Kitabı oku: «Сумман твоего сердца», sayfa 3
Глава 5.
В ванной комнате вновь пришлось раздеться, взяв масло, я принялась наносить его по всему телу. И теперь я была жирная, скользкая, смысл умывания терялся, пахнущая маслом вперемешку с розой, я приступила к одеванию себя. Удивляясь, как мне удалось провернуть это дело в первый раз так быстро. Сейчас же я провозилась минут десять, ругаясь и завязывая все эти верёвочки.
На выходе из ванной комнаты подошедшая Молния, ткнувшись в мою руку носом, трижды чихнула и оскалилась.
– Мне тоже не нравится, но выбора пока нет, – проговорила, на автомате погладив её по голове, и покинула комнату.
На кухне мсье Фил и Мика уже сидели за столом и о чём-то тихо разговаривали. При виде меня в сопровождении кошки Мика вновь подобрался, лекарь же оставался совершенно спокойным.
– Всем привет! – снова поздоровалась я и уселась на предложенный табурет.
– Приступим, – пробормотал мсье Фил и принялся есть какой-то суп. Мика, не отводивший настороженного взгляда от Молнии, присоединился к лекарю.
Я же только проснулась и у меня, по сути, завтрак, так что суп есть не очень хотелось. Сейчас бы блинчиков со сметаной и чаю с мёдом. Оглядев стол, обнаружила на нём тарелку с лепёшками, варёное мясо, помидоры, огурцы.
Значит, будет бутерброд. Отломив от лепёшки небольшую её часть, уложила порезанные кружочками помидор и огурец и придавила всё это ломтиком мяса. Откусывая от бутерброда, я вспомнила, что у меня есть питомец и его тоже необходимо кормить.
Пришлось отложить свой завтрак в сторонку. Отломив кусок мяса, подала Молнии, на что она вновь фыркнула и посмотрела на меня как на полную… дуру.
Как я это поняла? А Бог его знает, но взгляд у неё стал очень выразительный.
– Хмм… – Я услышала, как мсье Фил прокашливается, изо всех сил пытаясь сдерживать смех.
– Что? – спросила лекаря. – Она ест сырое мясо?
– Нет, – улыбаясь, ответил мсье Фил, – она питается магией. Она поглощает её излишки. Ей не нужна еда.
– Да? Замечательно, – произнесла я, радуясь, что не придётся кормить такое огромное животное. Где бы я взяла столько денег для приобретения ей мяса?
– Хотя в нашем мире давно нет лишней магии. Да и о китасе не было слышно лет двести, а может, и больше, – продолжил мсье Фил и ушёл в себя. Я, признаться, забеспокоилась, вдруг он снова заговорит не своим голосом. Пока странный голос вещает для меня не очень хорошую информацию.
Но в этот раз повезло, и лекарь, очнувшись, как ни в чём не бывало, продолжил есть свой суп. Всё это время Мика молчал и всё так же настороженно наблюдал за кошкой, не забывая, впрочем, есть.
Я тоже вернулась к своему бутерброду, понимая, что к нему очень не хватает горячей жидкости. Поднимаясь с табурета, я прошла к шкафу и вытащила кружки для чая, (вчера я заметила), откуда лекарь их доставал. Разлив напиток, поднесла каждому, а вернувшись на своё место, отпила глоток чая (в этот раз ромашковый) и продолжила жевать.
Мужчины следили за моими действиями и никак не комментировали. Обед, (а у кого-то завтрак) так же закончился молча. Но стоило только всем отложить приборы, как мсье Фил заговорил.
– Мика, сходи к Лоре. Она приготовила для нас корзину с продуктами.
– Хорошо, мсье Фил – Мальчишка осторожно поднялся и, опираясь на костыли, стал бочком пробираться к выходу. Как только дверь за ним закрылась, лекарь продолжил:
– Не стоит ему знать о том, что ты из другого мира.
Я сделала вид, что речь всё же не обо мне, и, встав из-за стола, принялась убирать тарелки. Раковина была такая же, как и в моём мире, куда я обязательно вернусь, мало ли, что говорит этот странный голос. Может, у меня вообще глюк и я ничего не слышала. А дед тем временем не отставал.
