«Тени сгущаются» kitabının incelemeleri, sayfa 5

Вторая часть была прочитана быстро и выглядела, как прелюдия к финалу. Воровка Лайла не осталась с Келлом в красном Лондоне, а отправилась путешествовать по морям. Ступив на борт корабля она стала незаменимой помощницей капитана Алукарда Эмери, помогая ему захватывать пиратские корабли. Капитан молод, красив, но главное его преимущество - это белая кошечка Эса. Мог бы случится страстный роман в духе женского чтива, но капитан предпочтет совершенно другого персонажа, а то принц Рай как - то заскучал в своем дворце. Теперь он связан с Келлом и тот чувствует всю боль, которую ему причиняют. Желая развеять скуку, они отправляются в увеселительные заведения, где Рай нарывается, а Келл уже не стесняется демонстрировать свою магию, и если раньше к нему относились с почтением, то теперь в глазах людей страх.

Его связь с Раем только усиливается, они теперь чувствуют не только боль друг друга, но и другие чувства. И Рай находится в раздражение из предстоящего турнира, в котором собирается участвовать, как и Алукард с которым его связывают чувства. Скоро они встретятся в Лондоне. И они ещё не знают того, что у Черного Лондона появился Король, и это хорошо знакомый им герой. Почти вся история тут - это турнир и Келл, участвующий в нем тайно. Да ещё и Рай, встретивший своего возлюбленного пирата спустя три года разлуки. Я - то думала, что им будет уделено больше времени, а тут больше взаимоотношений Келла и Рая, и Лайлы с Алукардом, учащим ее магии. А где - то там сгущаются тучи и восстаёт новый Король, стремящийся захватить все. Древний, как сама магия, и ему нравится тело Келла, а захватив его, он захватить и принца и начнется что - то очень нехорошее. Ну так себе, вот как - то не впечатляет, зато какие красивые обложки, какая шумиха, а все из - за того, что пират разбил кудрявому принцу сердце.

Отзыв с Лайвлиба.

Лайла наконец-то покоряет водные просторы, а Келл… ну что же, верный антари продолжает жить для всех, кроме себя самого.

Хотелось морского приключения, чтобы пираты захватывали и грабили корабли? Ан нет, много просишь. Хотелось тандема героев, чтобы прям искры между ними летали? Ну, это ты замахнулась. Искры, кстати, летают даже тогда, когда они находятся по разные стороны материков, но это ведь так, мелочи.

Вот она – история, которая я так долго ждала и от которой мурашки по коже табунами бегают и вовсе не от бурных романтических отношений, а просто из-за описаний жизни героев. Конечно, подобную жизнь обычной не назовёшь, и скуку она уж точно не навевает, но всё же. Поначалу хотелось, чтобы Лайла и Келл перестали бегать друг от друга, а после так погрузилась в происходящее, что и не заметила, как книга закончилась. Всё же, как замечательно, когда герои и по отдельности могут увлечь, да с такой силой, что проникнешься к ним не только интересом, но и самыми тёплыми чувствами. И это при том, что мнение о Келле меняется на каждой странице: от откровенно отрицательного, когда хочется забросить его в Чёрный Лондон насовсем, до крайне положительного, когда единственное желание посильнее обнять этого парня и исполнить все его мечты. Ох уж этот антари, выворачивают душу наизнанку.

Если к финалу Келл не сбежит от ответственности, я буду очень и очень расстроена. Сколько уже можно скидывать на парнишку всю грязь, обвинять его во всех бедах и при этом забывать, что если не он, мир перестал бы существовать. Но зачем благодарить, если можно по крупицам забирать то последнее, что у него осталось – мизерное желание находиться в «коллекции» королевской семьи.

