«Пока не остыл кофе» kitabının incelemeleri, sayfa 2

Люблю современную азиатскую литературу, и давно уже заприметила эту книгу. Но, как это бывает, долго не доходили руки её прочитать. Книга небольшая, и читается очень легко, просто и увлекательно.

Состоит она из четырёх коротких историй, которых объединяет одно и то же место, где и происходят события. Это небольшое, невзрачное кафе в Токио. Расположено оно в подвале, в нём нет окон, посетителей немного, как и обслуживающего персонала. Но, оказывается, это кафе довольно знаменито, по неординарной причине. Оказывается, там можно перенестись в прошлое.

Именно эта возможность путешествия во времени и привлекло изначально столько внимания к кафе — о нём писали в газетах, повалили посетители. Но затем, узнав, что попасть в прошлое на самом деле не так-то просто (есть немало правил и ограничений, одно из них как раз таки связано с остывающим кофе), а также и бессмысленно (настоящее изменить нельзя), энтузиазм людей угас.

Четыре представленные в книге истории рассказывают о четырёх героях, которые всё же попадают в прошлое. Мы узнаём, по какой причине они хотят вернуться в прошлое, кого хотят там встретить, и что хотят от этого получить. Хоть настоящее по правилам и нельзя изменить, на примере этих четырёх героев мы видим, что эти путешествия для них вовсе не бессмысленны. Они помогают героям многое осознать о себе, своей жизни и своих отношениях с человеком, к кому отправлялись в прошлое.

Истории по большей части грустные, но поучительные и для персонажей, и для читателей, и меня они очень тронули. Я очень люблю сюжеты про путешествия во времени, но этот, пожалуй, самый необычный и интересный. При этом автор фокусирует внимание не на этом аспекте, а на проблемах своих персонажей, с которыми многие читатели могут найти что-то общее. Догадываюсь, что в следующей книге будут новые истории о новых персонажах с другими жизненными ситуациями, которым, возможно, тоже поможет посещение этого кафе. Понравилась мне концепция этой книги, обязательно почитаю продолжение.

Книга, которая довела меня до слез-таки под конец прочтения. Интересно, что в последнее время мне попадаются только хорошие книги, чему я безмерно рада.

Ходит легенда, что в одном японском кафе можно переместиться в прошлое. Кафе это довольно своеобразное. Оно находится в подвальчике, где нет окон, так что нельзя понять, день сейчас или ночь. В помещении есть трое часов, каждые из которых показывают разное время. За одним из столиков сидит женщина, читающая книгу и она находится там круглые сутки и лишь один раз за день покидает свое место, чтобы посетить уборную. И именно тогда человек при желании может переместиться в прошлое, сев на место той женщины, ибо она ни что иное как призрак прошлого. Но есть перечень важных правил, которые следует соблюдать при путешествии во времени: 1. В прошлом можно встретить только тех людей, которые посещали это кафе. 2. Чтобы вернуться в прошлое, вы должны сидеть на определенном месте (как я уже упомянула выше) 3. Вы должны успеть вернуться из прошлого, пока не остыл ваш кофе. 4. Вы можете вернуться в прошлое всего один раз. 5. Что бы вы не сделали в прошлом, это не изменит настоящего.

Возникает вопрос: смысл тогда вообще возвращаться в прошлое, если нельзя ничего изменить в настоящем? А в этом-то и суть книги. И эта фишка мне здесь нравится больше всего. Мы привыкли, что если в каком-то фильме или книге переносятся в прошлое, то это как раз с целью того, чтобы что-то изменить. А здесь даже если выстрелить человеку в сердце, он все равно выживет, если жив в настоящем. Скорая магическим образом приедет с другого конца города за минуту, или поблизости найдется самый лучший врач в мире - не суть, главное, что этот человек все равно не умрет. А смысл в том, что, может вы и не измените настоящего, но зато прошлое может изменить вас.

Книга очень уютная, действия происходят в пределах кафе и походу прочтения мне всегда хотелось что-нибудь перекусить и, то и дело, выпить кофе. Когда читаешь, в воздухе прям-таки витает этот кофейный аромат. Многие говорили, что задумка интересная, но воплощена плохо. Не согласна, на мой взгляд, воплощена своеобразно, но интересно.

