Kitabı oku: «The Expedition of Humphry Clinker», sayfa 5

Yazı tipi:

To Sir WATKIN PHILLIPS, of Jesus college, Oxon

DEAR KNIGHT,

I think those people are unreasonable, who complain that Bath is a contracted circle, in which the same dull scenes perpetually revolve, without variation—I am, on the contrary, amazed to find so small a place so crowded with entertainment and variety. London itself can hardly exhibit one species of diversion, to which we have not something analogous at Bath, over and above those singular advantages that are peculiar to the place. Here, for example, a man has daily opportunities of seeing the most remarkable characters of the community. He sees them in their natural attitudes and true colours; descended from their pedestals, and divested of their formal draperies, undisguised by art and affectation—Here we have ministers of state, judges, generals, bishops, projectors, philosophers, wits, poets, players, chemists, fiddlers, and buffoons. If he makes any considerable stay in the place, he is sure of meeting with some particular friend, whom he did not expect to see; and to me there is nothing more agreeable than such casual reencounters. Another entertainment, peculiar to Bath, arises from the general mixture of all degrees assembled in our public rooms, without distinction of rank or fortune. This is what my uncle reprobates, as a monstrous jumble of heterogeneous principles; a vile mob of noise and impertinence, without decency or subordination. But this chaos is to me a source of infinite amusement.

I was extremely diverted last ball-night to see the Master of the Ceremonies leading, with great solemnity, to the upper end of the room, an antiquated Abigail, dressed in her lady’s cast-clothes; whom he (I suppose) mistook for some countess just arrived at the Bath. The ball was opened by a Scotch lord, with a mulatto heiress from St Christopher’s; and the gay colonel Tinsel danced all the evening with the daughter of an eminent tinman from the borough of Southwark. Yesterday morning, at the Pump-room, I saw a broken-winded Wapping landlady squeeze through a circle of peers, to salute her brandy-merchant, who stood by the window, propped upon crutches; and a paralytic attorney of Shoe-lane, in shuffling up to the bar, kicked the shins of the chancellor of England, while his lordship, in a cut bob, drank a glass of water at the pump. I cannot account for my being pleased with these incidents, any other way, than by saying they are truly ridiculous in their own nature, and serve to heighten the humour in the farce of life, which I am determined to enjoy as long as I can.

Those follies, that move my uncle’s spleen, excite my laughter. He is as tender as a man without a skin; who cannot bear the slightest touch without flinching. What tickles another would give him torment; and yet he has what we may call lucid intervals, when he is remarkably facetious—Indeed, I never knew a hypochondriac so apt to be infected with good-humour. He is the most risible misanthrope I ever met with. A lucky joke, or any ludicrous incident, will set him a-laughing immoderately, even in one of his most gloomy paroxysms; and, when the laugh is over, he will curse his own imbecility. In conversing with strangers, he betrays no marks of disquiet—He is splenetic with his familiars only; and not even with them, while they keep his attention employed; but when his spirits are not exerted externally, they seem to recoil and prey upon himself—He has renounced the waters with execration; but he begins to find a more efficacious, and, certainly, a much more palatable remedy in the pleasures of society. He has discovered some old friends, among the invalids of Bath; and, in particular, renewed his acquaintance with the celebrated James Quin, who certainly did not come here to drink water. You cannot doubt, but that I had the strongest curiosity to know this original; and it was gratified by Mr Bramble, who has had him twice at our house to dinner.

So far as I am able to judge, Quin’s character is rather more respectable than it has been generally represented. His bon mots are in every witling’s mouth; but many of them have a rank flavour, which one would be apt to think was derived from a natural grossness of idea. I suspect, however, that justice has not been done the author, by the collectors of those Quiniana; who have let the best of them slip through their fingers, and only retained such as were suited to the taste and organs of the multitude. How far he may relax in his hours of jollity, I cannot pretend to say; but his general conversation is conducted by the nicest rules of Propriety; and Mr James Quin is, certainly, one of the best bred men in the kingdom. He is not only a most agreeable companion but (as I am credibly informed) a very honest man; highly susceptible of friendship, warm, steady, and even generous in his attachments, disdaining flattery, and incapable of meanness and dissimulation. Were I to judge, however, from Quin’s eye alone, I should take him to be proud, insolent, and cruel. There is something remarkably severe and forbidding in his aspect; and, I have been told, he was ever disposed to insult his inferiors and dependants.—Perhaps that report has influenced my opinion of his looks—You know we are the fools of prejudice. Howsoever that may be, I have as yet seen nothing but his favourable side, and my uncle, who frequently confers with him, in a corner, declares he is one of the most sensible men he ever knew—He seems to have a reciprocal regard for old Squaretoes, whom he calls by the familiar name of Matthew, and often reminds of their old tavern-adventures: on the other hand, Matthew’s eyes sparkle whenever Quin makes his appearance—Let him be never so jarring and discordant, Quin puts him in tune; and, like treble and bass in the same concert, they make excellent music together—. T’other day, the conversation turning upon Shakespeare, I could not help saying, with some emotion, that I would give an hundred guineas to see Mr Quin act the part of Falstaff; upon which, turning to me with a smile, ‘And I would give a thousand, young gentleman (said he) that I could gratify your longing.’ My uncle and he are perfectly agreed in their estimate of life; which Quin says, would stink in his nostrils, if he did not steep it in claret.

