Kitabı oku: «Космос для всех», sayfa 4
– Звучит поэтично! – улыбнулась Ника, но затем добавила серьёзно: – Даже слишком. Много краснословия и мало реальности.
Повзрослели лицеисты быстро. Человечество отстаёт, человечеству надо осваивать космос, некогда тратить время на детство, не для того их растили, не для того их учили.
Однажды утром, когда Рей составлял туристический маршрут вокруг Марса через пояс астероидов, его смарт-браслет завибрировал.
– Здравствуй, Рей!
– О, Нина Тойвовна, здравствуйте! Как поживаете? Как ваш Марс… ой, то есть, как ваш сад? Хорошо? Всё ещё скучаете по марсианской лаборатории?
– Есть немного, – улыбнулась мать Ники. – Космос – это диагноз. Извини, тебе случайно не писала Ника? Я не получаю от неё сообщений…
– Так они ж стартовали! Скоро выйдут за пределы пояса. В смысле, того пояса, который… Вроде в новостях…
– Уже?! – Глаза женщины стали большими и круглыми, точно две луны.
– Она вам ничего не сказала, да? Действительно, полёт пришлось перенести на более раннее время, на этом настояла Кейси, потому что она торопится, и её родные, потому что они тоже торопятся, поэтому, может быть…
Нина Тойвовна ничего не отвечала. Рею стало даже жутко.
– Извините, что так получилось…
Молчание. Тяжёлый вздох. Женщина беспомощно откинула назад голову и закрыла лицо руками.
– Нина Той…
– Космос для избранных… – дошёл до Рея шёпот, – космос не для всех…
– Нина Тойвовна! – Рею ужасно не нравилось, что его голос снова стал писклявым, но ничего не мог поделать. – Я вот тут планирую первый туристический маршрут… Для туристов! Самый первый! Это у меня как экзамен… В смысле, не экзамен, как испытание. Но не для вас, а для меня, то есть… И если я его провалю… Не хотите ли вы полететь на Марс? На самый настоящий Марс! Программа будет очень насыщенной, обещаю! В смысле, она будет…
– На Марс? – женщина немного отвлеклась и теперь с интересом смотрела на повзрослевшего мальчика.
– Да-да… Да! На Марс! Простые люди смогут почувствовать себя космическими исследователями, пролететь и пройти по местам знаменитых экспедиций, узнать много нового и интересного! Планируются экскурсии по Большому Каньону и заводам Ближнего Пояса. Космическому туризму – быть!
Рей был убеждён, что его реклама вышла просто отвратительной. Может быть, он просто не умел подбирать слова, и поэтому у него всё всегда шло наперекосяк, ещё со времён лицея. Однако его собеседница ответила:
– Интересно! Я хочу попробовать. А за садом попрошу присмотреть соседку: у неё дочка хочет стать экзоботаником, вот будет ей практическая работа.
– Отлично, Нина Тойвовна! Сейчас я расскажу вам о программе тура… Это будет незабываемо, я обещаю! В хорошем смысле. В смысле, в хорошем смысле незабываемо, а не в хорошем смысле я обещаю… Ну, вы поняли!
– Конечно! – Приятная улыбка придала Рею веру в собственные силы.
"А всё-таки будет вам космический туризм с гостиницами!"
Где-то на орбите Сатурна в полумраке лаборатории две девушки, окружённые полупрозрачными экранами, подключали приборы и наводили датчики.
– Кейси, ты уверена, что нам стоит так спешить? – Ника была обеспокоена тем, что подруга стремится как можно быстрее приступить к экспериментам. – Не лучше ли сначала убедиться, что всё оборудование исправно и связь с Землёй работает? И по поводу поездки к вязкому океану… Погода будет не очень хорошей, ветер сильный и этот метановый дождик… Мы просто ничего не увидим. Может, сад?
– Танки грязи не боятся! – бодрая улыбка, как всегда, воссияла на смуглом лице. – Мы будем там завтра!
– Завтра?! А как же саженцы?
– Кому они нужны? Посадим в другой раз!