«Путешествие Нильса с дикими гусями» kitabının incelemeleri, sayfa 2

Если вы захотите узнать душу и талант Швеции — не ищите иных источников. Душа Швеции здесь — в этой книге.

Одно из самых потрясающих моих литературных путешествий! Эмоций очень много и все они чудесные! Здесь столько всего потрясающего: мудрость, взгляд на свои ошибки и работа над собой, множество скандинавских легенд, преданий и саг... И, конечно, то, что особенно люблю: бескрайние просторы природных красот, которые созерцать - не пересозерцать! Это те непередаваемые ощущения, когда дух захватывает от всего увиденного!

Сельма Лагерлёф проделала огромную работу для создания этого произведения. В нынешнее время узнать что-либо о том или ином уголке страны/мира можно, не выходя из дома. Но создание книги началось в 1904 году и чтобы собрать такой объем информации, облечь его в интересную форму и увлечь детей... В общем, труд титанический.

Книга значительно отличается от известных многим м/ф и экранизаций. И сюжет, где грубиян и хулиган Нильс Хольгерссон вместе с домашним гусаком Мортеном отправляется в путешествие через всю Швецию в Лапландию со стаей диких гусей во главе с Аккой с Кебнекайсе, на первый взгляд незамысловат. Но чтение постепенно превращается в настоящий калейдоскоп историй вперемешку с описанием разнообразного великолепия скандинавских земель!

Всё начинается 20 марта, в воскресенье, а закончится 9 ноября, в среду, на юге провинции Сконе, в одном из приходов Вестра Вемменхёга. Обманутый Нильсом домовой заколдовывает мальчика, уменьшая его до своего размера. И, пытаясь найти представителя малого народа, чтобы тот вернул ему нормальный облик, Хольгерссон становится участником всех последующих событий.

Путешественникам придется пролететь через Эстеръётланд, оказаться в эпицентре шторма Балтийского моря, пережить бурю близ Лилла Карлсёна. Поразят Нильса своей красотой русла беспокойных извилистых рек, котрастирующие со спокойствием зеркальных озер Вомбшён, Веттерн и Юнгарен, проливы и прекрасные горы, острова, в числе которых и Эланд, представляющий собой огромную древнюю бабочку. Ледяные ручьи станут источником жизни, утоляя жажду, поселят страх болотные топи, но тихие долины и самобытные провинции подарят умиротворение. Восхитят уединенные монастыри, старинные усадьбы и замки Витшёвле, Марсвинсхольм, Эведсклостер и Глиммингехус. Удивят ожившие в Карлскруне бронзовый памятник Карлу XI и деревянная скульптура боцмана Розенбома, от первого Нильсу придется убегать, в шляпе другой - прятаться. Убедится мальчик и в существовании двух городов на дне морском, а позже обстоятельства вынудят его побывать в глухих лесах Мелланбюгдена и Кольмордена. А еще Нильсу посчастливится своими глазами увидеть пляску журавлей. Шум ледохода оглушит, но представится возможность спасти детей. Некоторое время спустя, Акка покажет своему маленькому спутнику сокровища в каменных расселинах на шхере. И, конечно, впечатлят мальчика тонны морского серебра...

А теперь представьте, что вы находитесь в полумраке огромной залы со множеством дверей вокруг, открыв каждую из которых, попадаете в совершенно другой мир, и всё это благодаря тому, что Сельма Лагерлёф подарила настоящее волшебство и полное погружение в скандинавский фольклор, поместив в книгу множество старинных историй:

Саги:

* О Смоланде * О Карре и Серошкуром * О троллихе Исеттерс-Кайса * О Фалунском руднике * Об Упланде * О Йемтланде * О старом великане из Вестеръётланда

Предания провинции Хэрьедален

Истории:

* О Волшебном Саде * О старом коне и предательстве * О великанше из Вестманланда и разделе наследства между тремя сыновьями * О медведице и ее медвежатах * Об одном из асов - Торе * О юных прекрасных русалках

Кроме того, на протяжении всего повествования о Нильсе параллельно рассказывалась история семьи двоих детей - Осы-пастушки и маленького Матса.

Широко представлены автором флора и фауна Швеции, а также сделан акцент на культуре, быте и нравах как городских жителей, так тех, кто населяет различные провинции. Дополнительным бальзамом для души стало море шведских названий, пробовать на вкус которые было несравнимым ни с чем удовольствием! Намеренно включила в рецензию некоторые из этих названий на случай, если кому-нибудь из читателей всё же захочется насладиться видами упомянутыми прекрасной Скандинавии посредством современного загугливания.