Откровенно мерзкое отношение к герою привело к тому, что я лишь сильнее сопереживала ему, и так сильно хотелось, чтобы он отбросил всех со своего пути и убрался подальше. Не хватает в его характере черт Лайлы: эгоистичности, наплевательского отношения к окружающим и сильнейшего желания бежать до скончания веков. Но всё ещё надеюсь, что к концу истории он получит счастливый финал, а все те, кто мешал этому, поплатятся.

Лайла… Милая и невозможная Лайла. И нет, она вдруг не воспарила от любовной горячки, не кинулась в объятия того единственного, кто может переспорить её, а исполнила мечту – ушла в плавание. И пусть не в роли пирата, но зато на прекрасном судне под руководством не менее обворожительного капитана. Сорвала куш, как говорится.

Если у меня когда-нибудь поинтересуются любимым книжным персонажем, Лайла точно будет в пятёрке. И пока Келл стоит на месте, не решаясь уйти от ответственности, Лайла давно перегнала её и та даже не маячит за спиной.

У меня очень большие надежды на третью книгу, прямо громадные. В первой части героини так и не дали проявить себя, во второй она только начала свой путь и свято уверена, что в третьей уж точно покажет себя со всех сторон. Пора уже спасать антари от их глупости, а то пока один упивается своим желанием счастливой жизни, а второй совершает одну ошибку за другой, мир меняется и не в лучшую сторону.

Про обворожительность Алукарда можно слагать оды, забрасывать его любовными письмами и обзавестись деньжатами на приворотное зелье, продав почку. И нет, он далеко не идеал и даже на предмет девичьих мечтаний не тянет, но это всё неважно. Капитан, похититель женских и мужских сердец, а и да «я крут, с какой стороны не посмотри», стучит в моё сердечко и этому просто невозможно противиться. Неудивительно, что у принца там всё замирает, когда он его видит. А у кого бы ни замерло вообще? Алукард определённо займёт место Холланда в тройке любимчиков серии.

Рай всё ещё солнышко, хоть и наглое. Правда, в этой части он открылся и с другой стороны – грустной, но приятной. Радует, что принц не такой наивный и его детский взгляд на жизнь потускнел, показывая реальное положение дел. Может и маг из него ужасный, каким он будет правителем без понятия, но как человек он замечательный. И уж очень часто напоминает Келла: такой же связанный по рукам и ногам, не имеющий возможности переложить ответственность. С трудом представляю, как дальше будет развиваться его судьба.

Морское приключение короткое, а ведь Лайла половину книги на корабле провела, но не страшно. Общения главных героев и того меньше, вот там можно было забить тревогу, но что-то и не захотелось. Всё так гармонично складывалось, что жаловаться не было причин. И в этот раз битвы не казались такими уж скучными. Всё ещё не до конца впечатлилась, но чтение шло как по маслу.

И, пожалуйста, сбейте уже спесь с зазнавшегося Холланда, возомнившего себя не пойми кем. Так и хочется, чтобы Лайла вспомнила своё обещание прирезать его и воплотила это в жизнь. Она ведь никогда слова на ветер не бросает – пора исполнить угрозу. Если в первой книге антари вызывал долю сочувствия и ему сопереживалось, сейчас он вызывает лишь желание задушить его голыми руками, а лучше заставить страдать.

Но, кажется, проблема тут заключается в том, что антари по природе своей творят невесть что, и если один из них хотя бы ответственность на себя берёт, второй только разглагольствует о прошлом и жалуется на всё подряд.

Это очень удачное продолжение не менее удачной серии. Да будет третья часть на уровне предыдущих, а то придётся падать с небес на землю, а этого хотелось бы избежать.

Отзыв с Лайвлиба.
В конце концов, если ты убежишь достаточно далеко, никто не сможет тебя поймать.

С тех пор, как я перевернула последнюю страницу A Darker Shade of Magic, я безумно хотела узнать, что же принесёт с собой A Gathering of Shadows. Я ожидала от неё многих вещей, но определённо не ждала, что книга выйдет настолько глубокой. В какой-то момент она стала не просто историей о пиратах, притворяющихся мужчинами воришками, магии и Лондонах. Она стала чем-то большим.