В общем, эта книга явно для тех, кому будет прохладно вечером и нужно будет согреться, для тех, кто обожает кофе, для тех, кто любит книги о путешествии во времени, для тех, кто любит следить за взаимоотношениями героев. Если вы относитесь хотя бы к одному из перечисленных пунктов, то эта книга для вас :)

P. S. Главное, не забудьте выпить кофе до того как он остынет... Вы же не хотите превратиться в призрака прошлого?

«Путешествия в прошлое не позволяют изменить настоящее. А путешествия в будущее – это просто пустая трата времени. Прекрасно!».

Если говорить честно, то меня эта фраза тоже сначала вышибла из колеи, как и героиню. В чём смысл возвращаться в прошлое или заглядывать в будущее, если нет ни малейшего шанса что-то изменить? Сказать близкому человеку важные слова, которые не успел, испугался или попросту не смог сказать... А теперь, когда ты можешь шагнуть назад и постараться всё исправить - ты опять не можешь ничего изменить?! И что же тогда получается, что что бы ты ни сделал - ты всё равно ничего изменишь...

А зачем тогда травить себе душу, пить кофе, соблюдать правила и ещё раз переживать тот самый момент, который мечтаешь "пережить правильно"? К чему всё это?

Оказывается смысл присутствует и в тех вещах, которые изначально мы не в состоянии понять. Четыре героя рискнули всем ради того, чтобы вернуться в прошлое/или шагнуть в будущее и пережили самые важные моменты для себя.

«Пока не остыл кофе» - это невероятно пронзительный роман, выдержанный в магическом реализме и исконно японском стиле. Четыре трогательные истории незаметно бьют в самое сердце и практически выворачивают наизнанку душу. У меня слёзы наворачивались на глаза и временами было сложно читать, хотя я отнюдь не эмоциональный человек. Меня крайне редко доводят до слёз книжные истории, а здесь каждая из них тронула за живое.

Книга состоит из четырёх небольших историй:

I Влюблённые

II Супруги

III Сестры

IV Мать

Каждая из них по-своему сильная и волнительная, но меня по-настоящему крепко приложили две: Сестры и мать.

Сестры.

Знаете, мне очень сложно найти подходящие слова, чтобы описать свои эмоции после прочтения. С одной стороны, я всё ещё чувствую комок в горле и жжение в глазах, а с другой - опустошение и сожаление, что не существует подобных кафе в нашем мире. Пронзительно, больно и знакомо до отчаянного крика души. История о любви, но не о той, которая пробуждает бабочек в животе, а о настоящей, которая не стирается и после смерти. Любовь к родным и дорогим людям, ушедшим слишком рано и внезапно...

Мать.

Завершающая история о молодой женщине, рвущая сердце на части. Читая её я невольно погружалась в непередаваемую атмосферу радости и печали, тревоги и боли, снедающих душу сожалений и искреннего неповторимого счастья. Да, суть истории крайне тяжелая и даже чёрствый сухарь не останется равнодушным. Кто-то не согласится, кто-то расплачется, а кто-то будет рвать и метать от решения женщины. Но это её выбор, пусть и очень спорный.

Атмосфера всего сборника уютная и меланхоличная, возвышенная и дарующая надежду. И хоть прошлое изменить нельзя, а всё-таки у каждого героя что-то изменилось внутри. Если вчера они всем сердцем ненавидели себя за промахи и недосказанность, то сегодня они выросли на глазах, даже если сожаления продолжают точить изнутри. Ибо упущенное время - самое дорогое, что мы можем потерять.

«Что бы ни происходило с вами сегодня, помните, что человек может преодолеть всё... И если прошлое может изменить ваши мысли, чувства, вас самих для настоящего, смысл есть».

Плюсы:

I Невероятно глубокий и трогательный сборник о человеческих ошибках, с которыми может столкнуться каждый,

II Атмосфера уютного кафе с волшебством в чашке кофе,

III Сильно-эмоциональные истории, пронзающие до глубины души,

IV Богатый язык,

V 4 ярких истории, дарующих важную суть,

VI Читается на одном дыхании,

VII Сборник выдержан в магическом реализме и исконно японском стиле,

VIII Каждая из историй меняет нас,

IX Хороший перевод,

X Достаточно непредсказуемо.

