Kitabı oku: «The Adventures of Ferdinand Count Fathom. Complete», sayfa 7
CHAPTER FOURTEEN
HE IS REDUCED TO A DREADFUL DILEMMA, IN CONSEQUENCE OF AN ASSIGNATION WITH THE WIFE
Nor was his whole care and attention engrossed by the execution of this scheme upon the daughter. While he managed his concerns in that quarter with incredible ardour and application, he was not the less indefatigable in the prosecution of his design upon the mother-in-law, which he forwarded with all his art during those opportunities he enjoyed in the absence of Wilhelmina, who was frequently called away by the domestic duties of the house. The passions of the jeweller’s wife were in such a state of exaltation, as exempted our hero from the repulses and fatigue attending a long siege.
We have already observed how cunningly he catered for the gratification of her ruling appetite, and have exhibited pregnant proofs of his ability in gaining upon the human heart; the reader will not therefore be surprised at the rapidity of his conquest over the affections of a lady whose complexion was perfectly amorous, and whose vanity laid her open to all the attempts of adulation. In a word, matters were quickly brought to such a mutual understanding, that, one evening, while they amused themselves at lansquenet, Fathom conjured her to give him the rendezvous next day at the house of any third person of her own sex, in whose discretion she could confide; and, after a few affected scruples on her side, which he well knew how to surmount, she complied with his request, and the circumstances of the appointment were settled accordingly. After this treaty, their satisfaction rose to such a warmth, and the conversation became so reciprocally endearing, that our gallant expressed his impatience of waiting so long for the accomplishment of his wishes, and, with the most eager transport, begged she would, if possible, curtail the term of his expectation, that his brain might not suffer by his standing so many tedious hours on the giddy verge of rapture.
The dame, who was naturally compassionate, sympathised with his condition, and, unable to resist his pathetic supplications, gave him to understand that his desire could not be granted, without subjecting them both to some hazard, but that she was disposed to run any risk in behalf of his happiness and peace. After this affectionate preamble, she told him that her husband was then engaged in a quarterly meeting of the jewellers, from whence he never failed to return quite overwhelmed with wine, tobacco, and the phlegm of his own constitution; so that he would fall fast asleep as soon as his head should touch the pillow, and she be at liberty to entertain the lover without interruption, provided he could find means to deceive the jealous vigilance of Wilhelmina, and conceal himself in some corner of the house, unsuspected and unperceived.
Our lover, remembering his adventure with the daughter, would have willingly dispensed with this expedient, and began to repent of the eagerness with which he had preferred his solicitation; but, seeing there was now no opportunity of retracting with honour, he affected to enter heartily into the conversation, and, after much canvassing, it was determined, that, while Wilhelmina was employed in the kitchen, the mother should conduct our adventurer to the outer door, where he should pay the compliment of parting, so as to be overheard by the young lady; but, in the meantime, glide softly into the jeweller’s bedchamber, which was a place they imagined least liable to the effects of a daughter’s prying disposition, and conceal himself in a large press or wardrobe, that stood in one corner of the apartment. The scene was immediately acted with great success, and our hero cooped up in his cage, where he waited so long, that his desires began to subside, and his imagination to aggravate the danger of his situation.
“Suppose,” said he to himself, “this brutal German, instead of being stupefied with wine, should come home inflamed with brandy, to the use of which he is sometimes addicted, far from feeling any inclination to sleep, he will labour under the most fretful anxiety of watching; every irascible particle in his disposition will be exasperated; he will be offended with every object that may present itself to his view; and, if there is the least ingredient of jealousy in his temper, it will manifest itself in riot and rage. What if his frenzy should prompt him to search his wife’s chamber for gallants? this would certainly be the first place to which he would direct his inquiry; or, granting this supposition chimerical, I may be seized with an irresistible inclination to cough, before he is oppressed with sleep; he may be waked by the noise I shall make in disengaging myself from this embarrassed situation; and, finally, I may find it impracticable to retire unseen or unheard, after everything else shall have succeeded to my wish.”