Всем рекомендовать книгу не стала бы - слишком уж на любителя. Но для себя добавила в любимое и перечитывать буду непременно. Грустно расставаться со Швецией, но утешает то, что в дальнейшем мы еще обязательно встретимся и не раз.

Удивительнейшая книга, которая достойна занять место в нашей школьной программе. Вот не побоюсь это сказать! И не потому, что нас должен интересовать ландшафт, флора и фауна Швеции, но потому, что это настолько великолепная идея - книга-учебник, который в игровой манере расскажет не только о горах и реках, но и о людях и истории. И, возможно, эта книга бы оставила на каком-то ребенке впечатление на долгие годы, изменила бы его жизнь и он написал бы для наших детей такой учебник. Нескучный, интересный, полный патриотизма и любви к родине.

Но не так уж и просто сделать учебник интересным и привлекательным. Дети же обладают известной хитростью - как только увидят, что им завернули пилюлю в красивую упаковку, вполне могут и развернуть, да съесть упаковку отдельно от пилюли. И нужен не только интересный сюжетный ход, но и талант, который раскроет этот увлекательный сюжет. И Лагерлёф обладала не только талантом, но и фантазией, добротой и целым сундуком с приданым, в виде шведских легенд и фольклора.

— Да, может, оно и нелегко учиться по книгам! — посочувствовала старушка, потом добавила: — Вот послушайте-ка, какую историю рассказывала мне когда-то моя матушка об этом крае. Я-то в школу не хаживала, ученой премудрости набраться не могла, но рассказы матушки на всю жизнь запомнила.

И вот так всю книгу дело и обстоит - приключения, факты, интересные легенды и снова приключения. И не с кем-то, а с мальчиком, который ровесник читателя. С тем, кого ты прекрасно себе представляешь, с таким забиякой-хулиганом, которому только дай волю повеселиться или ударить кого-то, не думая о последствиях. И, немножко волшебства не помешают. Добавьте его и вот уже наш Нильс-хулиган улетает на гусе вверх, вверх и только вперед.

Отец горевал, что сын непослушен, ленив, учиться не хочет, работы не любит. С грехом пополам приспособили гусей пасти… Одним словом, недотепа… Мать отцу не перечила: что правда, то правда. Но она больше печалилась о другом: очень уж злого нрава ее сын — жесток с животными и недобр к людям.

И это не только учебник по географии, где рассказывается про горы, реки, озера и леса Швеции, не только учебник по краеведению, в котором раскрываются черты каждого региона через легенды и поверья. И это не только биологический справочник о том, какие деревья и растения произрастают и выращивают в стране. Это всё вместе взятое и еще немного больше. Это роман взросления мальчика, которому предстоит пройти через тяжелые испытания, многое узнать и понять, прежде чем вернуться домой. И именно история мальчика является не только скрепляющей, но и движущей составляющей этой книги. Путь, который ему надо пройти, чтобы снова вернуться домой, увидеть родителей и сказать им, что он их любит. Очень долгий и трудный путь.

И мне было завидно, что про нашу большую и многонациональную страну никто не создал ничего похожего. И пусть это была бы очень большая книга, но она была бы про нашу страну и наш народ, нашу историю и нашу природу. И ты бы уже не просто более реально представлял себе, как выглядит Россия, но и чувствовал себя частью всей страны, а не только крупицей на карте. Согласитесь, это много стоит. А Лагерлёф удалось передать эту связь каждого человека, дерева и животного с местом на карте, имя которому - Швеция.

И я рекомендую прочитать эту книгу всем, кто хочет узнать поближе суровых шведов. Тем, кто готов к приключениям и путешествиям. И тем, кто готов к открытиям!

Перелистнув последнюю страницу я еще долго не могла отпустить героев и саму Швецию из головы. Постоянно мысленно возвращалась снова и снова. И одна из неотступных, даже можно сказать самых доставучих, мыслей была: а что же стало с теми местами в будущем... И я решила составить что-то вроде ремейка "Удивительного путешествия Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции". Или *по следам*... Короче, айда в Швецию гулять!

