«Темные ущелья» kitabının incelemeleri, sayfa 2

Заключительная часть приключений Великолепного Трио. Этот цикл я бы обозначил в шутку Advanced Gay Literature: книги не о том, что Рингил предпочитает мужчин, но этот факт играет важную роль, определяя его отношения с семьей и отношение к нему большинства людей ("faggot" в тексте встречается довольно часто, и хотя мне не доводилось читать перевод на русский, я очень надеюсь, что это не перевели как "педик": слово "педераст" имеет явный греческий корень и смотрелось бы неуместно).

Дальше...

Совершенно точно весь цикл можно отнести к жанру sci-fi/fantasy, что у западных коллег также называется science fantasy. Таких произведений в общем-то встречается немного, и по духу и стилю я бы ближе всего поставил цикл к серии The Elder Scrolls. Иногда кажется, что мрачность здесь исключительно ради мрачности, как это модно в современных фэнтезийных сериалах вроде той же Песни льда и пламени. Помимо этого несколько натянутыми показались сцены секса между Арчет и ее любовницей: использование каких-либо объектов для проникновения в вагину -- это далеко не самый удачный способ доставить индивидууму с вагиной удовольствие. Другая претензия: персонажи говорят более-менее одинаково, особенно это видно в речи и мыслях трех главных персонажей и ярче всего проступает в контрасте с речью Кормчих. Из достоинств, помимо интересного мира, можно отметить стиль повествования, особенно характерное использование большого количества назывных предложений и игрой с временем повествования, показывающей разницу между миром реальным и миром Болот, где время искажается.

Если честно, то читал я со скукой, порой пропуская целые страницы. Мне было интересно, как же вывернется сюжет (спойлер: завернулось куда-то вообще не туда, по моему мнению), ну и насколько повысится градус мрачности и темнотищи (спойлер: надо было взять фонарик). Сериал, я думаю, из всей трилогии получился бы хороший. Или даже видеоигра. Игра, кстати, есть но, похоже, там потеряно абсолютно всё, что было в книгах: и атмосфера, и персонажи, и вообще всё. Трилогию рекомендую, но не ради мяса и темнотищи или клише, а ради неожиданных поворотов сюжета, антигероев и мира.

Эта трилогия объективно, наверное, заслуживает даже 4,3. Может, 4,5. Есть закрученный сюжет, есть идея, тема, философия, персонажи, которые меняются в течение повествования, продуманный мир, хороший, узнаваемый стиль, хотя с модерновыми словами и речевой характеристикой персонажей автор иногда лажает. Особенно странно последнее выглядит, если смотреть, как уже было сказано, на речь Кормчих, которая вообще другая по стилю. т. е. автор с речевой характеристикой все-таки работать умеет, но — или не хочет заморачиваться с центральными персонажами, или не хочет заморачиваться с центральными персонажами. А субъективно — я всё ждал, к чему же всё это приведет (в общем-то, чего-то такого, как в концовке, я и ожидал), и пролистывал бои. Ну и матчасть с сексом подвела, конечно.

Ух как много всего сюда понапихано! Автор разошёлся с созданием мира, где есть всё, и не очень понятно как что работает. В конце как будто несколько натянуто какие-то из ниточек сошлись, хотя далеко не всё объяснилось. Но в целом от серии остались приятные впечатления. Вторая книга была ни о чём - просто издатель поставил задачу написать трёхтомник, и автор вымучивал сюжет. Третья же наоборот: настолько изобилует событиями, что хватило бы на две книги. Конечно, Гил - негеройский герой, - просто душка. Скорее всего, на самом деле все герои такие, только у Моргана хватило духу описать грубого матерящегося мужлана, рубящего всех направо и налево. Автор касается больших вопросов, как то, к какой форме правления склонны люди: к развращённой монархии или коррумпированой демократии? Кто более достоин стать властителем: герой-убийца или развращённый властью наследник крови? Стоит ли любовь того, чтобы чего-то там делать для человечества? Всё в таком мрачном духе.

— На что еще, кроме смертоубийства с применением остро заточенной стали, ты действительно годишься. Наступает долгая пауза, на протяжении которой тишину нарушает только грохот прибоя. Рингил чувствует, как этот звук врывается в уши, опустошая его. — Полагаю, минет даже не обсуждается, — говорит он наконец.