These suggestions did not at all contribute to the quiet of our adventurer, who, having waited three whole hours in the most uncomfortable suspense, heard the jeweller brought into the room in that very condition which his fears had prognosticated. He had, it seems, quarrelled over his cups with another tradesman, and received a salutation on the forehead with a candlestick, which not only left an ignominious and painful mark upon his countenance, but even disordered his brain to a very dangerous degree of delirium; so that, instead of allowing himself quietly to be undressed and put to bed by his wife, he answered all her gentle admonitions and caresses with the most opprobrious invectives and obstreperous behaviour; and, though he did not tax her with infidelity to his bed, he virulently accused her of extravagance and want of economy; observed, her expensive way of living would bring him to a morsel of bread; and unfortunately recollecting the attempt of the supposed thief, started up from his chair, swearing by G—‘s mother that he would forthwith arm himself with a brace of pistols, and search every apartment in the house. “That press,” said he, with great vociferation, “may, for aught I know, be the receptacle of some ruffian.”
So saying, he approached the ark in which Fathom was embarked, and exclaiming, “Come forth, Satan,” applied his foot to the door of it, with such violence as threw him from the centre of gravity, and laid him sprawling on his back. This address made such an impression upon our adventurer, that he had well-nigh obeyed the summons, and burst from his concealment, in a desperate effort to escape, without being recognised by the intoxicated German; and indeed, had the application been repeated, he in all likelihood would have tried the experiment, for by this time his terrors had waxed too strong to be much longer suppressed. From this hazardous enterprise he was, however, exempted by a lucky accident that happened to his disturber, whose head chancing to pitch upon the corner of a chair in his fall, he was immediately lulled into a trance, during which the considerate lady, guessing the disorder of her gallant, and dreading further interruption, very prudently released him from his confinement, after she had put out the light, and in the dark conveyed him to the door, where he was comforted with the promise that she would punctually remember the rendezvous of next day.
She then invoked the assistance of the servants, who, being waked for the purpose, lifted up their master, and tumbled him into bed, while Ferdinand hied him home in an universal sweat, blessing himself from any future achievement of that sort in a house where he had been twice in such imminent danger of life and reputation. Nevertheless, he did not fail to honour the assignation, and avail himself of the disposition his mistress manifested to make him all the recompense in her power for the disappointment and chagrin which he had undergone.
CHAPTER FIFTEEN
BUT AT LENGTH SUCCEEDS IN HIS ATTEMPT UPON BOTH
Having thus gained a complete victory over the affections of these two ladies, he began to convert his good fortune to the purposes of that principle, from which his view was never, no, not for a moment, detached. In other words, he used them as ministers and purveyors to his avarice and fraud. As for the mother-in-law, she was of herself so liberal as to anticipate the wishes of any moderate adventurer, and presented him with sundry valuable jewels, as memorials of her esteem; nor was the daughter backward in such expressions of regard; she already considered his interest as her own, and took frequent opportunities of secreting for his benefit certain stray trinkets that she happened to pick up in her excursions within doors.
All these gratifications he received with demonstrations of infinite constraint and reluctance, and, in the midst of his rapacious extortion, acted so cunningly as to impose himself upon both for a miracle of disinterested integrity. Yet, not contented with what he thus could earn, and despairing of being able to steer the bark of his fortune for any length of time between two such dangerous quicksands, he resolved to profit by the occasion while it lasted, and strike some considerable stroke at once. A plan was formed in consequence of this determination, and, at an appointment with the mother in the house of their female friend, our adventurer appeared with an air of dejection, which he veiled with a thin cover of forced pleasantry, that his mistress might suppose he endeavoured to conceal some mortal chagrin that preyed upon his heart.
The stratagem succeeded to his wish. She observed his countenance between whiles overcast, took notice of the involuntary sighs he heaved; and, with the most tender expressions of sympathy, conjured him to make her acquainted with the cause of his affliction. Instead of gratifying her request immediately, he evaded her questions with a respectful reserve, implying, that his love would not suffer him to make her a partner in his sorrow; and this delicacy on his part whetted her impatience and concern to such a degree, that, rather than keep her in such an agony of doubt and apprehension, he was prevailed upon to tell her, that he had been, the preceding night, engaged with a company of his fellow-students, where he had made too free with the champagne, so that his caution forsook him, and he had been decoyed into play by a Tyrolese gamester, who stripped him of all his ready money, and obtained from him an obligation for two hundred florins, which he could not possibly pay without having recourse to his relation the Count de Melvil, who would have just cause to be incensed at his extravagance.