Минусы/Предупреждения:

Скорее предупреждения, чем придирки, но всё же:

I Специфичный авторский слог. Мне было сложно привыкнуть, но потихоньку углы сгладились и больше покорила суть историй, нежели подача автора,

II Высокая эмоциональность историй, которые затрагивают упущённое время, потерю близкого человека, неизлечимую болезнь и боль от скорой разлуки. Впечатлительным людям и тем, кто недавно потерял родного человека будет крайне сложно читать. Не отговариваю, но и не настаиваю. Смотрите по своему состоянию и готовности.

Неторопливый и пронзительный сборник с атмосферой уютного кафе, позволяющего не только вернуться в прошлое, но и заглянуть в будущее. Каждая из историй многогранна и сложно-эмоциональна, а их проблемы жизненны и многим знакомы. И если прочитав первые две я просто была печальна за их непростые судьбы, то последнее две вывернули меня наизнанку.

Тяжело возвращаться в прошлое, когда время уже упущено, но зато у нас ещё есть сегодня. Цените его, пока оно в ваших руках.

Сборник понравится тем, кто любит глубокие и небольшие истории, затрагивающие не только струны души, но и дарующие осознание важности вещей и времени. А также тем, кто любит философские истории на чужих ошибках.

Как часто мы разбрасываемся словами, совершаем необдуманные поступки и даже не задумываемся о том сколько боли причиняем своим близким. Просто перелистываем страницы жизни и идем дальше. А потом приходит момент, когда уже ничего изменить нельзя. Прошлое остается в прошлом, а в настоящем остается только сожалеть о содеянном. Кому-то не хватает житейской мудрости, кому-то понимания ситуации, кому-то дальновидности, а кто-то просто самоутверждается своим характером. Как говорится от этого легче не становится никому… Прошлого конечно не изменить даже если осознать цену своим словам и поступкам, а вот попытаться измениться самому можно. Книгу можно обвинить в простоте, отсутствии изящного художественного слова и прописанных диалогах. Здесь речь пойдет об ином – и каждый из прочитавший поймет для себя это сам.

Прекрасная книга с необычным сюжетом. Четыре рассказа, которые никого не оставят равнодушными. Честно говоря, я не поняла почему жанр книги - магический реализм. Как мне кажется, это фантастика, даже не мистика. Очень понравилось чем кончается каждый рассказ. Нет чёткой концовки, нет чёткой морали. После каждой истории хочется остановиться, переварить прочитанное.

В токийском кафе, заказав чашечку кофе, можно отправиться в прошлое или будущее. Для этого нужно подумать об этом дне и сесть на определённое место. Увидеться можно только с тем человеком, кто был в этом кафе. Время ограничено, нужно допить кофе, пока он не остыл. Если человек не успеет, то превратиться в призрака. В кафе бродит одна призрачная дама. Она не любит покидать своё место. Именно с него можно переместиться в выбранный день. К сожалению, прошлое изменить нельзя. В первом рассказе девушке почти тридцать лет, родственники ждут её свадьбу и внуков, но на примете никого нет. Она вспоминает своего парня, с которым пришлось расстаться. В этом кафе они познакомились, а сейчас девушка хочет вернуться в прошлое, чтобы понять остались к ему чувства или зря она вспоминает парня. Во второй истории женщина жалеет, что не прочла письмо от мужа. Сейчас у него Альцгеймер, он забывает жену, а тогда он только заболел. Женщина думала, что это любовное письмо, но как же она ошибалась. В третьем рассказе у девушки умерла сестра. Она ехала на встречу с ней и попала в аварию. Девушка винит себя и хочет изменить прошлое, чтобы спасти сестру, но возможно ли это? А в четвертой истории беременная женщина отправляется в будущее, чтобы увидеть своего ребёнка. Теперь её дочь работает в кафе, вместо неё, но та встречает её холодно, ведь мать её бросила.

"Пока не остыл кофе" - это книга, которую буквально можно прочесть, пока не остыл кофе в вашей чашке.

Общий сюжет таков: в маленьком кафе есть столик, сев за который, можно переместиться во времени. Например, вы жалеете о том, как прошёл ваш разговор? Вы можете исправить это. И никакого эффекта бабочки, это никак не повлияет на то, что вы имеете в настоящий момент. Постоянные посетители кафе знают об этом и пользуются данной фичей мироздания по необходимости. Есть свои правила, но в определенный момент времени любые правила не важны, когда твоей душе это необходимо. Всего в книге четыре истории, которые объединены героями.

