«Хладнокровное убийство» kitabından alıntılar, sayfa 15

секрет один: люди - тупы

человек живет пока не умрет, и не имеет значения, как именно он умрет: мертвый есть мертвый.

но мы не умеем контролировать свои слабости, и это также касается Ферн и сотен тысяч других людей, включая нас с тобой, - поскольку у всех нас есть свои слабые стороны. в твоем случае - я не знаю, в чем конкретно твоя слабость, только я считаю, что не стыдно, когда у тебя грязное лицо, стыдно, когда ты его не моешь.

все соседи - гремучие змеи. все себе на уме, так и норовят нос дверью прищемить. таков этот мир.

Ты — чрезвычайно страстный человек, голодный человек, не вполне представляющий себе, что возбуждает твой аппетит, глубоко разочарованный человек, стремящийся спроецировать свою личность на экран непоколебимого конформизма. Ты существуешь в промежуточном мире, застывшем между двумя этажами, из которых один — самовыражение, а другой — саморазрушение. Ты силен, но у твоей силы есть порок, и если ты не научишься с ним справляться, этот порок станет сильнее твоей силы и нанесет тебе поражение. Что за порок? Бурная эмоциональная реакция, совершенно непропорциональная поводу. Откуда? Откуда этот неразумный гнев при виде тех, кто счастлив или доволен жизнью, откуда это растущее презрение к людям и желание причинить им боль? Ладно, ты считаешь их дураками, ты презираешь их мораль, их счастье — источник твоего разочарования и негодования. Но ведь это страшные враги, которых ты носишь в самом себе, — временами они смертоносны как пули. Только пуля милосердно убивает свою жертву, эти же бактерии, если дать им повзрослеть, не убивают человека, но ведут в своем кильватере плавучую тюрьму для истерзанного и искалеченного существа: в его существовании еще есть огонь, но он едва теплится, поддерживаемый лишь голубыми язычками презрения и ненависти. Такой человек способен накапливать, но его накопления не будут успешными, ибо он сам себе враг и сам себе не дает насладиться своими достижениями.

маленькими вещицами владеешь по-настоящему. их необязательно оставлять. их можно унести в коробке из-под обуви

я просто хочу быть его дочерью и делать так, как ему нравится

Нет ничего более естественного, чем считать, что в твоих неудачах есть вина других, так же как совершенно естественно забывать тех, кто причастен к твоим успехам.

Легко не замечать дождь, когда на тебе плащ

ты просто запомни: если одна птичка начнет таскать по одной песчинке - сначала одну, потом еще одну - через море, то время, когда она все их перетаскает на другую сторону, будет всего лишь началом вечности