⠀Дочитала последнюю часть трилогии «Страна, достойная своих героев». Очень грустно расставаться с моим любимым Рингилом, с потрясающим Эгаром (единственным натуралом из главных героев) и даже с Арчет, потому что, несмотря на то, что ее линия оказалась для меня абсолютно неинтересной, она все же была частью этой истории. Но приключения закончились и пришло время попрощаться. ⠀ Всю первую половину книги я просто не могла оторваться – настолько было интересно и увлекательно. События динамично сменяли друг друга, и я только и успевала за ними следить. А потом повествование застопорилось: с большим трудом удалось продраться через дебри бесконечных и отчасти бессмысленных блужданий Арчет, а еще размышлений о том, что чернокожие – высшая раса, и только они способны привести не обремененных интеллектом белых людей к гармонии и прогрессу. Данная тема преследует нас с первой книги, и к третей даже самый туповатый читатель наверняка это усвоит. Зачем повторять по миллион раз одно и тоже? К счастью, на мое отношение к истории в целом это никак не повлияло. То, чем автор закончил и как все разрулил, заслужило моего искреннего восхищения и благодарности. Конец действительно удивил в хорошем смысле. ⠀ «Страна, достойная своих героев» – поистине темное фэнтези: мрачный мир, черная магия, юмор ниже пояса, нецензурная лексика, детальные постельные сцены. Но все это дается в совокупности с дружбой, любовью и долгом. Юмор вас «улыбнет», дружба растрогает, а постельные сцены… ну вы поняли. Кстати, об этом. Здесь много лгбт, причем прям жесткого, так что, если вы резко негативно относитесь к данной теме, то с этой трилогией вам не по пути. Хотя большинство читателей отмечают (и я ними абсолютно согласна), что это никак не мешает восприятию, не влияет на симпатию к героям и не делает сюжет менее интересным. Вообще Ричард Морган поразительно удачно все смешал, уже даже без одной вышеупомянутой детали будет казаться, что чего-то не хватает. ⠀ Обычно в фэнтези в средневековом сеттинге, где упор делается на сражения, интриги и тд, ничтожно мала магическая составляющая, но не здесь. Магией и сверхъестественными существами мир Ричарда Моргана позволяет насладиться сполна. А еще – капризными божествами, которые иногда снисходят до общения с простыми смертными. ⠀ Поэтому, если вы так же, как и я, неравнодушны к темному фэнтези и любите его жесткой нежной любовью, то вы просто не можете пройти мимо этой серии!

Не думала, что настолько привязалась к героям, потому что, читая последнюю главу, я чуть ли не плакала. Оказывается, не смотря на то, что книга меня особо не впечатлила, я полюбила мир и его героев. Может потому, что книгу я читала два месяца, и это нормально привязываться к героям с которыми проводишь так много времени?

Что я могу сказать о сюжете? Он словно немного сдулся, такое чувство, что автор обещал тебе что-то масштабное, а все оказалось намного проще. Если углубиться, то можно подумать, что это такая задумка автора, который хотел показать, что несмотря на многочисленные виды и мотивы Зла, оно достаточно примитивно.

Экспедиция из Ихельтета под командованием Рингила Эскиата отправляется на Хиронские острова, место которые не пользуется популярностью у моряков. Главная цель - найти могилу Илларкского Подменыша, Темного Владыка, последнего короля олдрейнов, и призрачный город кириатов, который является ее хранителем уже тысячи лет. Но вот только главные герои оказываются всего лишь жертвами интриг и обмана, которые сплели высшие силы.

Автор к третьей книге настолько увлекся, что сделал из Рингила какого-то идеального неубиваемого и всесильного героя, которому помогают различные высшие силы, каждая из которых предлагает свой путь для Рингила Эскиата.

Не хочу спойлерить, но финал мне понравился, правда, сначала я расстроилась и разозлилась, а потом поняла, что по другому быть не может, учитывая все через что пришлось пройти персонажам. Ведь эта книга показывает не типичных прославленных героев из легенд, которые сражаются во благо всего мира, и которых всегда в конце ждет счастливый финал. В это цикле героями движут жажда наживы, эгоистичные цели, которые иногда по счастливой случайности совпадают с благородными целями по спасения всего мира, и конечно, их не может ждать счастливы конец в мире, где живут жестокие, неблагодарные люди.

