[surrealista»
El espíritu está cansado la noche no ha sido buena
Todas las últimas noches ha tratado de sortear la oscuridad
Con pastillas con películas con caricias
Pero algo le falta al espíritu que no logra encontrar la calma
El espíritu desconfía de la poesía como método para encontrar
Pero aun así ha decidido escribir esta mañana un poema a la manera de
[Cantinflas
Que piensa él tiene vasos comunicantes con el automatismo psíquico
Vasos trizados vasos hasta el límite de sus costas: medio pato de pipeño
En la mañana helada a orillas del mar
Poesía pura que no engendre más que su propia música
Poesía impura como libros que parecen levitar en el aire
Pero que en realidad son leídos por el hombre invisible
El espíritu quiere escribir sin pensar en nada
Pero a la primera vuelta de tuerca descubre que es casi imposible
A menos que fuerzas dionisiacas se apoderen de él
Como de los señores de las familias Rosamel y Casanueva
El poema no debe dejarse guiar por la razón
Le bastaría con leer a algunos poetas chilenos
Para entender lo que es un buen poema surrealista:
La calle la cueva la concha oscura el edredón la madreselva sobre los
[despeñaderos
La canción negra (negrísima) sobre la sangre el efluvio que imanta la
[osamenta
La cachadelaespada brillando sobre la luna que muerde los perros
[negros/negros/negros
El incandescente titilar de los bronces cuando el frío afila su color negro
[su perro azul
Cantan las sibilas arremete el eunuco su lamento en el laberinto donde
[Teseo y el
Minotauro fifti-fifti
Evoé! Evoé!
Lampiñas! Lampiñas!
Lampiñas mansas en el solsticio en que las madres su flauta y los peces [incandescentes
Su leche frieron sus sesos de oro y mármol y la pus del silencio el viajero
[y la
cachadelaespada meciéndose en el infantil recodo del tiempo oscuro
La miel la abeja rockera en su panal de hielo la trashumante tristeza que
[engolosina
Al que transido de tréboles inaugura la primavera escribiendo un poema
[sobre la
fertilidad del estiércol. Luna luna. Perro pero. Negro azul:
