Kitabı oku: «Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 8», sayfa 18
And saying this, he hurried out of the room, went into the court-yard, and ordered his horse.
Mr. Antony Harlowe went to him there, just as he was mounting, and said he hoped he should find him cooler in the evening, (for he, till then, had lodged at his house,) and that then they would converse calmly, and every one, mean time, would weigh all matters well.—But the angry gentleman said, Cousin Harlowe, I shall endeavour to discharge the obligations I owe to your civility since I have been in England; but I have been so treated by that hot-headed young man, (who, as far as I know, has done more to ruin his sister than Lovelace himself, and this with the approbation of you all,) that I will not again enter into your doors, or theirs. My servants shall have orders whither to bring what belongs to me from your house. I will see my dear cousin Clary as soon as I can. And so God bless you altogether!—only this one word to your nephew, if you please—That he wants to be taught the difference between courage and bluster; and it is happy for him, perhaps, that I am his kinsman; though I am sorry he is mine.
I wondered to hear your uncle, on his return to them all, repeat this; because of the consequences it may be attended with, though I hope it will not have bad ones; yet it was considered as a sort of challenge, and so it confirmed every body in your brother's favour; and Miss Harlowe forgot not to inveigh against that error which had brought on all these evils.
I took the liberty again, but with fear and trembling, to desire leave to attend you.
Before any other person could answer, your brother said, I suppose you look upon yourself, Mrs. Norton, to be your own mistress. Pray do you want our consents and courtship to go up?—If I may speak my mind, you and my sister Clary are the fittest to be together.—Yet I wish you would not trouble your head about our family matters, till you are desired to do so.
But don't you know, brother, said Miss Harlowe, that the error of any branch of a family splits that family into two parties, and makes not only every common friend and acquaintance, but even servants judges over both?—This is one of the blessed effects of my sister Clary's fault!
There never was a creature so criminal, said your father, looking with displeasure at me, who had not some weak heads to pity and side with her.
I wept. Your mother was so good as to take me by the hand; come, good woman, said she, come along with me. You have too much reason to be afflicted with what afflicts us, to want additions to your grief.
But, my dearest young lady, I was more touched for your sake than for my own; for I have been low in the world for a great number of years; and, of consequence, have been accustomed to snubs and rebuffs from the affluent. But I hope that patience is written as legibly on my forehead, as haughtiness on that of any of my obligers.
Your mother led me to her chamber; and there we sat and wept together for several minutes, without being able to speak either of us one word to the other. At last she broke silence, asking me, if you were really and indeed so ill as it was said you were?
I answered in the affirmative; and would have shown her your last letter; but she declined seeing it.
I would fain have procured from her the favour of a line to you, with her blessing. I asked, what was intended by your brother and sister? Would nothing satisfy them but your final reprobation?—I insinuated, how easy it would be, did not your duty and humility govern you, to make yourself independent as to circumstances; but that nothing but a blessing, a last blessing, was requested by you. And many other thins I urged in your behalf. The following brief repetition of what she was pleased to say in answer to my pleas, will give you a notion of it all; and of the present situation of things.
She said, 'She was very unhappy!—She had lost the little authority she once had over her other children, through one child's failing! and all influence over Mr. Harlowe and his brothers. Your father, she said, had besought her to leave it to him to take his own methods with you; and, (as she valued him,) to take no step in your favour unknown to him and your uncles; yet she owned, that they were too much governed by your brother. They would, however, give way in time, she knew, to a reconciliation—they designed no other, for they all still loved you.
'Your brother and sister, she owned, were very jealous of your coming into favour again;—yet could but Mr. Morden have kept his temper, and stood her son's first sallies, who (having always had the family grandeur in view) had carried his resentment so high, that he knew not how to descend, the conferences, so abruptly broken off just now, would have ended more happily; for that she had reason to think that a few concessions on your part, with regard to your grandfather's estate, and your cousin's engaging for your submission as from proper motives, would have softened them all.
'Mr. Brand's account of your intimacy with the friend of the obnoxious man, she said, had, for the time very unhappy effects; for before that she had gained some ground: but afterwards dared not, nor indeed had inclination, to open her lips in your behalf. Your continued intimacy with that Mr. Belford was wholly unaccountable, and as wholly inexcusable.
'What made the wished-for reconciliation, she said, more difficult, was, first, that you yourself acknowledged yourself dishonoured; (and it was too well known, that it was your own fault that you ever were in the power of so great a profligate;) of consequence, that their and your disgrace could not be greater than it was; yet, that you refuse to prosecute the wretch. Next, that the pardon and blessing hoped for must probably be attended with your marriage to the man they hate, and who hates them as much: very disagreeable circumstances, she said, I must allow, to found a reconciliation upon.
'As to her own part, she must needs say, that if there were any hope that Mr. Lovelace would become a reformed man, the letter her cousin Morden had read to them from him to you, and the justice (as she hoped it was) he did your character, though to his own condemnation, (his family and fortunes being unexceptionable,) and all his relations earnest to be related to you, were arguments that would weigh with her, could they have any with your father and uncles.'
To my plea of your illness, 'she could not but flatter herself, she answered, that it was from lowness of spirits, and temporary dejection. A young creature, she said, so very considerate as you naturally were, and fallen so low, must have enough of that. Should they lose you, which God forbid! the scene would then indeed be sadly changed; for then those who now most resented, would be most grieved; all your fine qualities would rise to their remembrance, and your unhappy error would be quite forgotten.
'She wished you would put yourself into your cousin's protection entirely, and have nothing to more to say to Mr. Belford.
And I would recommend it to your most serious consideration, my dear Miss Clary, whether now, as your cousin (who is your trustee for your grandfather's estate,) is come, you should not give over all thoughts of Mr. Lovelace's intimate friend for your executor; more especially, as that gentleman's interfering in the concerns of your family, should the sad event take place (which my heart aches but to think of) might be attended with those consequences which you are so desirous, in other cases, to obviate and prevent. And suppose, my dear young lady, you were to write one letter more to each of your uncles, to let them know how ill you are?—And to ask their advice, and offer to be governed by it, in relation to the disposition of your estate and effects?—Methinks I wish you would.
I find they will send you up a large part of what has been received from that estate since it was your's; together with your current cash which you left behind you: and this by your cousin Morden, for fear you should have contracted debts which may make you uneasy.
They seem to expect, that you will wish to live at your grandfather's house, in a private manner, if your cousin prevail not upon you to go abroad for a year or two.
FRIDAY MORNING.
Betty was with me just now. She tells me, that your cousin Morden is so much displeased with them all, that he has refused to lodge any more at your uncle Antony's; and has even taken up with inconvenient lodgings, till he is provided with others to his mind. This very much concerns them; and they repent their violent treatment of him: and the more, as he is resolved, he says, to make you his sole executrix, and heir to all his fortune.
What noble fortunes still, my dearest young lady, await you! I am thoroughly convinced, if it please God to preserve your life and your health, that every body will soon be reconciled to you, and that you will see many happy days.
Your mother wished me not to attend you as yet, because she hopes that I may give myself that pleasure soon with every body's good liking, and even at their desire. Your cousin Morden's reconciliation with them, which they are very desirous of, I am ready to hope will include theirs with you.
But if that should happen which I so much dread, and I not with you, I should never forgive myself. Let me, therefore, my dearest young lady, desire you to command my attendance, if you find any danger, and if you wish me peace of mind; and no consideration shall withhold me.
I hear that Miss Howe has obtained leave from her mother to see you; and intends next week to go to town for that purpose; and (as it is believed) to buy clothes for her approaching nuptials.
Mr. Hickman's mother-in-law is lately dead. Her jointure of 600£. a-year is fallen to him; and she has, moreover, as an acknowledgement of his good behaviour to her, left him all she was worth, which was very considerable, a few legacies excepted to her own relations.
These good men are uniformly good: indeed could not else be good; and never fare the worse for being so. All the world agrees he will make that fine young lady an excellent husband: and I am sorry they are not as much agreed in her making him an excellent wife. But I hope a woman of her principles would not encourage his address, if, whether she at present love him or not, she thought she could not love him; or if she preferred any other man to him.