I want to see this phenomenon in his cups; and have almost prevailed upon uncle to give him a small turtle at the Bear. In the mean time, I must entertain you with an incident, that seems to confirm the judgment of those two cynic philosophers. I took the liberty to differ in opinion from Mr Bramble, when he observed, that the mixture of people in the entertainments of this place was destructive of all order and urbanity; that it rendered the plebeians insufferably arrogant and troublesome, and vulgarized the deportment and sentiments of those who moved in the upper spheres of life. He said such a preposterous coalition would bring us into contempt with all our neighbours; and was worse, in fact, than debasing the gold coin of the nation. I argued, on the contrary, that those plebeians who discovered such eagerness to imitate the dress and equipage of their superiors, would likewise, in time, adopt their maxims and their manners, be polished by their conversation, and refined by their example; but when I appealed to Mr Quin, and asked if he did not think that such an unreserved mixture would improve the whole mass? ‘Yes (said he) as a plate of marmalade would improve a pan of sirreverence.’

I owned I was not much conversant in high-life, but I had seen what were called polite assemblies in London and elsewhere; that those of Bath seemed to be as decent as any; and that, upon the whole, the individuals that composed it, would not be found deficient in good manners and decorum. ‘But let us have recourse to experience (said I)—Jack Holder, who was intended for a parson, has succeeded to an estate of two thousand a year, by the death of his elder brother. He is now at the Bath, driving about in a phaeton and four, with French horns. He has treated with turtle and claret at all the taverns in Bath and Bristol, till his guests are gorged with good chear: he has bought a dozen suits of fine clothes, by the advice of the Master of the Ceremonies, under whose tuition he has entered himself. He has lost hundreds at billiards to sharpers, and taken one of the nymphs of Avon-street into keeping; but, finding all these channels insufficient to drain him of his current cash, his counsellor has engaged him to give a general tea-drinking to-morrow at Wiltshire’s room. In order to give it the more eclat, every table is to be furnished with sweet-meats and nosegays; which, however, are not to be touched till notice is given by the ringing of a bell, and then the ladies may help themselves without restriction. This will be no bad way of trying the company’s breeding.’

‘I will abide by that experiment (cried my uncle) and if I could find a place to stand secure, without the vortex of the tumult, which I know will ensue, I would certainly go thither and enjoy the scene.’ Quin proposed that we should take our station in the music-gallery, and we took his advice. Holder had got thither before us, with his horns perdue, but we were admitted. The tea-drinking passed as usual, and the company having risen from the tables, were sauntering in groupes, in expectation of the signal for attack, when the bell beginning to ring, they flew with eagerness to the dessert, and the whole place was instantly in commotion. There was nothing but justling, scrambling, pulling, snatching, struggling, scolding, and screaming. The nosegays were torn from one another’s hands and bosoms; the glasses and china went to wreck; the tables and floors were strewed with comfits. Some cried; some swore; and the tropes and figures of Billingsgate were used without reserve in all their native zest and flavour; nor were those flowers of rhetoric unattended with significant gesticulation. Some snapped their fingers; some forked them out; some clapped their hands, and some their back-sides; at length, they fairly proceeded to pulling caps, and every thing seemed to presage a general battle; when Holder ordered his horns to sound a charge, with a view to animate the combatants, and inflame the contest; but this manoeuvre produced an effect quite contrary to what he expected. It was a note of reproach that roused them to an immediate sense of their disgraceful situation. They were ashamed of their absurd deportment, and suddenly desisted. They gathered up their caps, ruffles, and handkerchiefs; and great part of them retired in silent mortification.

Quin laughed at this adventure; but my uncle’s delicacy was hurt. He hung his head in manifest chagrin, and seemed to repine at the triumph of his judgment—Indeed, his victory was more complete than he imagined; for, as we afterwards learned, the two amazons who singularized themselves most in the action, did not come from the purlieus of Puddle-dock, but from the courtly neighbourhood of St James’s palace. One was a baroness, and the other, a wealthy knight’s dowager—My uncle spoke not a word, till we had made our retreat good to the coffee-house; where, taking off his hat and wiping his forehead, ‘I bless God (said he) that Mrs Tabitha Bramble did not take the field today!’ ‘I would pit her for a cool hundred (cried Quin) against the best shake-bag of the whole main.’ The truth is, nothing could have kept her at home but the accident of her having taken physic before she knew the nature of the entertainment. She has been for some days furbishing up an old suit of black velvet, to make her appearance as Sir Ulic’s partner at the next ball.