– Натали, предлагаю пока пожить у меня. Ты узнаешь о мире Эродар. О правилах и законах. Я тебе всё расскажу, а взамен ты расскажешь мне о своём мире.
– Спасибо, – поблагодарила лекаря, продолжая уборку. Я понимала, что сейчас мне идти совершенно некуда. Без информации, знакомых и денег в одиночестве продержусь недолго. Возможно, даже, окажусь в рабстве. Интересно, здесь оно есть?
– Я знаю. Вижу. Ты вернулась в этот мир. И скоро покинешь мой дом, но пока ты здесь, мы займёмся твоим обучением.
– Почему вы думаете, что я вернулась?
– Не думаю. А знаю. Это большая разница. Домывай и приступим, сейчас я принесу тебе книгу, – тяжело поднявшись, мсье Фил, кряхтя, направился к лестнице.
А я, бросив в раковину тряпку, которой только что мыла тарелки, разметав по кухне брызги воды, плюхнулась на табурет и заплакала, стараясь делать это тихо, сдерживая рыдания. Молния появилась совершенно неожиданно, она положила свою голову мне на колени и заурчала.
– Спасибо… – всхлипывая, я принялась гладить её между прижатыми к голове ушами. Минут через пять монотонное поглаживание меня успокоило, и я прекратила реветь.
А через десять минут была готова приступить к обучению и хоть чем-то занять свои мысли. Но его, к сожалению, пришлось отложить, в дом к лекарю примчался мальчишка лет семи. Его маме пришло время рожать, и мсье Фил, собрав свой чемоданчик, вручил мне книгу истории мира Эродар, покинул дом.
Ещё час пыталась читать. Слово «мама» вновь напомнило о том, что в этом мире я совершенно одна, не считая Молнии. И теперь я бессмысленно смотрела в книгу, но от вновь появившихся слёз, набиравшихся мне в глаза при мысли о невозможности вернуться в свой мир, не могла читать.
Выругавшись сама на себя, (ведь я никогда не была размазней и нытиком), решительно поднялась, сделала пару упражнений, чтобы разогнать кровь, и с усердием успела прочитать целую страницу.
Когда в дом вошёл Мика, толкая перед собой полную корзину с продуктами, я, слетев с табурета, схватила её за ручку, но сил моих оказалось недостаточно и пришлось волоком дотащить корзину до кухни, не слушая недовольное бормотание смущённого мальчишки.
– Мика, сегодня я не в состоянии усваивать информацию из книги, давай я начну приготовление к ужину, а ты расскажешь мне о мире. Самое простое. Вот, например, об этом светящемся камне, – бодрым голосом, улыбаясь, произнесла, глядя на мальчишку. Не прекращая, впрочем, разбирать корзинку с продуктами. В которой лежали молоко, яйца, колбасы, помидоры, огурцы, яблоки и две баночки с неизвестным мне содержимым.
– Ты совсем ничего не помнишь? – спросил Мика.
– Совсем… где можно взять мясо?
– В холодной, – он кивнул в направлении двери, из которой мсье Фил ранее вышел с сыром в руках.
– Спасибо. Так что это за камень? – уже из-за двери прокричала, внимательно осматривая продукты в холодной. Выбрав самый, по моему мнению, симпатичный кусок мяса, я вернулась на кухню.
– Это артефакт, он нужен для освещения, его необходимо заряжать раз в три года. И делает это маг. Дорого, и простые люди нашей деревни в основном используют свечи.
– Понятно, а почему в холодной так прохладно? – продолжая нарезать мясо мелкими кубиками, поинтересовалась я. Сегодня я решила приготовить тушёное мясо с овощами и картофельное пюре, а также малосольные огурчики.
Готовить, признаться, не люблю, но умею. Ну и успокаивает это действие, когда руки заняты, думать о глупостях совершенно некогда.
– Там тоже артефакт, он делает комнату холодной и также сохраняет продукты в свежем виде. Сколько бы они ни пролежали, – объяснял Мика, давно прекратив настороженно следить за Молнией, и теперь парень откинулся на стену, наблюдая за мной.