Легкий и непритязательный язык, незамысловатый сюжет, легкий налет городской мистики в виде легенды о путешествиях во времени. Не стоит ждать от этой книги каких-то объяснений происходящему, факт путешествий с их нелепыми правилами придётся просто принять как данность, как нечто несюжетообразующее. Это просто фон для происходящих событий, важны в данной книге люди и их отношения.

Сначала меня смущал слишком простой язык, совсем не книжный, а скорее киношный. Таким стилем с большим количеством диалогов и скупыми описаниями обычно грешат драматурги. Но, как написано в конце книги, писатель и есть драматург. И данный роман - переложение пьесы, которую он ставил у себя в театре. Хотелось бы, чтобы эта информация подавалась сразу же в лоб читателю, чтобы не было негативного впечатления от некоторой простоты языка. Эта простота, на самом деле, очень подходит сюжету и даже определенно усиливает ощущение легкости и наивности, которыми пропитана книга. Но понять это можно не сразу.

Честно? Если бы по книге сняли фильм или аниме, я бы посмотрела его с намного большим удовольствием, сам сюжет и его подача слишком фильмовые, театральные. Думаю, так эмоциональная составляющая раскрылась бы более полно.

Фаворитом из всех новелл для меня стала вторая. Она как-то особо мне близка по духу, остальные показались моей циничной душе уж слишком наивными. Но такая наивность тоже нужна, не будешь же ты всю жизнь читать тяжелые книги, иногда необходимо и такое чтение тоже.

Если вам плохо и грустно, хочется тепла и любви - книга определенно для вас.  Единственное, мне не хватило пятой истории про женщину в белом платье, но, может, автор оставил её на вторую часть?

В это тёмное кафе без окон и часов на стенах приходят, чтобы исправить ошибки, сказать несказанные слова, признаться в тщательно скрываемых чувствах... это кафе словно машина времени переносит вошедших туда в момент времени в прошлом, которое по каким-либо причинам стало для них причиной страданий. Однако чтобы не было так просто, нужно соблюсти ряд условий, главное из которых - на той самой встрече в прошлом успеть допить кофе, пока он не остыл... это совсем немного времени, но порой именно этих минут не хватает, чтобы всё исправить.

Четыре истории, каждая из которых трогательна и грустна по-своему. Расстающиеся влюблённые; супруги, нежно друга друга любящие, но проигрывающие борьбу с прогрессирующей болезнью Альцгеймера; сёстры, которые живут с тяжёлыми чувствами из-за недопонимания; мать и дочь, разделённые временем и пространством. По неписаным правилам возвращение в прошлое не может изменить будущего, но героям нужно примирение с настоящим. Именно поэтому каждый из них соглашается на такое странное путешествие.

Насто­я­щее не из­ме­ни­лось, но те, кто вер­нул­ся в про­шлое, из­ме­ни­лись са­ми

Бывает, что мы слишком самоуверены, мы думаем, что жизнь продлится ещё долго, что мы обязательно встретим этого человека ещё раз, что мы обязательно скажем нужные слова. В следущий раз - точно. Обязательно. Безусловно. Но порой случается так, что этот момент не наступает. И тогда пространство в душе заполняется разочарованием, сожалением, чувством утраты. Эта книга как раз о том, что нужно сделать всё возможное сейчас - в настоящем, - чтобы не было необходимости торопиться пить горький кофе, пока он не остыл...

Лю­ди не ви­дят и не слы­шат ре­аль­ность на­столь­ко объ­ек­тив­но, как им ка­жет­ся. Она ис­ка­жа­ет­ся их соб­ствен­ны­ми пе­ре­жи­ва­ни­я­ми, мыс­ля­ми, об­сто­я­тель­ства­ми, фан­та­зи­я­ми, пред­рас­суд­ка­ми, пред­по­чте­ни­я­ми

Пока кофе не остыл--я сижу в кафе--напишу-ка я рецензию. Купила я эту книжечку из-за понравившейся обложки с котиком и фамилии автора Кавагути (это личное, в двух словах не объяснить), и засосала она меня с пары страниц, быстро прочитала.

