Kitabı oku: «Тролль с горы Сапсборг», sayfa 4

– Погляди-ка, – сказала молодая мама своему непоседе, – Это же настоящее Новогоднее волшебство!

Дааа! Это Госпожа Метелица пришла! – заявил карапуз.

«Нет, нет и нет!!!» – топнул ногой троллик Риг. – Это я пришёл! И украл у вас цвет. Все белое и скучное! Вы что не замечаете?!»

Кто это говорит? – всполошился малыш.

Никто. Это просто ветер! Пойдем скорее домой, сынок. У меня есть маковые рогалики к чаю.

И они заспешили в тепло. А Риг, между прочим, основательно продрог. И настроение у него было прескверное. Снова не получилось никому навредить. Опять его оставят на второй год! Да что же это за невезение такое?! С досады Риг уселся прямо в снег и зашмыгал носом.

Эй! Ты чего плачешь? – спросил кто-то, вынырнув из метели у него за спиной.

Ничего я не плачу! И вообще! Я невидимый! – рассердился Риг.

Ага! Невидимый! Придумай-ка что-то получше! – заявила девчонка. Потому что это была именно девчонка. Это обстоятельство разозлило Рига еще больше. Но она продолжала болтать как ни в чём не бывало. Что с них, девчонок, возьмешь?

Меня зовут Мэрит. А тебя?

Я – Хель Эспен Риг, – важно произнес тролль.

Ого! Тройное имя! Прямо как у принца! А ты откуда? Из Вахстада? Или из Бьорка?

Я тролль с горы Сапсборг! РРРР!

Мэрит только рассмеялась.

Рано ты устроил маскарад. До Нового года еще целых сорок дней! Хотя так даже веселее. А знаешь что, пошли к нам на ужин. Мама приготовила картошку в сметане и целую утку в придачу. Сегодня у моей сестры Марты – помолвка. Гостей полный дом. Так что одним больше, одним меньше. А на сладкое – засахаренный миндаль. Я его ужас как люблю!

Миндаль? Что это такое? Тролли не едят миндаль.

А что же едят тролли?

В основном оленину и бруснику. Ну и иногда, раскаленную лаву, когда хотят согреться.

Мэрит снова засмеялась своим волшебным голоском и настроение у Рига чуточку улучшилось. Кто его знает, может засахаренный миндаль и в самом деле стоящая штука.

В доме Мэрит яблоку было негде упасть. На почетном месте сидели Марта и ее жених. Они ничего не ели и не пили, только смотрели друг на друга и улыбались. Зато остальные гости уписывали за обе щеки. Рига усадили на лавку с краю, налив полную кружку морса и отрезав хороший кусок пирога с капустой. «Сколько здесь народу! Вот бы им всем навредить, тогда прадед Ари Ганнар, наконец похвалит меня,» – подумал Риг. И потихоньку достал из своего мешка дудочку пляши-пляши. «Буду играть, пока не лопну, а они все не попадают от усталости!» – решил тролль, запивая пирог с капустой остатками морса. И точно! Едва он приложил дудочку к губам, как вся честная компания пустилась в пляс – и Марта с женихом, и их родители, и гости, и Мэрит и даже старая-престарая бабушка с костылем. Да что там бабушка! Кот на подоконнике и канарейка в клетке и те развесилились не на шутку. Так и пошло – Риг играет, гости пляшут. Хлебнут на ходу ягодного морса, переведут дух и пляшут-пляшут-пляшут. Риг весь взмок от усердия. Часа два он дудел в свою дудочку и, наконец, сдался.