I have much to say of this amiable kinswoman; but she has not been properly introduced to your acquaintance. She is remarkably civil to Mr Quin; of whose sarcastic humour she seems to stand in awe; but her caution is no match for her impertinence. ‘Mr Gwynn (said she the other day) I was once vastly entertained with your playing the Ghost of Gimlet at Drury-lane, when you rose up through the stage, with a white face and red eyes, and spoke of quails upon the frightful porcofine—Do, pray, spout a little the Ghost of Gimlet.’ ‘Madam (said Quin, with a glance of ineffable disdain) the Ghost of Gimlet is laid, never to rise again’– Insensible of this check, she proceeded: ‘Well, to be sure, you looked and talked so like a real ghost; and then the cock crowed so natural. I wonder how you could teach him to crow so exact, in the very nick of time; but, I suppose, he’s game—An’t he game, Mr Gwynn?’ ‘Dunghill, madam.’—‘Well, dunghill, or not dunghill, he has got such a clear counter-tenor, that I wish I had such another at Brambleton-hall, to wake the maids of a morning. Do you know where I could find one of his brood?’ ‘Probably in the work-house at St Giles’s parish, madam; but I protest I know not his particular mew!’ My uncle, frying with vexation, cried, ‘Good God, sister, how you talk! I have told you twenty times, that this gentleman’s name is not Gwynn.’—‘Hoity toity, brother mine (she replied) no offence, I hope—Gwynn is an honorable name, of true old British extraction—I thought the gentleman had been come of Mrs Helen Gwynn, who was of his own profession; and if so be that were the case, he might be of king Charles’s breed, and have royal blood in his veins.’—‘No, madam (answered Quin, with great solemnity) my mother was not a whore of such distinction—True it is, I am sometimes tempted to believe myself of royal descent; for my inclinations are often arbitrary—If I was an absolute prince, at this instant, I believe I should send for the head of your cook in a charger—She has committed felony, on the person of that John Dory, which is mangled in a cruel manner, and even presented without sauce—O tempora! O mores!’

This good-humoured sally turned the conversation into a less disagreeable channel—But, lest you should think my scribble as tedious as Mrs Tabby’s clack, I shall not add another word, but that I am as usual

Yours, J. MELFORD BATH, April 30.

To Dr LEWIS

DEAR LEWIS,

I received your bill upon Wiltshire, which was punctually honoured; but as I don’t choose to keep so much cash by me, in a common lodging house, I have deposited 250l. in the bank of Bath, and shall take their bills for it in London, when I leave this place, where the season draws to an end—You must know, that now being a-foot, I am resolved to give Liddy a glimpse of London. She is one of the best hearted creatures I ever knew, and gains upon my affection every day—As for Tabby, I have dropt such hints to the Irish baronet, concerning her fortune, as, I make no doubt, will cool the ardour of his addresses. Then her pride will take the alarm; and the rancour of stale maidenhood being chafed, we shall hear nothing but slander and abuse of Sir Ulic Mackilligut—This rupture, I foresee, will facilitate our departure from Bath; where, at present, Tabby seems to enjoy herself with peculiar satisfaction. For my part, I detest it so much, that I should not have been able to stay so long in the place if I had not discovered some old friends; whose conversation alleviates my disgust—Going to the coffeehouse one forenoon, I could not help contemplating the company, with equal surprize and compassion—We consisted of thirteen individuals; seven lamed by the gout, rheumatism, or palsy; three maimed by accident; and the rest either deaf or blind. One hobbled, another hopped, a third dragged his legs after him like a wounded snake, a fourth straddled betwixt a pair of long crutches, like the mummy of a felon hanging in chains; a fifth was bent into a horizontal position, like a mounted telescope, shoved in by a couple of chairmen; and a sixth was the bust of a man, set upright in a wheel machine, which the waiter moved from place to place.