Теперь, когда пути Лайлы и Келла разошлись, им обоим необходимо узнать, что делать со своими новыми жизнями.

Узнать...

Будучи единственной в своём чёртовом роде, Лайла Бард отправляется покорять море. Она не только встречает команду с капитаном, у которого есть свои секреты, но и начинает замечать магию внутри себя, о которой она и не подозревала. Пока Лайла задумывается, какие же секреты её новоиспечённый капитан — загадочный Алукард Эмери — скрывает, она должна научиться оставлять прошлое в прошлом — в чём она преуспевала до встречи с Келлом — и найти своё собственное место (и, желательно, судно) в новом магическом мире Красного Лондона, не выдавая себя. Но Лондон всегда находит способы привести её обратно к Келлу, и с приближением Состязания Стихий Делайла начинает задаваться вопросом, кто она, что она из себя представляет и почему она здесь.

Будучи единственным в своём роде Антари, Келл сталкивается не только со своими демонами, но и с демонами Рая. Их связь становится крепче с каждым новым днём. Что, если это было вовсе не благо, а бремя? Будучи привязанным к будущему Королю Эймса, Келл должен взвешивать каждое своё решение и обдумывать каждое движение, дабы не причинить боль и без того опустошённому принцу. Они оба ответственны за события Черной Ночи, но только один из них получил королевское прощение. Под снисходительными взглядами короля и королевы Келл начинает задумываться, к какому же миру он принадлежит на самом деле. Но стоит ему обнаружить в списке участников Состязания Стихий одно имя, которое он больше никогда не желал видеть, как его демоны угрожают вырваться из коробки.

Но изменения затрагивают не только Красный Лондон: чёрная магия не была окончательно повержена и, кажется, у нового короля Белого Лондона, кем бы он ни был, есть свои планы, которые затронут все миры неожиданным образом.

Я знала, что полюблю что угодно, написанное В. Э. Шваб, стоило мне прочесть первые строки Vicious. Стиль написания невероятно изобретателен и ярок, темп повествования идеально балансирует между глубокими мыслями и экшеном, а романтические сцены, которые мы особо и не увидели в ADSOM, в полной красе проявили себя в AGOS. И хоть я ожидала, что сиквел будет на одном уровне с первой книгой, он превзошёл мои ожидания. Хоть и Состязания Стихий и изменения в Белом Лондоне были движущими силами AGOS, я не могла перестать восхищаться тем, как Виктория раскрыла попытки персонажей "вписаться" и найти своё собственное место в мире.

Лайла обнаружила, что самая сложная часть её тайны— притворяться, что всё было старо как мир, когда всё было таким новым; быть вынужденной изображать такого рода безразличие, которое приходит лишь от жизни, в которой всё знакомо, в которой всё принимаешь как данность. Лайла схватывала новое на лету, и она знала, как притворяться; но за маской безразличия она вбирала в себя всё. Она была губкой, впитывающей слова и обычаи, учила себя видеть что-то единожды, а затем быть в состоянии притвориться, словно она видела это десятки, сотни раз до этого.

Лайла наконец была сама по себе, но вместе с трепетом пришла паника (пусть позже она это и отрицала). Она была одна, совершенно не разговаривала на Арнезианском (помимо некоторых основных ругательств, которые ей удалось запомнить), и она вечно притворялась кем-то другим. И новые друзья (или скорее компаньоны) не делали ситуацию лучше.

— Мне жаль, — он сказал это так... искренне, что мгновенно сделало Лайлу подозрительной. У Алукарда было много сторон, но искренность обычно не была одной из них. — Что ты запал на меня? — спросила она. Он покачал головой. — Что с тобой что-то случилось. Что кто-то ранил тебя так глубоко, что ты расцениваешь дружбу и привязанность как оружие, а не щиты.