Mr. Pocock undertakes to deliver this; but fears it will be Saturday night first, if not Sunday morning.
May the Almighty protect and bless you!—I long to see you—my dearest young lady, I long to see you; and to fold you once more to my fond heart. I dare to say happy days are coming. Be but cheerful. Give way to hope.
Whether for this world, or the other, you must be happy. Wish to live, however, were it only because you are so well fitted in mind to make every one happy who has the honour to know you. What signifies this transitory eclipse? You are as near perfection, by all I have heard, as any creature in this world can be: for here is your glory—you are brightened and purified, as I may say, by your sufferings!—How I long to hear your whole sad, yet instructive story, from your own lips!
For Miss Howe's sake, who, in her new engagements will so much want you; for your cousin Morden's sake, for your mother's sake, if I must go on farther in your family; and yet I can say, for all their sakes; and for my sake, my dearest Miss Clary; let your resumed and accustomed magnanimity bear you up. You have many things to do which I know not the person who will do if you leave us.
Join your prayers then to mine, that God will spare you to a world that wants you and your example; and, although your days may seem to have been numbered, who knows but that, with the good King Hezekiah, you may have them prolonged? Which God grant, if it be his blessed will, to the prayers of
Your JUDITH NORTON
LETTER LVII
MR. BELFORD, TO ROBERT LOVELACE, ESQ. MONDAY, SEPT. 4.
The lady would not read the letter she had from Mrs. Norton till she had received the Communion, for fear it should contain any thing that might disturb that happy calm, which she had been endeavouring to obtain for it. And when that solemn office was over, she was so composed, she said, that she thought she could receive any news, however affecting, with tranquillity.
Nevertheless, in reading it, she was forced to leave off several times through weakness and a dimness in her sight, of which she complained; if I may say complained; for so easy and soft were her complaints, that they could hardly be called such.
She was very much affected at divers parts of this letter. She wept several times, and sighed often. Mrs. Lovick told me, that these were the gentle exclamations she broke out into, as she read:—Her unkind, her cruel brother!—How unsisterly!—Poor dear woman! seeming to speak of Mrs. Norton. Her kind cousin!—O these flaming spirits! And then reflecting upon herself more than once—What a deep error is mine!—What evils have I been the occasion of!—
When I was admitted to her presence, I have received, said she, a long and not very pleasing letter from my dear Mrs. Norton. It will soon be in your hands. I am advised against appointing you to the office you have so kindly accepted of: but you must resent nothing of these things. My choice will have an odd appearance to them: but it is now too late to alter it, if I would.
I would fain write an answer to it, continued she: but I have no distinct sight, Mr. Belford, no steadiness of fingers.—This mistiness, however, will perhaps be gone by-and-by.—Then turning to Mrs. Lovick, I don't think I am dying yet—not actually dying, Mrs. Lovick—for I have no bodily pain—no numbnesses; no signs of immediate death, I think.—And my breath, which used of late to be so short, is now tolerable—my head clear, my intellects free—I think I cannot be dying yet—I shall have agonies, I doubt—life will not give up so blessedly easy, I fear—yet how merciful is the Almighty, to give his poor creature such a sweet serenity!—'Tis what I have prayed for!—What encouragement, Mrs. Lovick, so near one's dissolution, to have it to hope that one's prayers are answered.
Mrs. Smith, as well as Mrs. Lovick, was with her. They were both in tears; nor had I, any more than they, power to say a word in answer: yet she spoke all this, as well as what follows, with a surprising composure of mind and countenance.
But, Mr. Belford, said she, assuming a still sprightlier air and accent, let me talk a little to you, while I am thus able to say what I have to say.
Mrs. Lovick, don't leave us, [for the women were rising to go,] pray sit down; and do you, Mrs. Smith, sit down too.—Dame Shelbourne, take this key, and open the upper drawer. I will move to it.
She did, with trembling knees. Here, Mr. Belford, is my will. It is witnessed by three persons of Mr. Smith's acquaintance.