Я дочитала, наконец, эту бесконечную книгу и закрыла цикла, в голове просто каша от происходящих событий. Этот том можно было спокойно разбить на несколько частей, а то у меня было впечатление, что в него одного впихнули вообще все, что только можно было. Наши герои путешествовали между мирами, отправились на родину, с пиратами утрясли моментики, наткнулись на старых врагов и ДРАКОНА!!! Темный Двор устроил какую-то вакханалию аля мы играем в игру и у нас правила есть, так что смертные идите туда, куда мы сказали. Конечно, надо было совершить благородную месть, а автору выкосить половину персонажей, чтобы страдали все. Политические интриги-интриганские просто завернули сюжет в такой узел, что я уже хотела вышибить ногой дверь в императорский дворец и сказать, что я тут сидеть буду, раз такая пьянка уже началась.

Персонажи творили столько всего, что надо было внимательно следить за их словами и действиями, а то разные голоса в голове и двойные агенты вносили сумбур в сюжет. Ну и еще нельзя забывать посылать всех встречных-поперечных куда подальше и поглубже, а то не прочувствуем брутальность происходящего. Люди, которых мы встретили в прошлых частях нарисовались сейчас и помогают двигать сюжет уже другим героям, а я просто пытаюсь вспомнить кто это. Рингил вновь ходить со своим огромным мечом на голо (хотя не только со стальным) и только успевает отбиваться от пророчеств и могущественных врагов. Драконья Погибель пытается впихнуть себя хотя бы в какие-то рамки, а Арчет иногда размахивает своей родословной и кинжалами, но когда она вернётся домой, то надерет задницу одному великовозрастному ребенку, зря что ли берсеркеров с собой ведет.

Если вы ждете здесь счастливого финала и почестей нашим героям, то вы ошиблись дверью. Принятые решения и поступки только минимизируют ущерб и предстоит еще многое разгрести, особенно тела павших соратников и врагов. Так что окончание цикла я вообще не поняла, словно там еще книги предстоят, ну или автор хотел показать, что в мире никогда не будет спокойных дней и люди, которым не безразлична его судьба будут постоянно разгребать эти авгиевы конюшни.

Трилогия Ричарда Моргана "Страна, достойная своих героев" относится к "темному фэнтези". Это мое первое и единственное прочитанное фэнтези. Поэтому, признаю, оценить, как оно вписывается в традицию, не могу. Но загонять книгу в рамки жанра - значит проявлять к ней ненужное снисхождение. Произведение хорошее или плохое. Все остальное - нюансы.

Хочется отдать должное Моргану. Он хорошо пишет. Сюжет связный, герои яркие, диалоги живые, мир продуманный. Подкачал очень неряшливый перевод. Но это не критично. Понравилось то, как автор разбросал флешбэки по всем трём романам. Окончательно сюжетная мозаика сложится лишь на последних строчках.

Можно подумать, что автора стошнило на бумагу фэнтези стереотипами. Тут есть все: рыцарь с мечом, драконы, магия, древние боги, фантастические существа и земли... Не хватает, пожалуй, только говорящего единорога. Но если б он там был, он бы вопил: "Боль!" на своем волшебном языке. Боль ноющая, не проходящая. Ее легко не замечать в пылу битвы пока адреналин бурлит в крови. Поэтому персонажи все время куда-то бегут, ищут, с кем бы сразиться. Ведь если они остановятся и задумаются хоть на мгновение, их накроет волна горечи от потерь, сожалений и отвращения к себе и миру вокруг. Так кто виноват? Какая страна, такие и герои? Или наоборот?

Автор создал интересный контраст между правильным гуманистическим посылом и содержанием, которое щекочет нервы самым примитивным способом. Этот роман напрямую обращается к чувствам омерзения и сладострастия (к первому, впрочем, чаще, чем ко второму). Эрос и Танатос, секс и смерть, переплетаясь, оттеняют друг друга. Любовь похожа на насилие, а насилие уподобляется любовному акту. Физиологичность местами добирается до уровня Сорокина (по объему и изуверству, а не художественной ценности, конечно).

