«Женщина в клетке» kitabından alıntılar, sayfa 2
Для них она - женщина в клетке, но степень ее внутренней свободы зависит только от нее. Она будет думать о том, что связывает ее с миром и ограждает от безумия. Они никогда не заставят ее склонить голову.
- Кто же будет убивать человека, ради которого стоит жить? - спросил он.
Нет ничего сверхъестественного в том, что хорошенькая женщина ужинает даром.
Он направился в коридор, не дойдя до порога, вернулся и обнял Карла. Его щетина была колючей, как гвозди, а одеколон- дешевой подделкой, зато чувства были вполне искренними и настоящими.
Застегнув рубашку, он надел куртку, допил кофе и так хлопнул на прощание дверью, что остальные жильцы сразу поняли - хватит валяться в постели.
Объяснение нашлось в кабинетике Ассада, где весь стол был заставлен тарелками с пирожками и блюдечками из фольги, на которых лежал рубленый чеснок, зелень и какие-то желтые веточки. Неудивительно, чо у кого-то брови полезли на лоб.
- Ассад, что тут происодит? - закричал Карл, одновременно делая потише звук магнитофона.
Помощник безмятежно улыбнулся. Очевидно, он не замечал, какая культурная пропасть разверзалась у них под ногами, грозя разрушить прочный фундамент полицейского здания.
Я буду называть вас Сёс, ладно? Обыкновенно я обращаюсь по имени к тем, с кем вместе курю.
Девизом этой газеты было: печатаем без разбору все, что поднимает тиражи. Этот неувядающий рецепт, по-видимому, не давал сбоев, правда, сложно было сразу догадаться, какой из номеров вчерашний, а какой — пятилетней давности.
Оон обвел взглядом коллег Хюттестеда. Вероятно, половине из них можно было сразу поставить диагноз "смерть мозга".
За прошедшее время живой вес народных масс увеличился раз в двадцать, и население, вышедшее выразить протест, выглядело довольным и умиротворенным сверх меры. Правительство в изобилии снабдило его дешевым куревом, дешевой выпивкой, а также прочими вещами, нужными и ненужными.
