Kitabı oku: «Брецель и тыквенные семечки», sayfa 6

Глава 3. Неприятная встреча

Первое, что заметили путешественники, выбравшись на улицу, – это запахи и звуки. Тысячи, нет, миллионы различных запахов и звуков.

Несколько минут все стояли как оглушённые, слушали и вдыхали. Пахло осенней листвой и топившимися в домах печами. Из соседнего ресторана слышались смех и звон чашек: весёлые официанты в клетчатых рубашках и коротких замшевых штанах уже расставляли посуду. Оттуда же доносился сытный запах мясного хлеба леберкезе. Щебетали и чирикали птицы. Под шпилем кирхи три раза пробил колокол. А под ногами…

– Ой, что это? – заверещала Маргарита, хватаясь за рукав Багета.

Вся земля была усеяна жёлтыми, красными, коричневыми лоскутками.

– Без паники, – успокоил Брецель, – это просто листья.

– Ли-и-истья, – протянули удивлённо остальные. Никто никогда не видел их так близко. Какие они смешные! Каждый застыл, будто в игре «замри»: этот согнулся пополам, те прилегли, а тот чихнул, да так и замер.

– Смотрите, как я могу! – прокричал вдруг Штрудель и, ловко вскочив на лист, проехал на нём как на самокате, держась за черенок.

– Это будет наш транспорт, ура! – обрадовались друзья, и Брецель скомандовал:

– Седлаем коней – и вперёд!

Все тут же вскочили на листья и с хохотом покатили по переулку.