Что Лайла знала наверняка, так это то, что привязываться к чему-либо (или, раз уж на то пошло, к кому-либо) — самая большая ошибка, которую только может сделать человек. Но чем больше она пыталась скрыть свои секреты, тем больше Алукард хотел их узнать.

Капитан Ночного Шпиля — Алукард Эмери — всегда любил странные вещи: от своеобразных талисманов с Ночного Рынка до опасных девушек, притворяющихся парнями. Курсируя по морям под эгидой королевской семьи Эймса и свободно разговаривая по-английски, Алукард утаивает свои причины побега от прошлого.

— Мой отец был стервятником. Моя мать была сорокой. Мой старший брат был вороном. Моя сестра — воробьём. Я никогда в действительности не был птицей. Лайла подавила желание сказать, что он, возможно, был павлином. Момент был неудачный.

И несмотря на то, что история распутывается, а части головоломки наконец занимают свои места в общей картине, в нём всё ещё есть что-то, что заставляет задумываться, кто же такой Алукард на самом деле.

После Чёрной Ночи жизнь Рая (или скорее его привязанная-к-Келлу жизнь) изменилась. Его искренние улыбки и кокетливые взгляды теперь угасли, а им на смену пришли синяки под глазами от бессонных ночей. Король Максим и королева Эмира не сводят с него глаз, а Келл теперь движется по жизни, словно та внезапно стала хрупкой.

И он ненавидел [это]. Ненавидел, что он стал тем, кем никогда не хотел быть: обузой для своего брата, источником боли и страданий, тюрьмой. Ненавидел, что если бы у него был выбор, он бы сказал "нет". Ненавидел, что он был благодарен, что выбора у него не было, потому что он хотел жить, даже если и не заслуживал.

Келл тоже не чувствует себя живым. Наконец видя себя через глаза короля, — словно он своего рода талисман, а не сын — Келл позволяет Раю вовлечь себя в его замыслы, которые намного более разрушительны, нежели спасительны. То и дело он видит Лайлу: в незнакомцах, проходящих мимо него, в своих воспоминаниях. Но Делайла ушла из его жизни, и он должен научиться, как жить теперь, после того, как невыносимая девчонка перевернула его жизнь с ног на голову.

Что касается Белого Лондона, он расцветает. Близнецы Дейн в прошлом и новый правитель — не позволяйте ему одурачить вас, он не менее опасен — занял трон. Но за всё есть своя цена, и цена за пробуждение целого мира может быть слишком высока.

A Gathering of Shadows — это книга о свободе, выборах (безрассудных и преднамеренных), последствиях (хороших и плохих). Это книга, которая то вызовет у вас смех, то заставит сердце чаще биться в груди. И это определённо та книга, которая поселит в вас желание отправиться в путешествие или, возможно, даже впутаться в какие-то неприятности.

Отзыв с Лайвлиба.

Честно признаюсь, начиная чтение, я абсолютно не помнила, что там вообще было в этой первой части. Поэтому было принято решение слушать без ускорения и вдумчиво. И все равно даже так иногда ловила себя на мысли о том, что задумалась о чем-то своем и прослушала какой-то кусок. Засыпала под книгу раз 5, не меньше. Но это все равно хорошая вещь в духе Геймана, ну очень им отдает.

Не могу сказать, что сюжет не становится предсказуемым в определенной точке. Становится, и ты потом ждешь, когда карты сложатся так, как должны. Действующие персонажи почти те же, кроме Алукарда, я совсем его не помню в первой книге, наверное, если он там был, то очень эпизодично. Однако, я бы очень предпочла развитие отношений между ним и Раем. И чтобы этого развития было не 1-2 маленькие сцены.