Но сначала... предупреждение! Прежде чем отправиться в путешествие по Швеции с гусями вам надо учитывать опасности. Это большая книга, готовы ли вы взяться за объемный текст, не сетуя на то, что в книге много описаний, она слишком толстая и нет времени? В книге, как я уже сказала, много описаний природы, будете ли вы в них вчитываться, или спешно пролистывать, отмахиваясь? Так же вам надо забыть все коротенькие детские версии и мультик, потому что они другие, всего лишь слабенькие копии для детишек. Будете ли вы знакомиться с произведением как в первый раз? Сможете ли вы не запутаться в шведских названиях и именах? Сумеете ли вы проникнуться Швецией так, будто побывали там? Сможете ли вы так же как Нильс немного забыть о себе и окунуться в чудесный край с его легендами, сказками, преданиями, поверьями? Рискнете?

Тогда вперед!

Окунуться в мир Швеции с иллюстрациями и спойлерами

Март. Перво наперво мы посетим провинцию Сконе, где все и начиналось. Где жил Нильс с родителями, где пролетала стая Акки. Сейчас на ней так же много полей и домиков. И она просто чудесная!

Возможно примерно так выглядел дом Нильса:

Тот самый вид сверху, когда Нильс подумал, что видит какое-то лоскутное одеяло:

Они побывали на озере Вомбшён, где столкнулись с лисом Смирре. Нильс проехался в ботанизерке через весь замок Витшёвле, что бы спасти гусака. Но, оказывается, фоточки этих мест достать не так-то просто, поэтому пройдемте дальше! Забавно было, когда гуси пролетали над замком Эведсклостер и нагло троллили дразнили собаку, спрашивая что это за жалкая лачуга.

А дальше один из самых запоминающихся моментов книги - война крыс в замке Глиммингехус и Нильс с волшебной трубочкой (о ней позже). Тот самый замок:

Он же поближе и внутри:

А для дудочки использовался рог, который нашла сова-сипуха в одной из ниш Лундского собора:

А дальше были, конечно, журавлиные пляски на горе Куллаберг:

А помните рассказ о Трех Ступенях Блекинге, спускающихся к морю?

Апрель

А вот и тот самый город Карлскруна.

Город порт с теми самыми двумя памятниками - Королю Карлу XI и Россенбуму.

А это остров Эланд, где Мортен нашел Дунфин-Пушинку. Он же бабочка-великанша, потерявшая свои крылья... Ничего особенного, просто остров-гусеница. Никому об этом не говорите...

Мифический город Винета, которому Нильс не смог помочь. Я расстраивалась вместе с ним... Ведь это же было так близко! Вот что говорит википедия насчет него:

Винета (Юмна) — мифический город, предположительно располагавшийся на острове в низовьях Одера. Адам Бременский описывал его как крупнейший город на севере Европы. Он был разрушен датчанами в 1159 году. Точное местонахождение Винеты неизвестно (возможно, это затопленная часть острова Волин, либо остров Узедом, либо полуостров Дарс).

Нильс сравнил этот город с Висбю

В провинции Эстергётланд было так же много интересного, включая историю о предсказании будущего провинции и сказка о сермяжном лоскуте.

А в Кольморденском лесу Нильс уронил башмак. А так же в этом лесу происходит долгая история про пса Карра и лося Серошкурого, включающая участие ужей, бабочек и людей. Сейчас этот лес стал зоопарком (сафари даже, там и львы живут...).

Озеро Ельмарен, которое пытались перейти Оса-пастушка и маленький Матс, где начался ледоход. А так же возле него произошла история про скупого хозяина, троллиху и старого коня. Ну и башмак вернули, если помните (башмак захотел собственных приключений)...

Бергслаген - горнорудный район, где Нильс столкнулся с медвежьим семейством, не больно то и дружелюбным.

Река Дальэльвен, которой стали строптивые реки Стурон и Фульэльвен. Были лесбиянками до того, как это стало мейнстримом xD

А помните легенду о львиной доле брата и двух великаншах? И появившийся благодаря одной из великанш город Фалун. Точнее благодаря козлу, причем в итоге дохлому...

А что касается медного рудника:

К 1992 году на шахте все запасы руды были исчерпаны, добыча прекратилась, и с 1998 года единственной деятельностью на шахте остается производство пигмента для фалунской краски.

В 2001 году ЮНЕСКО включило «Большую Медную гору» и медную шахту в г. Фалун в список объектов всемирного наследия.

В последний день апреля был праздник Вальбога. Повод слетать в Швецию, да...