I dare to hope, that my cousin Morden will give you assistance, if you request it of him. My cousin Morden continued his affection for me: but as I have not seen him, I leave all the trouble upon you, Mr. Belford. This deed may want forms; and it does, no doubt: but the less, as I have my grandfather's will almost by heart, and have often enough heard that canvassed. I will lay it by itself in this corner; putting it at the further end of the drawer.
She then took up a parcel of letters, enclosed in one cover, sealed with three seals of black wax: This, said she, I sealed up last night. The cover, Sir, will let you know what is to be done with what it encloses. This is the superscription [holding it close to her eyes, and rubbing them]; As soon as I am certainly dead, this to be broke open by Mr. Belford.—Here, Sir, I put it [placing it by the will].—These folded papers are letters, and copies of letters, disposed according to their dates. Miss Howe will do with those as you and she shall think fit. If I receive any more, or more come when I cannot receive them, they may be put into this drawer, [pulling out and pushing in the looking-glass drawer,] to be given to Mr. Belford, be they from whom they will. You'll be so kind as to observe that, Mrs. Lovick, and dame Shelbourne.
Here, Sir, proceeded she, I put the keys of my apparel [putting them into the drawer with her papers]. All is in order, and the inventory upon them, and an account of what I have disposed of: so that nobody need to ask Mrs. Smith any questions.
There will be no immediate need to open or inspect the trunks which contain my wearing apparel. Mrs. Norton will open them, or order somebody to do it for her, in your presence, Mrs. Lovick; for so I have directed in my will. They may be sealed up now: I shall never more have occasion to open them.
She then, though I expostulated with her to the contrary, caused me to seal them up with my seal.
After this, she locked up the drawer where were her papers; first taking out her book of meditations, as she called it; saying, she should, perhaps, have use for that; and then desired me to take the key of that drawer; for she should have no further occasion for that neither.
All this in so composed and cheerful a manner, that we were equally surprised and affected with it.
You can witness for me, Mrs. Smith, and so can you, Mrs. Lovick, proceeded she, if any one ask after my life and conversation, since you have known me, that I have been very orderly; have kept good hours; and never have lain out of your house but when I was in prison; and then you know I could not help it.
O, Lovelace! that thou hadst heard her or seen her, unknown to herself, on this occasion!—Not one of us could speak a word.
I shall leave the world in perfect charity, proceeded she. And turning towards the women, don't be so much concerned for me, my good friends. This is all but needful preparation; and I shall be very happy.
Then again rubbing her eyes, which she said were misty, and looked more intently round upon each, particularly on me—God bless you all! said she; how kindly are you concerned for me!—Who says I am friendless? Who says I am abandoned, and among strangers?—Good Mr. Belford, don't be so generously humane!—Indeed [putting her handkerchief to her charming eyes,] you will make me less happy, than I am sure you wish me to be.
While we were thus solemnly engaged, a servant came with a letter from her cousin Morden:—Then, said she, he is not come himself!
She broke it open; but every line, she said, appeared two to her: so that, being unable to read it herself, she desired I would read it to her. I did so; and wished it were more consolatory to her: but she was all patient attention: tears, however, often trickling down her cheeks. By the date, it was written yesterday; and this is the substance of it.
He tells her, 'That the Thursday before he had procured a general meeting of her principal relations, at her father's; though not without difficulty, her haughty brother opposing it, and, when met, rendering all his endeavours to reconcile them to her ineffectual. He censures him, as the most ungovernable young man he ever knew: some great sickness, he says, some heavy misfortune, is wanted to bring him to a knowledge of himself, and of what is due from him to others; and he wishes that he were not her brother, and his cousin. Nor doe he spare her father and uncles for being so implicitly led by him.'
He tells her, 'That he parted with them all in high displeasure, and thought never more to darken any of their doors: that he declared as much to her two uncles, who came to him on Saturday, to try to accommodate with him; and who found him preparing to go to London to attend her; and that, notwithstanding their pressing entreaties, he determined so to do, and not to go with them to Harlowe-place, or to either of their own houses; and accordingly dismissed them with such an answer.