А у меня уже вовсю обжаривался лучок с морковкой, а мясо ожидало своей очереди, туда же отправится помидор, сладкий перчик и обнаруженный в холодной маленький кабачок.
Меня очень порадовало то, что продукты совершенно не отличались от тех, что были в моём мире: все знакомы и вполне съедобны.
– На, нужно очистить кожуру, – вручила ухмыляющемуся мальчишке чашку с картофелем, пустую тарелку и нож. Он без возражения ловко принялся чистить овощ.
– Что ты ещё забыла?
– Ну… так сразу и не скажу. О… мясорубка есть? – зайдя вхолодную, я искала фарш, но не найдя, пришлось менять планы и вместо пельменей готовить гуляш. Лепка пельменей и вареников довольно монотонная процедура, и сейчас, когда я постоянно пребывала в нервном напряжении, это занятие было мне остро необходимо.
А то мало ли до каких размеров мои искры могут вырасти. Думая о своей странной магии, которая, как оказалось, отсутствует в этом мире, до меня вдруг дошло, что с самого утра молнии у меня отсутствуют. Нет пробегающих разрядов на пальцах, нет щёлкающих звуков. Странно… Подозрительно посмотрев на невинную мордаху кошки, спросила:
– Ты съела? – но кошка отвечать отказалась. Мика переводил свой взгляд то на меня, то на Молнию – улыбался.
– Так что? Есть мясорубка? – вновь вернулась к обсуждению.
– Не знаю о таком, – задумчиво ответил Мика.
– Фарш из мяса делаете? Ну мелко порубленное? – попыталась объяснить, о чём идёт речь.
– Мясо рубим в лохани острым топором, – пробормотал парень.
– Ясно, – забирая очищенный картофель и промыв, поставила на плиту.
За неспешным разговором я успела нарезать огурчик и, смешав его с найденным чесноком и зеленью, посолить его. Полчаса, и малосольные хрустящие огурчики будут готовы.
– Как убавить жар? – глядя на плиту, спросила у Мика. Как её включить и выключить, я сообразила, надо нажать на странный бугорок. А вот как убавить – не понимала.
– Придави пальцем и крути вправо, – пояснил парнишка.
– Получилось! Спасибо. Так, теперь десерт. Мика, а ты знаешь, как вот эта штуковина работает? – спросила, глядя на так похожую на духовку дыру. Она была выполнена из железа и камня, со стеклянной дверцей. У неё тоже имелись бугорки, но их было пять штук. И я растерялась.
– Это штуковина – жарочный шкаф, – поумничал мальчишка, – самый крайний справа рычаг включает его. В середине два уменьшают или увеличивают жар. А остальные я не знаю для чего. Ну вот и что умничал, раз тоже не особо-то и разбирается?
Ладно, разберёмся – вручила парню два небольших яблока, пояснив, что от него требуется. Принялась замешивать тесто для шарлотки.
К сожалению, шарлотка, блины и пельмени – это всё, что я умею готовить из теста. Хотя долгое время совершенно не представляла, как это облепить тестом фарш со всех сторон. Тесто меня не любит, и, если я, бывало, напрошусь помочь бабе Тане, нашей соседке, испечь торт, он обязательно не поднимется и будет липнуть к зубам, как ириска. Я – как Вовка из Тридевятого царства, тот, что в мультике: «Это что? Тесто? А что оно такое липкое?»
В общем, тесто не любит меня, а я – его. У нас это взаимно.
Но яблочную шарлотку баба Таня меня всё же научила печь. И пока я предавалась воспоминаниями, тесто было готово. Я с трудом, но всё же нашла соду и яблочный уксус. Яблоки тоже готовы, осталось всё соединить и поставить в разогретый шкаф.
Спустя тридцать минут по дому гулял чудесный аромат шарлотки, я же, скрестив пальцы на ногах, вытаскивала её из жарочного шкафа, в ожидании, что в этот раз всё получилось.
– Ура! Просто отлично. Мика, как ты думаешь, мсье Фил скоро вернётся? – за неспешным разговором и готовкой прошло более четырёх часов.
– Когда как, – ответил парнишка, оборачиваясь на звук открывающей двери.