Being struck with some of their faces, I consulted the subscription-book; and, perceiving the names of several old friends, began to consider the groupe with more attention. At length I discovered rear-admiral Balderick, the companion of my youth, whom I had not seen since he was appointed lieutenant of the Severn. He was metamorphosed into an old man, with a wooden leg and a weatherbeaten face, which appeared the more ancient from his grey locks, that were truly venerable—Sitting down at the table, where he was reading a news-paper, I gazed at him for some minutes, with a mixture of pleasure and regret, which made my heart gush with tenderness; then, taking him by the hand, ‘Ah, Sam (said I) forty years ago I little thought’—I was too much moved to proceed. ‘An old friend, sure enough! (cried he, squeezing my hand, and surveying me eagerly through his glasses) I know the looming of the vessel, though she has been hard strained since we parted; but I can’t heave up the name’—The moment I told him who I was, he exclaimed, ‘Ha! Matt, my old fellow cruizer, still afloat!’ And, starting up, hugged me in his arms. His transport, however, boded me no good; for, in saluting me, he thrust the spring of his spectacles into my eye, and, at the same time, set his wooden stump upon my gouty toe; an attack that made me shed tears in sad earnest—After the hurry of our recognition was over, he pointed out two of our common friends in the room: the bust was what remained of colonel Cockril, who had lost the use of his limbs in making an American campaign; and the telescope proved to be my college chum, sir Reginald Bently; who, with his new title, and unexpected inheritance, commenced fox-hunter, without having served his apprenticeship to the mystery; and, in consequence of following the hounds through a river, was seized with an inflammation of his bowels, which has contracted him into his present attitude.

Our former correspondence was forthwith renewed, with the most hearty expressions of mutual good-will, and as we had met so unexpectedly, we agreed to dine together that very day at the tavern. My friend Quin, being luckily unengaged, obliged us with his company; and, truly, this the most happy day I have passed these twenty years. You and I, Lewis, having been always together, never tasted friendship in this high gout, contracted from long absence. I cannot express the half of what I felt at this casual meeting of three or four companions, who had been so long separated, and so roughly treated by the storms of life. It was a renovation of youth; a kind of resuscitation of the dead, that realized those interesting dreams, in which we sometimes retrieve our ancient friends from the grave. Perhaps my enjoyment was not the less pleasing for being mixed with a strain of melancholy, produced by the remembrance of past scenes, that conjured up the ideas of some endearing connexions, which the hand of Death has actually dissolved.

The spirits and good humour of the company seemed to triumph over the wreck of their constitutions. They had even philosophy enough to joke upon their own calamities; such is the power of friendship, the sovereign cordial of life—I afterwards found, however, that they were not without their moments, and even hours of disquiet. Each of them apart, in succeeding conferences, expatiated upon his own particular grievances; and they were all malcontents at bottom—Over and above their personal disasters, they thought themselves unfortunate in the lottery of life. Balderick complained, that all the recompence he had received for his long and hard service, was the half-pay of a rear-admiral. The colonel was mortified to see himself over-topped by upstart generals, some of whom he had once commanded; and, being a man of a liberal turn, could ill put up with a moderate annuity, for which he had sold his commission. As for the baronet, having run himself considerably in debt, on a contested election, he has been obliged to relinquish his seat in parliament, and his seat in the country at the same time, and put his estate to nurse; but his chagrin, which is the effect of his own misconduct, does not affect me half so much as that of the other two, who have acted honourable and distinguished parts on the great theatre, and are now reduced to lead a weary life in this stew-pan of idleness and insignificance. They have long left off using the waters, after having experienced their inefficacy. The diversions of the place they are not in a condition to enjoy. How then do they make shift to pass their time? In the forenoon they crawl out to the Rooms or the coffeehouse, where they take a hand at whist, or descant upon the General Advertiser; and their evenings they murder in private parties, among peevish invalids, and insipid old women—This is the case with a good number of individuals, whom nature seems to have intended for better purposes.

About a dozen years ago, many decent families, restricted to small fortunes, besides those that came hither on the score of health, were tempted to settle at Bath, where they could then live comfortably, and even make a genteel appearance, at a small expence: but the madness of the times has made the place too hot for them, and they are now obliged to think of other migrations—Some have already fled to the mountains of Wales, and others have retired to Exeter. Thither, no doubt, they will be followed by the flood of luxury and extravagance, which will drive them from place to place to the very Land’s End; and there, I suppose, they will be obliged to ship themselves to some other country. Bath is become a mere sink of profligacy and extortion. Every article of house-keeping is raised to an enormous price; a circumstance no longer to be wondered at, when we know that every petty retainer of fortune piques himself upon keeping a table, and thinks it is for the honour of his character to wink at the knavery of his servants, who are in a confederacy with the market-people; and, of consequence, pay whatever they demand. Here is now a mushroom of opulence, who pays a cook seventy guineas a week for furnishing him with one meal a day. This portentous frenzy is become so contagious, that the very rabble and refuse of mankind are infected. I have known a negro-driver, from Jamaica, pay over-night, to the master of one of the rooms, sixty-five guineas for tea and coffee to the company, and leave Bath next morning, in such obscurity, that not one of his guests had the slightest idea of his person, or even made the least inquiry about his name. Incidents of this kind are frequent; and every day teems with fresh absurdities, which are too gross to make a thinking man merry.

–But I feel the spleen creeping on me apace; and therefore will indulge you with a cessation, that you may have no unnecessary cause to curse your correspondence with,