This information he concluded, by declaring that, cost what it would, he was resolved to make a candid confession of the truth, and throw himself entirely upon the generosity of his patron, who could inflict no other punishment than that of discarding him from his favour and protection,—a misfortune which, how grievous soever it might be, he should be able to sustain with fortitude, could he fall upon some method of satisfying the Tyrolese, who was very importunate and savage in his demand. His kind mistress no sooner found out the source of his inquietude, than she promised to dry it up, assuring him that next day, at the same hour, she would enable him to discharge the debt; so that he might set his heart at ease, and recollect that gaiety which was the soul of her enjoyment.
He expressed the utmost astonishment at this generous proffer, which, however, he declined, with an affected earnestness of refusal, protesting, that he should be extremely mortified, if he thought she looked upon him as one of those mercenary gallants who could make such a sordid use of a lady’s affection. “No, madam,” cried our politician in a pathetic strain, “whatever happens, I shall never part with that internal consolation, that conscious honour never fails to yield in the deepest scenes of solitary distress. The attachment I have the honour to profess for your amiable person, is not founded on such inglorious motives, but is the genuine result of that generous passion which none but the noble-minded feel, and the only circumstance of this misfortune that I dread to encounter, is the necessity of withdrawing myself for ever from the presence of her whose genial smiles could animate my soul against all the persecution of adverse fortune.”
This declamation, accompanied with a profound sigh, served only to inflame her desire of extricating him from the difficulty in which he was involved. She exhausted all her eloquence in attempting to persuade him that his refusal was an outrage against her affection. He pretended to refute her arguments, and remained unshaken by all the power of her solicitations, until she had recourse to the most passionate remonstrances of love, and fell at his feet in the posture of a forlorn shepherdess. What he refused to her reason, he granted to her tears, because his heart was melted by her affliction, and next day condescended to accept of her money, out of pure regard to her happiness and peace.
Encouraged by the success of this achievement, he resolved to practise the same experiment upon Wilhelmina, in hope of extracting an equal share of profit from her simplicity and attachment, and, at their very next nocturnal rendezvous in her chamber, reacted the farce already rehearsed, with a small variation, which he thought necessary to stimulate the young lady in his behalf. He rightly concluded, that she was by no means mistress of such a considerable sum as he had already extorted from her mother, and therefore thought proper to represent himself in the most urgent predicament, that her apprehension, on his account, might be so alarmed as to engage her in some enterprise for his advantage, which otherwise she would never have dreamed of undertaking. With this view, after having described his own calamitous situation, in consequence of her pressing entreaties, which he affected to evade, he gave her to understand, that there was no person upon earth to whom he would have recourse in this emergency; for which reason he was determined to rid himself of all his cares at once, upon the friendly point of his own faithful sword.
Such a dreadful resolution could not fail to operate upon the tender passions of his Dulcinea; she was instantly seized with an agony of fear and distraction. Her grief manifested itself in a flood of tears, while she hung round his neck, conjuring him in the most melting terms, by their mutual love, in which they had been so happy, to lay aside that fatal determination, which would infallibly involve her in the same fate; for, she took Heaven to witness, that she would not one moment survive the knowledge of his death.
He was not deficient in expressions of reciprocal regard. He extolled her love and tenderness with a most extravagant eulogium, and seemed wrung with mortal anguish at the prospect of parting for ever from his lovely Wilhelmina; but his honour was a stern and rigid creditor, that could not be appeased, except with his blood; and all the boon she could obtain, by dint of the most woful supplication, was a promise to defer the execution of his baleful purpose for the space of four-and-twenty hours, during which she hoped Heaven would compassionate her sufferings, and inspire her with some contrivance for their mutual relief. Thus he yielded to her fervent request, rather with a view to calm the present transports of her sorrow, than with any expectation of seeing himself redeemed from his fate by her interposition; such at least were his professions when he took his leave, assuring her, that he would not quit his being before he should have devoted a few hours to another interview with the dear object of his love.