'But that her noble letter,' as he calls it, of Aug. 31,* 'being brought him about an hour after their departure, he thought it might affect them as much as it did him; and give them the exalted opinion of her virtue which was so well deserved; he therefore turned his horse's head back to her uncle Antony's, instead of forwards toward London.
* See Letter XLV. of this volume.
'That accordingly arriving there, and finding her two uncles together, he read to them the affecting letter; which left none of the three a dry eye: that the absent, as is usual in such cases, bearing all the load, they accused her brother and sister; and besought him to put off his journey to town, till he could carry with him the blessings which she had formerly in vain solicited for; and (as they hoped) the happy tidings of a general reconciliation.
'That not doubting but his visit would be the more welcome to her, if these good ends could be obtained, he the more readily complied with their desires. But not being willing to subject himself to the possibility of receiving fresh insult from her brother, he had given her uncles a copy of her letter, for the family to assemble upon; and desired to know, as soon as possible, the result of their deliberations.
'He tells her, that he shall bring her up the accounts relating to the produce of her grandfather's estate, and adjust them with her; having actually in his hands the arrears due to her from it.
'He highly applauds the noble manner in which she resents your usage of her. It is impossible, he owns, that you can either deserve her, or to be forgiven. But as you do justice to her virtue, and offer to make her all the reparation now in your power; and as she is so very earnest with him not to resent that usage; and declares, that you could not have been the author of her calamities but through a strange concurrence of unhappy causes; and as he is not at a loss to know how to place to a proper account that strange concurrence; he desires her not to be apprehensive of any vindictive measures from him.'
Nevertheless (as may be expected) 'he inveighs against you; as he finds that she gave you no advantage over her. But he forbears to enter further into this subject, he says, till he has the honour to see her; and the rather, as she seems so much determined against you. However, he cannot but say, that he thinks you a gallant man, and a man of sense; and that you have the reputation of being thought a generous man in every instance but where the sex is concerned. In such, he owns, that you have taken inexcusable liberties. And he is sorry to say, that there are very few young men of fortune but who allow themselves in the same. Both sexes, he observes, too much love to have each other in their power: yet he hardly ever knew man or woman who was very fond of power make a right use of it.
'If she be so absolutely determined against marrying you, as she declares she is, he hopes, he says, to prevail upon her to take (as soon as her health will permit) a little tour abroad with him, as what will probably establish it; since traveling is certainly the best physic for all those disorders which owe their rise to grief or disappointment. An absence of two or three years will endear her to every one, on her return, and every one to her.
'He expresses his impatience to see her. He will set out, he says, the moment he knows the result of her family's determination; which, he doubts not, will be favourable. Nor will he wait long for that.'
When I had read the letter through to the languishing lady, And so, my friends, said she, have I heard of a patient who actually died, while five or six principal physicians were in a consultation, and not agreed upon what name to give his distemper. The patient was an emperor, the emperor Joseph, I think.
I asked, if I should write to her cousin, as he knew not how ill she was, to hasten up?
By no means, she said; since, if he were not already set out, she was persuaded that she should be so low by the time he could receive my letter, and come, that his presence would but discompose and hurry her, and afflict him.
I hope, however, she is not so very near her end. And without saying any more to her, when I retired, I wrote to Colonel Morden, that if he expects to see his beloved cousin alive, he must lose no time in setting out. I sent this letter by his own servant.
Dr. H. sent away his letter to her father by a particular hand this morning.
Mrs. Walton the milliner has also just now acquainted Mrs. Smith, that her husband had a letter brought by a special messenger from Parson Brand, within this half hour, enclosing the copy of one he had written to Mr. John Harlowe, recanting his officious one.
And as all these, and the copy of the lady's letter to Col. Morden, will be with them pretty much at a time, the devil's in the family if they are not struck with a remorse that shall burst open the double-barred doors of their hearts.
Will. engages to reach you with this (late as it will be) before you go to rest. He begs that I will testify for him the hour and the minute I shall give it him. It is just half an hour after ten.
I pretend to be (now by use) the swiftest short-hand writer in England, next to yourself. But were matter to arise every hour to write upon, and I had nothing else to do, I cannot write so fast as you expect. And let it be remembered, that your servants cannot bring letters or messages before they are written or sent.