Глава 6.
– Добрый вечер! – прозвучал грубый, хриплый голос. Дверь распахнулась шире, и в дом вошёл невысокий темноволосый мужчина лет тридцати с бледным круглым лицом, изрытым оспой.
– Добрый вечер, Роган, – поприветствовал его Мика. Я просто кивнула. Молния скрылась на втором этаже в тот же миг, как только услышала скрип, хотя, может, и раньше. Интересно…
– Простите за поздний визит, но кашель совсем замучил. Мсье Фил дома? – Незнакомец внимательно смотрел на меня, не отрывая взгляда.
– Нет, ушёл к Эме.
– Я – Роган, работаю вместе с отцом на мельнице. – Видя, что Мика не торопится представлять нас друг другу, мужчина, всё ещё стоявший на пороге, решил взять инициативу в свои руки.
– Натали, – представилась и перевела взгляд на Мика, который казался недовольным.
– Я передам мсье Филу, что ты заходил. – Мика не очень-то вежливо намекнул мужчине на то, что пора покинуть дом. Я с ещё большим интересом наблюдала за этим спектаклем. На лице Рогана промелькнуло раздражение, но тут же вернулась добродушная улыбка. Хотя она ему не помогла: выглядел он жутко, а моя интуиция кричала об опасности.
– Хорошо, спасибо, – как бы нехотя проговорил Роган и, попрощавшись, вышел из дома. Как только за ним закрылась дверь, выждав на всякий случай ещё минут десять, я поинтересовалась у мальчика в чём дело.
– Вредный, как и его папаша. Их вся деревня не любит. Всегда стараются обмануть, а в помощи отказывают, – пробурчал Мика.
– Вот оно как, – оглянулась, кошки всё ещё поблизости не наблюдалось. – Молния? Чёрт! – от неожиданного её появления я подпрыгнула.
– Ты как здесь оказалась? – спросила я, не понимая, как такое возможно. Порталом она, что ли, пользуется? Но кошка, как обычно, плевать на меня хотела и не ответила на вопрос.
– Идёт, – вдруг проговорил Мика.
– Кто? – в недоумении спросила, прислушиваясь.
– Мсье Фил, он шаркает правой ногой, – бесхитростно пояснил мальчик.
– Тогда пора накрывать на стол, – я принялась быстро расставлять тарелки.
– Как вы здесь? Ох и намучился я с Эмой, такой пацан большой получился, – сразу с порога начал рассказывать о трудных родах лекарь.
– Фуу, – сморщил нос Мика, видимо, не нравятся мальчику такие подробности.
– А чем у вас так вкусно пахнет? – Пройдя на кухню довольно бодрым шагом, мсье Фил проскользнул к кастрюлям и заглянул под крышку, вдыхая аромат.
– Идите мыть руки и за стол, – распорядилась я и стала нарезать лепёшку. Месье Фил, довольно улыбаясь, цокнул языком и поднялся на второй этаж. Я же только диву давалась, глядя на его быстрые перемещения. И о нём я думала, что развалится на части?
Ужин прошёл, как и обед, снова в молчании. Мика и мсье Фил жевали тушёное мясо и картофельное пюре блаженно улыбаясь. А малосольными огурчиками хрустели, довольно зажмурив глаза. Вместо чая к яблочной шарлотке приготовила ягодный морс, откопав среди горшочков в холодной небольшой мешочек с ягодой, на вкус, которая оказалась смородиной. И только закончив есть, лекарь заговорил.
– Натали, ты прочитала книгу, которую я тебе дал?
– Нет, – виновато опустила голову.
– Тебе надо учится, Мика и то больше тебя знает, – кивая на довольного мальчика, пожурил меня лекарь.
– Обещаю, перед сном начну.
– Хорошо, завтра спрошу, о чём успела узнать.
Н-да, он не только внешностью, но и характером напоминаем мне нашего преподавателя Сергея Петровича. Очень вредный дед, никогда не ставил оценки «за красивые глаза».
– Сделаю, – отрапортовала по привычке и принялась убирать со стола. Мика тихо посмеивался, и, каюсь, я не удержалась и показала ему язык. Чем привела мальчишку в изумление.
