«Неопознанный ходячий объект» kitabından alıntılar, sayfa 3
Двор, как на грех, выглядел образцово-показательно: чистота, порядок и никакого тебе металлолома.
— Когда кошмары снятся, человек спит чутко, а ты как лошадь…
— Знаешь, что я тебе скажу, Анфиса, — запечалилась подружка, — пойдем-ка спать. Что-то мне наше состояние не нравится. Галлюцинации — штука опасная, так и до психушки рукой подать.
— Как скажешь, — шмыгнула носом подружка. — Комиссар Мегрэ у нас ты…
— Такого быть не может, — подумав, заявила я. — И ты, и я отчетливо помним одно и то же. Выходит, нам одновременно приснился один и тот же сон, а так не бывает. Значит, рюкзак был…
— Как он на луну-то реагирует, — заметила Женька.
— Я ничего не слышал, — поспешно заверил Горемыкин и вдруг покраснел, что слегка меня удивило. С такой реакцией организма надо с враньем быть поосторожней.
— Возвращаетесь с прогулки? — с натужной улыбкой спросил он, сообразив, что исчезать, как дурной сон, мы не собираемся.
— Истинную красоту никакие комариные укусы не испортят, — порадовала Женька, наблюдая за моими попытками уберечься от кровососов.
— Ценная идея. И как мы к острову пройдем? По вешкам? Я с тобой и в огонь, и в воду, и в болото, если хочешь, но должна напомнить: здесь и местные плутают, а кое-кто пропал без вести.