Праздник Вальбога - Valborgsmässoafton - считается праздником молодежи и студентов. Отмечается особенно в университетских городах. Вечером зажигаются костры, возле которых, встречая весну, поют хором традиционные шведские песни.

Нильс с гусями встречал его на озере Сильян.

Май

Озеро Меларен, где произошло наводнение, а так же некрасивая история с лебедями и где проучили наконец Смирре лиса. Так же родина Дунфин-Пушинки и ее злобных сестер.

Провинция Упланд, которая выпросила себе все ненужное у других провинций и так все провернула, что отхапала себе столицу и короля х) Там же и город Упсала, который считался городом науки.

Тот самый университет Густавианум, где произошла история студентов.

Упоминавшийся в книге Ботанический сад, в котором проходил праздник, куда ходили студенты.

Сад Линнея (швед. Linnéträdgården) — один из самых старых ботанических садов; расположен возле Уппсальского университета в Швеции. В этом саду растут преимущественно те виды растений, которые были описаны самим Карлом Линнеем.

Скансен-парк, где Клемент подобрал Нильса и где томились в плену Горго орел и Смирре лис.

«Скансен» стал первым в мире этнографическим музеем под открытым небом в самом центре Стокгольма, где собраны дома и постройки с различных концов Швеции и даже целые комплексы, как, например, кузница, мастерская стеклодува, или пекарня.

Основное развитие и первые программы работы «Скансен» получил в первые двадцать лет своего существования. В музей начинают свозиться дома и усадьбы со всей Швеции, звери для небольшого зверинца, и т. д.

В настоящее время в Скансене представлены более 150 домов и усадеб XVIII — XX веков, в которых сохранена обстановка, показывающая, как жили в те времена люди различного социального происхождения в разных районах Швеции. Смотрители домов, одетые в костюмы соответствующей эпохи, могут провести посетителей по комнатам и рассказать об экспонатах.

Также в Скансене находится зверинец, где живут как дикие, так и домашние животные Швеции. Рядом со входом в Скансен работает относящийся к нему Биологический музей, а внутри расположен Аквариум Скансена.

Вернемся снова к озеру Меларен и городу, "плавающему на воде" - Стокгольму. Там же Клемент из Хельсингланда повстречался с самим королем.

Июнь

Хельсингланд, куда отправился Клемент, а за ним и Нильс с Горго орлом. Где проводились соревнования рассказчиков.

Онгерманленд, где орел взял булку из рук женщины.

И Вестерботтен. Помните рассказ о пятерых разведчиков, направившихся в Лапландию?

Лапландия...

Здесь мы резко вспоминаем Осу-пастушку и маленького Матса. Они как раз шли в горах Лапландии. С Матсом мы прощаемся в селении Йелливар.

И гора Кируна, где Оса нашла отца.

Тут и Нильс встретился со стаей. Вспоминаем, что Акка с Кебнекайсе. Оттуда же и орел Горго, насколько это нам дали понять в книге. К западу от Кируны как раз.

Октябрь.

Время лететь обратно... Одно из мест, которые увидел Нильс по дроге домой был дом писательницы.

А подарок гусей, потерянный клад, был на одной из шхер у Фьелльбакка.

Ноябрь

Возвращение домой. Вестра Вемменхёг.

Последняя встреча с гусями у мыса Смюгехук, самой южной точки Швеции.

В момент прощания я чуть сама не расплакалась! Это было символичное прощание с детством, с его волшебством, сказками, фантастическими путешествиями, говорящими животными... Это было так грустно - мальчик, обнимающий диких гусей, которые его узнали и бросились прощаться, и что-то говорить, но они уже друг друга не понимали. Одна из самых трогательных сцен в детской литературе.

А сколько памятников Нильсу в Швеции!

Памятник Нильсу в Карлскруне (город с памятниками):

Памятник в Скурупе:

Памятник Акке в Вестра Вемменхёг.

Самый маленький памятник в мире установлен во дворах центральной части Стокгольма

И памятник в Мальме:

Изображение на купюре!

Подводя итоги... Одна из самых чудесных историй, что я читала. Некоторые книги читаешь ради сюжета, а некоторые для вдохновения. Вот эта книга относится ко второму пункту. Она вдохновляет на поиск мест, на изучение географии, а так же углубление в творчество писательницы. Вдохновляет на путешествия как заграницу, так и по родным местам. Более того - книга вдохновляет на творчество... Вроде обычная книга, а столько в себе всего вмещает. Наверное потому что у этой книги есть душа и я, кажется, смогла к ней прикоснуться.