Порочный круг насилия и жестокости, воспроизводящих самое себя, невозможно разорвать никаким другим способом, кроме как проявив милосердие. Но сделать это, порой, бывает нестерпимо больно.

П.С. Сначала, ознакомившись с аннотацией книги, я подумала, что это будет довольно забавное чтение. Надо же – герой фэнтези нетрадиционной ориентации. И в перерывах между битвами он будет соблазнять не пышногрудых красоток, а таких же, как он меченосцев. Спойлер: в жестоком и крайне гомофобном мире романа это оказалось совсем не весело.

Я как всегда зачем-то пошла читать отзывы. Оказалось, что многие любители фэнтези не очень толерантные ребята. Кото-то смущает мат (ну допустим), кого-то нетрадиционная ориентация главного героя (это не сюрприз), кого-то черная кожа представительницы древней кириатской расы инженеров (что?), многих - все это сразу. Каким бы фантастичным ни был темный мир, придуманный Морганом, по сути он мало отличается от нашего. Только на кол не сажают. Теперь. Раздал ли Морган всем сестрам по серьгам по части diversity? Да, можно и так сказать. Но, во-первых, он органично вписывает это в роман, показывая некую отдельность своих персонажей от их окружения. А во-вторых, разнообразие нас обогащает, а не ущемляет.

Некоторые критики (не будем показывать пальцем) расточали похвалы в адрес Моргана за деконструкцию жанра, новое слово в фэнтези и так далее. Но это, конечно же, не так. Сюжет трилогии стандартен для темного фэнтези, начиная от противников и ситуаций, в которые попадают герои, и заканчивая их сомнениями и моральными переживаниями. Многие линии уже где-то были. Например, постоянное общение героев с богами очень напоминает «Малазанскую книгу павших», первые главы первого тома – точь-в-точь Ведьмак. Сеттинг – могущественная, но слабеющая империя, вольные города и альянсы, неподконтрольная степь – также не удивляет.

Основные отличия Моргана – в описании героев и во включении некоторых элементов научной фантастики. Хотя предпочтения и особенности героев мало влияют на сюжет в глобальном смысле, эти книги - достойная репрезентация ЛГБТ-героев, без шаблонов и стереотипов.

Вкрапление НФ в фэнтези тоже выглядит интересно. Главные антагонисты, двенды, по сути, инопланетяне, давным-давно захватившие планету, но потом изгнанные другими инопланетянами – кириатами. Кириаты достигли небывалых успехов в технологии и науке, которые людьми часто воспринимались как колдовство. У них существовали кормчие – нечто между ИИ и невероятно умным биологическим существом. А более развитая версия кормчих даже была запущена на орбиту…

В «Стальных останках» мы еще узнаем героев, и они сталкиваются только с личными, локальными квестами – освободить пленницу из рук работорговцев, противостоять нападению на небольшой пост. В «Хладных легионах» проблемы уже регионального масштаба. А в последней книге речь идет о спасении мира, предотвращении полноценного вторжения двенд и воскрешения темного властелина. И без эпичного боя с драконом не обошлось.

Хотя в целом, накал поддерживается, иногда события слишком хаотичны, а действия героев больше похожи на бесцельные перемещения в пространстве, а не на реализацию разумной стратегии. И «бог из машины» появляется с завидной регулярностью, хотя тут скорее ирония, ведь в события вмешиваются именно местные боги. Концовка меня немного разочаровала, я ждала финальной яркой кульминации, но она вышла смазанной, и не все важные линии были закрыты. Тем не менее, в итоге общее впечатление от серии неплохое.

P.S. Я бы не отказалась от спин-оффа об Арчет, с еще большим количеством политических интриг, стратегий и хитроумных планов. Жаль, что Морган ничего дополнительного в этом мире пока не планирует.

Другие отзывы на: t.me/not_only_dragons

Захватывающая трилогия с яркими героямм. И весьма суровая.

Жаль, что закончилась, с удовольствием бы прочитала её ещё раз.

По моему мнению данная трилогия – лучшее, что появилось в жанре дарк фэнтези за последние лет тридцать. Отдельное спасибо хочу сказать переводчикам.