Управившись с посудой, пожелала всем спокойной ночи и ушла в выделенную комнату. Там уложила на кровать свёрток с одеждой. Да, я так и таскалась с ней по дому, боясь потерять крохотную часть моего прошлого мира. Завалилась на кровать, рядом разлеглась Молния и засопела.
– Тебе хорошо, дрыхнешь… а мне читать, – заворчала. Но учиться я очень любила и, открыв книгу, погрузилась в чтение. Очнулась, только тогда, когда книга закончилась. Кряхтя, поднялась с кровати, с хрустом потянулась и замерла у окна, наблюдая, как рождается новый день.
Ночная тьма уже серела, но всё ещё настырно цеплялась за небосклон. Немного погодя темнота начала рассеиваться, и слабый лучик солнца прорезался сквозь неё. Где-то ещё очень осторожно запела одна из птичек, её подхватили другие утренние птахи. Воздух был свежим, и, казалось, пахло мокрой травой.
Такое из окна девятиэтажного дома в городе, где кругом одни высотки, не увидишь. Хорошо… Я вновь с наслаждением потянулась, стащила платье и улеглась на кровать, беспардонно отодвинув, развалившуюся наглую кошку, которая даже ухом не повела.
Проснулась я полная сил в отличном настроении. Наскоро умывшись и почистив зубы пальцем, я надела своё единственное платье и спустилась на кухню.
Там мсье Фил, что-то бурча, помешивал в кастрюле на плите. Мика на горизонте не наблюдалось.
– Доброе утро, – не слишком громко проговорила, чтобы не напугать увлечённого своим действием лекаря.
– Доброе, проходи. Ну и горазда ты спать, – с усмешкой сказал дед, ни на секунду не отрываясь от своего занятия.
– Зато прочитала всю книгу, – похвасталась. – Вам помочь?
– Нет. Без тебя управлюсь. Завтракай, и приступим.
Долго упрашивать меня не пришлось, и я, налив себе чаю (в этот раз – со вкусом малины) и соорудив бутерброд из лепёшки и сыра, уселась за стол. Откусив от бутерброда, принялась наблюдать за лекарем. Закончив помешивать своё варево, он застелил тарелку куском ткани и стал процеживать отвар.
– Ну вот, готово. Микстура от кашля для Рогана, – объяснил мне мсье Фил.
– Угу… – дожёвывая бутерброд, промычала, кивком показывая, что поняла, о ком идёт речь.
– Приступим? – спросил мсье Фил, стоило мне только поставить пустую кружку на стол и собрать крошки. Хорошо, успела проглотить, иначе наверняка подавилась бы.
– Приступим.
И началось… Он мучил меня два часа, два часа задавал вопросы, переспрашивал, уточнял. У меня во рту давно пересохло. А дед – держался бодрячком. Я смотрела на него с завистью. Молния ободряюще ткнулась мне в ноги и, кажется, взглянула с сочувствием.
Спасение пришло в лице Рогана. И в тот момент я была настолько рада его видеть, что одарила его самой лучшей улыбкой из своего арсенала. Заметив мою улыбку, он резко остановился, громко икнул и попятился к двери.
– Роган, проходи. Твоя микстура готова. Знакомься – Натали, моя племянница, она осиротела и приехала ко мне, – проговорил мсье Фил. Я малость растерялась, но задавать уточняющие вопросы у нового родственника при посторонних не решилась.
– Мы знакомы, – пробормотал Роган, – вчера заходил к вам.
– Ты что стоишь? Чаю? – пригласил лекарь всё ещё топтавшегося на пороге мужчину.
– Не откажусь, – принял приглашение Роган и попытался улыбнуться, не сводя с меня взгляд. Честно сказать, мне он не понравился. Было в нём что-то липкое, неприятное, и я поспешила удалиться.
– Простите, мне необходимо покинуть вас ненадолго, – и, не дожидаясь ответа, рванула на второй этаж, перелетая через одну ступеньку. В комнате на кровати обнаружила спящую наглую морду.
