Kitabı oku: «Завтра в Портленд», sayfa 2

– Тогда я поставлю вам по пиву. Молли!

Глава 2

– Недавно в штате Вашингтон мы задержали одного безумца, который пытался проникнуть на засекреченный правительственный объект. По его словам, на этой территории находится портал, позволяющий посетить, как он сказал, «потусторонний мир, позволяющий общаться с другими вселенными».

– Вау, что за сказки, – сказал я.

– Конечно, мы ему тоже не поверили. Когда мы пришли на место, которое он искал, то ничего не произошло. Он сказал, что здесь зайти уже не получится, но есть другой портал в противоположенной стороне, в штате Мэн, точнее он ничего не сказал. Конечно все это бред сумасшедшего, но мы обязаны это проверить. Меня отправили объехать некоторые населенные пункты в вашей местности. Остальными занимаются другие агенты.

– Почему вы считаете, что вы уже близки к своей цели? Есть какие-то зацепки по этому порталу? – спросил Даниэль.

– А вы не видели никаких странностей в местных лесах? Каких-нибудь аномалий? Порталов? – поинтересовался у нас Рави.

– Разве что когда в одну пятницу мы перебрали пива, и Винс не заметил открытую ливневку, тогда мы действительно на секунду подумали, что он попал в портал или испарился. Через пару секунд по его голосу мы поняли, куда он исчез, – рассказал бородатую историю Крис. Все засмеялись, включая нашего гостя.

– А если серьезно, то ничего такого мы здесь никогда не видели, – продолжил Крис.

– Скажу за всех, мы не очень суеверные люди. Мы ходим в церковь время от времени, но во всякую ерунду типа призраков, порталов и прочего мы не верим, – сказал Даниэль.

– Сразу видно разумных людей. Однако у меня есть подозрения, что это место может быть где-то рядом. Чтобы объяснить, почему я так считаю, мне нужно передать вам весь рассказ того человека. Все это я вам рассказываю, потому что мне будет нужна ваша помощь. Если вы этого не хотите, то лучше отказаться сейчас, потом будет поздно.

Наша троица переглянулась. Может, давал знать о себе хмель, а может быть простое любопытство, или все сразу, но мы все согласились.

– Хорошо, друзья. История эта на самом деле длинная, и в ней есть над чем подумать.

Дальше Рави начал с биографии Чиро, того самого человека, что проник на запретную территорию. Он родился в 1945 году, сорок лет назад, в детстве его семья переехала в небольшой городок в штате Вашингтон, и до двадцати пяти в его жизни не происходило ничего примечательного. Окончил школу, после чего стал работать дальнобойщиком. Завел семью. Однако в двадцать пять он начал вспоминать отдельные эпизоды своей жизни, которые не помнил до этого. Более того, они не могли с ним происходить. Чиро даже обращался за помощью к психиатру, но никаких отклонений обнаружено не было.

Он вспоминал, как был пастухом. У его семьи было стадо овец, за которым ему полагалось следить. Они жили в сельской местности, далеко от больших городов, все время проводили на свежем воздухе. Часто Чиро оставался спать прямо в поле. По его словам, жизнь была гораздо более безмятежной. Он был безграмотен, да и вообще не слышал ничего о письме, но умел хорошо считать, у него отлично была развита субитизация.

В семнадцать он встретил любовь всей своей жизни. Чиро со своей возлюбленной хотели провести свадебный ритуал, но этим планам было не суждено сбыться. В одно утро, когда он смотрел с пригорка на стадо, небо вдруг неестественно засветилось. Ему показалось, что луна падает. Но это была не луна, метеорит. Последнее, что он помнил, это то, как этот метеорит достиг земли. Упал он, конечно, далеко, но волна дошла до него быстро. Чиро и его семья погибли, а с ними, скорее всего, и вся жизнь на планете.

– Как это погиб? Он что, зомби или типа того? – спросил я. Несмотря на кажущуюся неестественность этой истории, мы все были изрядно ею увлечены.

– Как он сказал, он уже не совсем тот человек, который тогда стоял и наблюдал за падением метеорита. Скорее, он унаследовал память того человека. Даже сказал что думает, что этому есть научное объяснение.

– Хорошо, Рави, допустим мы в это поверим, но падение метеорита? Я не припомню в учебниках такого удара со времен динозавров. Их-то он, надеюсь, не видел? – сказал Крис. Мы немного посмеялись.

– В наших земных учебниках может, и не было. Но на планете, которую он называл Глизе 581с после того дня писать учебники уже было некому.

– Из всего, что я сейчас услышал, я понял только то, что он не зомби, а инопланетянин, – сказал я.

– Чиро не улетал с Глизе 581с. Как и не улетал с сотен других планет, имен которым люди еще не дали, потому что не нашли. По его словам, он просто умер, а через двадцать пять лет вспомнил про это, уже в совсем другой жизни и в другом теле.

– То есть, он решил, что мы поверим в существование жизни на других планетах, во что еще с трудом, но можно поверить. Но вы же говорите о реинкарнации? Это уже, простите, попахивает бредом, – сказал Крис.

– Самое интересное в Чиро это то, что он не надеялся на то что мы ему поверим, так же как и вы сейчас не верите в мой рассказ. Уже это одно это заставило меня взглянуть на историю по-другому.

– То есть вы, Рави, верите в его слова? – спросил Даниэль. По всей видимости, из нас он был наиболее скептично настроен.

– Да. Именно поэтому я вызвался на поездку в Мэн. И надеюсь, что в конце вы тоже поверите. Но прежде чем делать поспешные выводы, прошу вас дослушать меня до конца.