Всем знакома история одного мальчика, путешествующего с дикими гусями. И кто же прочел эту книгу впервые?! Я! Так вот. Столько историй не могло приключиться ни с кем за столь короткий срок! О том, как он проучил хитрого, но чересчур кровожадного лиса, как он спас жителей Глиммингенского замка, как он побывал на празднике всех зверей и птиц, как он стал свидетелем гибели одного великана, как он попал в медвежью берлогу и как он вернулся домой. Мне очень понравилась эта книга. Прочитать ее не составит труда ни кому - ни детям, ни взрослым. Ведь по объему она небольшая, язык простой и понятный. Быть в "прочитанном" эта книга обязана!

Так. Сказали мне, значит: "Не правильную ты, дядя Федор, книжку прочел! Она большего размера!" Всем на заметку! Эта книга - не 200 страниц, а все 500-600 если в оригинальном переводе! Большая часть нынешних переводов - для детей, чтобы по проще и по короче (как для меня прям). Поэтому вот, моя рецензия (нее, замахнулась чутка) о книге меньших размеров, простая в прочтении! Как прочту "подлинный экземпляр" - скажу и о нем пару слов! Спасибо LLшным ребятам за подсказку! :)

Что у вас ассоциируется со словом "путешествие"? У меня сразу же возникает в голове ощущение дискомфорта от перемещения. Видимо, мне можно порадоваться, что была хорошей девочкой и не придется летать на гусях. Это явно не перелеты высшего класса. Зато какие виды и приключения! А еще много внезапных рассказов, которые сыплются по тексту. Возникает даже не ощущение, а убежденность, что писались записки, заметочки и разрозненные идеи, огромный список всех местностей и их описание.

С внешней стороны, это простая сказка с морализаторским уклоном про мальчика, который перевоспитался, потому что неотвратимые силы повлияли на него.

Интересно было сравнивать (может и неправомерно) структуру произведения и отдельные связующие элементы со схемой волшебной сказки Проппа. Родители куда-то уезжают, оставляют наказ сделать то-то и то-то (и хорошо себя вести, конечно), потом что-то происходит и герой отправляется в путешествие, в результате которого приходит домой новым и обновленным. Ничего оригинального по структуре, весь вкус в отдельных начинках из гусей, людей, лис, птиц, паразитов, гор и местностей, быта и шведских имен. Странных и непонятных шведских имен.

К этой книге трудно подходить с точки зрения сказки, слишком мало здесь волшебного (а во втором томе вообще крохи остались), а нужно именно как к этнографическому музею в бумаге.

Нильс вместе с Мортеном-гусем были моими любимцами ещё с детства. Виной всему мультфильм - он был крут. Но книга оказалась ещё прекраснее. Прочитала я ее уже взрослой, но от этого приятные ощущения никуда не делись. Наоборот было очень интересно сравнить, а как там в первоисточнике. За свои проказы Нильс получил от гнома маленький рост и вынужден отправиться с дикими гусями в путешествие к тёплым краям. Много всяких приключений встретятся на пути и Нильс сможет понять дружбу, выручку, помощь. Нильс сможет вволю насладиться красотами природы. Может быть это и упрощённый вариант книги, но мне он понравился.

Мультик моего детства)), а вот книгу я как-то упустила из виду что странно. В школьные годы мною были прочитаны все сказки,хотя возможно в то время, для меня бы книга была сложновата. Очень трудно я воспринимаю географию, различные названия и замудреные имена. Но тем не менее сказочная линия потрясающая, волшебная и полна приключений. Столько всего можно пережить с раздолбаем Нильсом, который в конце стал хорошим мальчишкой. Для этого пришлось конечно попотеть, ведь быть гномиком-коротышкой, так себе ситуация. Но как и в любой сказке, хэппи энд обеспечен) так что читаем с удовольствием.

Почему-то я очень смутно помню эту книгу из детства: мама мне ее читала, но дома не было экземпляра этой книги, и, видимо, произведение не входило у меня в список любимых. А вот недавно открыла приключения Нильса снова, спустя 25 лет, и стали всплывать картинки из детства: больше всего отложились в памяти главы про памятники и про крыс.