– Предательница… бросила меня там с этим типом. Беее… до чего неприятный, аж кожа пупырышками покрылась, – меня передёрнуло, стоило только представить его сальный взгляд.
Кошка с возмущением на меня посмотрела и, положив голову на лапы, снова прикрыв глаза, засопела. Я улеглась рядом, прислушиваясь к тихому разговору, ожидая звук захлопнувшей входной двери.
Гость оказался не только противным, но и терпеливым. Спать не хотелось, второй раз читать единственную книгу тоже. Я уже поправила кровать. Заглянула в пустой шкаф. Проверила свои вещи. И только спустя, наверное, минут тридцать, услышала звук закрывающейся двери.
Спустившись по лестнице, я была разочарована. Роган не ушёл. Вернулся Мика, с огромным свёртком в руках.
– Натали, это тебе, – он вручил мне свёрток. – Разверни его в комнате, – проговорил парнишка, косясь на поднявшегося из-за стола Рогана.
– Хорошо, – и снова ретировалась.
– Чёрт! Спасибо Мика, выручил, – переведя дыхание, закрыла дверь.
– Ну-с…Посмотрим, что там, – уложив свёрток на кровать, стала медленно его разворачивать. А увидев содержимое, я опустилась рядом, по щекам потекли слёзы.
В свёртке лежала дополнительная одежда – синее платье из мягкого тонкого плюша, смешные труселя и сорочка. А ещё что-то очень напоминающее ночную рубашку – длинную, до пола. Там же, аккуратно завёрнутые в пергамент, лежали баночка с кремом, нежным по консистенции с запахом розы, и брусочек ароматного мыла. И, конечно, зубная щётка, с порошком, кажется, это был мел и перетёртая сухая мята.
В тот момент я была счастлива и искренне благодарна Мику и мсье Филу. Ощущение бедной сиротки не покидало меня всё это время. Кроме подозрительной для этого мира одежды, у меня ничего не было. Возникла было мысль о продаже ножа или телефона, но я сомневалась, что много выручу за них. Да и незнакомые вещи могли вызвать немало вопросов.
Остались только золотая цепочка и кулон, но это всё, что было у меня в память о родителях. Маленькая фотография, спрятанная в небольшой круглый диск. Его на моё двадцатилетие вручила мне мама, попросив никогда не снимать. А теперь, благодаря парнишке и лекарю… Додумать не успела, услышав хлопок закрывающейся двери.
Спускалась на этот раз медленно и вытянув шею – осмотрелась. Рогана в прихожей и на кухне не наблюдалось. Сбежав с крайних ступенек, я обняла опешившего Мику, целуя в щёчку. Следом поцелуй достался мсье Филу.
– Спасибо вам огромное, – со слезами на глазах поблагодарила.
– Ну будет, нечего сырость разводить, – добродушно поворчал лекарь. Мика, присев на табурет, глупо улыбался.
– Не буду, – ответила я, вытирая все же успевшие набежать слёзы.
– Продолжим… на чём мы остановились?
До самого ужина он дважды прогнал меня по прочитанной книге. Задавал каверзные вопросы и, хитро прищурившись, старался запутать. Но я с честью справилась с этим экзаменом, к своему удивлению на отлично усвоив прочитанное.
– Молодец, завтра тебе выдам ещё две книги, – не стал останавливаться на достигнутом лекарь.
– Ууу, – взвыла я и тут же пихнула локтем Мику, который принялся хихикать над моими мучениями.
– Так, а теперь пора ужинать, Натали, расставляй тарелки. Сегодня будем есть пирог с мясом, Дора отправила. А ещё осталась твоя яблочная шарлотка на десерт и морс.
За ужином мы снова молчали. Мне казалось это странным, я привыкла, что за столом всегда общаемся, делимся впечатлениями пройденного дня и планами на следующий. От вновь нахлынувших воспоминаний сердце сжалось, грудь сдавило, и слёзы потекли из глаз.
– Да, что же это такое?! – пробормотала, хлюпая носом. – Я никогда столько не рыдала.
– Это магия. Она знакомится с тобой, ищет место в твоём сердце. Потерпи, скоро пройдёт, – похлопав меня по руке, ответил мсье Фил.