Ограничение по времени--это манипулятивная техника, и автор прекрасно ей владеет, не дает повествованию застояться, оно динамичное и живое. Как выяснилось, изначально это была пьеса, потом ее переделали в роман, но стилистика драматического произведения сохранилась: единство места, в основном диалоги, а авторские слова - не более чем расширенные ремарки.

Вот только единства времени в романе нет, со временем происходит какая-то чехарда.  Кафе находится во вневременной дыре, оно не меняется, не зависит от сезонов, и если бы не часы на стене, могло бы показаться, что время остановилось совсем. И тут этот специальный кофе для узкой категории людей, которые хотят попробовать еще раз... да что там, всю книгу пересказывать что ли?

В романе четыре истории - четыре путешествия во времени, четыре встречи. Встречи с прошлым и с будущим. Вся соль в том, что изменить ничего нельзя, но почему-то тех, кто решился, это не останавливает. Они хотят предпринять путешествие, даже если оно бессмысленно, и у них есть время на одну чашку кофе.

Истории расположены по мере нарастания эмоционального накала:
• расставшиеся любовники;
• семейная пара, где муж болен Альцгеймером и не узнает свою жену;
• две сестры, одна умерла;
• мать и дочь, которые не знали друг друга.

Мне книга одновременно показалась очень японской и нетипично не японской. Японской по множеству характерных деталей и специфическому юмору (призраку нужно в туалет), не японской по повышенной эмоциональности. В японской культуре очень важно сохранять лицо и не проявлять эмоции, герои этой книги нарушают эти каноны. Правильнее даже сказать, они трансформируются по ходу развития событий и разрывают эту связанность, отказываются от навязанной, иногда самим собой, роли и оказываются более человечными и уязвимыми, и, в итоге, более счастливыми.

"Пока не остыл кофе" не назовешь высокой литературой, автор прямым текстом выдает свое сообщение: визит в прошлое не меняет будущее, но он меняет настоящее, отношение человека к ситуации, создает новые потенции, поэтому при всей драматичности отдельных эпизодов, общая тональность книги довольно бодрая и оптимистичная.

Книга понравится тем, кто любит все японское, психологию, кофе и сентиментальное чтиво--я даже прослезилась пару раз на пути к катарсису. С котиком только обманули, на обложку поместили, а в книжку забыли, так что любители котиков будут разочарованы.

Незадолго перед началом чтения я услышала неоднозначный отзыв, что книга понравиться любителям сентиментальной литературы. Ведь тут и правда собрались довольно трагичные судьбы людей. Но мне книга понравилась совсем не слезовыжималкой. Честно говоря не могу сказать, что меня что-то особо растрогало. Мне понравилось ощущение чуда, которое не обязано перед кем-то оправдываться и объясняться. Потому что в книге есть мистический элемент. Который по факту ничего не меняет глобально, он просто есть. И может поменять что-то для человека, а может и не поменять. Используй с умом как говориться... И у него есть определенный правила. И за их нарушение будет наказание. И все же остается некая загадка, а почему все так, почему именно это место и почему именно эти правила? Но мне кажется именно эти правила были нужно, чтобы чудо могло быть, не особо влияя на мир в целом. Не мешая миру, не творя хаос. Есть кафе в подвальном помещении. Там не играет музыка или не подается что-то особенно примечательное. Но там есть такой стул, на котором постоянно сидит женщина в платье. И если подловить момент, когда она отлучается в санузел, и сесть на этот стул, то у посетителя будет время на одну особенную чашку кофе. И судьбы всех, кто знает об этом потихоньку начинают сплетаться, будь это завсегдатае, владельцы или случайно узнавшие о волшебных свойствах мимо проходящие люди в отчаянье. А уж что их сюда привело - несчастная любовь, проблемы в семье, болезнь или еще что... Это не так важно.

Небольшая, простенькая и сентиментальная книжка. В одном маленьком японском кафе есть необычная услуга. При желании из него можно вернуться в прошлое. Но есть ряд условий! например, находиться в прошлом можно лишь пока не остынет кофе. Да, и что бы вы не сделали в прошлом - настоящее не изменится. Стоит ли овчинка выделки? Нужно ли такое путешествие? Вот о тех, кто всё-таки решился на такое путешествие здесь и рассказывается в нескольких небольших рассказах. Я с удовольствием прочитала, пусть книга и простенькая, но душевная и уютная.