Вначале книга мне, взрослой, сегодняшней, признаюсь вам честно, казалась скучноватой. К конце произведения сюжет стал веселее. Вот только финал я ожидала другой - стандартный. Я полагала, что после того, как Нильс отказался заколдовать студента, и помог ему сам, должен появиться гном и все разрулить: ты, мол, стал теперь таким прекрасным-распрекрасным мальчиком, научился делать добрые дела, поэтому я тебя сам расколдую. А вот и нет: в итоге пострадал бедный гусь, к тому же, гордость родителей, можно сказать, их первенец. Может, он и хотел остататься маленьким, но так как он был несовершеннолетним, слово должно было остаться за его родителями. По крайней мере, распрекрасный мальчик Нильс мог бы разрешения хотя бы у Мартина с Мартой попросить. А то тут предательством попахивает:) Ну это я так, бурчу по-стариковски:)

Книга замечательная, цельная, издание для ребенка в нашу домашнюю библиотеку уже выбрано, осталось только посадить сыночка на колени и открыть для него мир Нильса, мир птиц и зверей, лесов и морей, мир Швеции.

Здравствуй, папа!

У нас все хорошо, мама передаёт тебе привет. Вот только с учительницей по географии я подружиться не смогла – она куда-то уехала. Зато теперь у нас новый учитель географии, Николай Петрович. И учит он совсем по-другому.

Ты писал, что плывёшь в Швецию, а мы по географии как раз Швецию проходим. Так учитель раздал нам книжки про Нильса и сказал читать их, а не наши учебники. А мне он решил дополнительно помогать с уроками. По вечерам приходит к нам в гости. Читает со мной книгу, а потом о чём-то разговаривает с мамой.

Книга вообще хорошая. В ней много описаний частей Швеции. И не только. Есть и описание людей, и того, чем люди живут, как работают. Мама говорит, что написано красиво, а мне скучно. Зато нравятся приключения Нильса. Они совсем не такие, как в мультике. Их гораздо больше и они совсем другие. Хоть Николай Петрович и говорит, что автор писала книгу для детей, но истории попадаются не для маленьких. Хоть та же история про старушку и корову. Я думаю, в Швеции к ученикам относятся как ко взрослым, а не как к детям. А еще мне нравятся разные шведские предания, которые в книге тоже есть.

Хотя мне все это никак не помогает запомнить названия городов, рек и гор. Николай Петрович предложил составить вместе карту полёта Нильса, даже контурную карту принес. Но ему всё некогда – чем-то с мамой занят. А мне одной не очень интересно, хоть Николай Петрович и пообещал, что если я такую карту сделаю – он меня от контрольной работы освободит и пятёрку за четверть поставит.

Папа, когда твой корабль придет домой? Может, ты успеешь до конца четверти вернуться? Мы бы тогда с тобой быстро вместе карту полёта сделали. Да и книга тебе должна понравиться. Мама говорит, что книга очень хорошая. Даже для неё.

А ещё книга очень смешная! Я хохотала, когда Нильс надел на лиса ошейник! Да и вообще, у него много забавных проделок было.

Возвращайся, пожалуйста! Ты расскажешь мне свои истории о Швеции, а я тебе те, которые в книге прочла :) Она и правда интересная :)

У меня, как и большинства советских детей, книга о Нильсе и его удивительных приключениях с дикими гусями в семейной библиотеке была. Подозреваю, что вариант неадаптированный для школьников, шрифт мелкий. Это меня и останавливало в чтении. Так что книга отдельно, я отдельно. Мультфильм в анамнезе, красивый и интересный.

И вот уже в сознательном возрасте мне в руки попадает новое издание. Листая ее в магазине, ловила себя на мысли, что я ее УЖЕ читаю. Мне интересно все: и то, почему и как Нильс превратился в миниатюрного мальчика, как гуси по-своему были готовы "отомстить" ему за то, как он их мучил (хо-хо, мы в ответе за тех, кого приручили). В общем, вся эта ситуация Нильсу дается в назидание, он должен сделать выводы и сдать на отлично полученный урок. Учитывая факт, что Лагерлёф задумывала книгу, как учебник по географии, все описания местности воспринимаются невероятно органично. У меня захватывал дух, когда мальчиш летел над лесами и реками, как его не хотела принимать стая, как потом он отчаянно спасал Смирре от лиса. Вот переживала по каждому пункту, хотя понимала, что все справедливо, что так и должно быть. Дружба здесь такая правильная и искренняя. Поэтому от чтения самые светлые впечатления. И да, я ее буду рекомендовать всем своим друзьям!