Having thus kindled the train, he did not doubt that the mine of his craft would take effect, and repaired to his own lodging, in full persuasion of seeing his aim accomplished, before the time fixed for their last assignation. His prognostic was next morning verified by the arrival of a messenger, who brought to him a small parcel, to which was cemented, with sealing wax, the following epistle:—
“JEWEL OF MY SOUL!—Scarce had you, last night, quitted my disconsolate arms, when I happily recollected that there was in my possession a gold chain, of value more than sufficient to answer the exigence of your present occasions. It was pledged to my grandfather for two hundred crowns by a knight of Malta, who soon after perished in a sea engagement with the enemies of our faith, so that it became the property of our house, and was bequeathed to me by the old gentleman, as a memorial of his particular affection. Upon whom can I more properly bestow it, than him who is already master of my heart! Receive it, therefore, from the bearer of this billet, and convert it, without scruple, to that use which shall be most conducive to your ease and satisfaction; nor seek, from a true romantic notion of honour, which I know you entertain, to excuse yourself from accepting this testimony of my affection. For I have already sworn before an image of our blessed Lady, that I will no longer own you as the sovereign of my heart, nor even indulge you with another interview, if you reject this mark of tenderness and concern from your ever faithful WILHELMINA.”
The heart of our adventurer began to bound with joy when he surveyed the contents of this letter; and his eyes sparkled with transport at sight of the chain, which he immediately perceived to be worth twice the sum she had mentioned. Nevertheless, he would not avail himself, without further question, of her generosity; but, that same night, repairing to her apartment at the usual hour of meeting, he prostrated himself before her, and counterfeiting extreme agitation of spirit, begged, in the most urgent terms, not even unaccompanied with tears, that she would take back the present, which he tendered for her acceptance, and spare him the most insufferable mortification of thinking himself exposed to the imputation of being mercenary in his love. Such, he said, was the delicacy of his passion, that he could not possibly exist under the apprehension of incurring a censure so unworthy of his sentiments; and he would a thousand times sooner undergo the persecution of his rancorous creditor, than bear the thought of being in the smallest consideration lessened in her esteem; nay, so far did he carry his pretensions to punctilio, as to protest, that, should she refuse to quiet the scruples of his honour on this score, her unyielding beneficence would serve only to hasten the execution of his determined purpose, to withdraw himself at once from a life of vanity and misfortune.
The more pathetically he pleaded for her compliance, the more strenuously did she resist his remonstrances. She advanced all the arguments her reason, love, and terror could suggest, reminded him of her oath, from which he could not suppose she would recede, whatever the consequence might be; and in conclusion vowed to Heaven, with great solemnity and devotion, that she would not survive the news of his death. Thus the alternative she offered was either to retain the chain and be happy in her affection, or forfeit all title to her love, and die in the conviction of having brought his innocent mistress to an untimely grave.
His fortitude was not proof against this last consideration. “My savage honour,” said he, “would enable me to endure the pangs of eternal separation in the confidence of being endowed with the power of ending these tortures by the energy of my own hand; but the prospect of Wilhelmina’s death, and that too occasioned by my inflexibility, disarms my soul of all her resolution, swallows up the dictates of my jealous pride, and fills my bosom with such a gush of tenderness and sorrow, as overwhelms the whole economy of my purpose! Yes, enchanting creature! I sacrifice my glory to that irresistible reflection; and, rather than know myself the cruel instrument of robbing the world of such perfection, consent to retain the fatal testimony of your love.”
So saying, he pocketed the chain, with an air of ineffable mortification, and was rewarded for his compliance with the most endearing caresses of his Dulcinea, who, amidst the tumults of her joy, ejaculated a thousand acknowledgments to Heaven for having blessed her with the affection of such a man, whose honour was unrivalled by anything but his love.