В этой книге очень много Лайлы, и если она вас раздражала в первой книге, то тут тоже будет это делать. На самом деле, ее и правда многовато, и фигура она что-то уж слишком важная и значимая. Очень мне сомнительно, как эта девушка после ночи драк, преследования и насилия, спокойно идет сражаться с сильным магом (Келлом) как ни в чем не бывало. Да еще и побеждает. Ладно, ясно, что Келл поддался, но она все равно была достаточно величественна, что вызывает у меня недоверие. По-моему, откатить назад ее должно было тут, а не позже.

После прослушивания книги без ускорения возникает ощущение, что автор слишком растянул события на одну книгу (да-да), потому что все это лишь очередная завязка к развязке в следующей книге. Конечно, я ее прочитаю, ведь мне интересно, чем все это кончится. Эта книга кончается далеко не для всех радужно и прекрасно. Очень надеюсь на чудо для некоторых героев в следующей части.

Отзыв с Лайвлиба.

Первая книга оставила очень невзрачные впечатления после себя, особо читать продолжения желания не возникало, но хорошо, что оно было уже куплено, правда в новом переводе, да и знакомые говорили, что вторая часть значительно лучше.

И да, это как небо и земля. Может дело еще в переводе, я не знаю. Но первая часть была очень посредственная, не считая самой идеи с 4-мя Лондонами. Но в этой части появился и драйв, и интерес, и градус страстей.

Многие говорят, что в части мало, что происходит. Но лично мне хватило событий. Параллельные линии между Келлом и Лайлой и их эффектное воссоединение на ринге в соревнования в духе Голодных игр меня впечатлило. Да, эти игры получились немного слишком смазанными под конец. Их нужно было начать раньше и чуть эффектнее все завернуть, но это моя единственная претензия к данной части.

Наконец, раскрыли образ принце Рей и он стал интересен. А тот "скандал" из-за которого разорвали контракт с предыдущим изданием вообще того не стоял. Я все ждала скандальную сцену с ЛГТБ темой и что вы думаете? Серьезно? Поцелуи и несколько касаний двух парней и из-за этого они вырезали и лишились прав? Росмэн, смешон. Если такое может шокировать мозг подростков, мне кажется лучше родителям не знать, что дети смотрят в сериалах.

Но сам Алакурд очень понравился. Чем-то напомнил харизматического принца Николая Ланцова у Бардуго. Он хорошо взаимодействует со всеми главными героями и с каждым своя история: с Реем - романтическая; с Лайлой - дружеская и деловая; с Келом - полная ненависти.

Финал говорил сам за себя и требует прочтения финала. Теперь уж к следующей книги я приступлю без боязни, а главное с большим предвкушением.

Отзыв с Лайвлиба.

Как,скажите,как дождаться выхода следующей части после такого финала?! И снова четыре параллельных мира,абсолютно разных,но неотрывно связанных между собой.И снова магия❤Если в предыдущей части мне больше всего запомнилось море крови,перетекающей по страничкам,то здесь на передний план выходит Магия,воплощенная в разных образах,пропитавшая все вокруг.

В Красном Лондоне организуется магический турнир Эссен Таш,где будут соревноваться три соседних государства.И на этот праздник съезжаются все желающие полюбоваться прекрасным зрелищем.А посмотреть действительно есть на что.Магия стихий,опытные колдуны,волшебные арены,балы,маскарады..Столица блистает.Но не все так красочно и здорово,как кажется на первый взгляд.Никто не подозревает,что где-то рядом расцветает темная сила,неуправляемая и жаждущая поглотить всё..

Долгое ожидание оправдалось в полной мере.Полюбившиеся герои стали глубже,лучше раскрыты характеры (особенно приятно было наблюдать за Ри,нашим милым принцем,который оказался намного серьезнее и ответственнее,чем кажется на первый взгляд).Появился новый таинственный персонаж,который определенно вызывает симпатию.

Повествование очень вязкое,тягучее,но в хорошем смысле.Всеми мыслями я находилась в книге,переживала за героев,но при этом читала очень медленно,смаковала каждую строчку,растягивала удовольствие. Не перестаю восхищаться Викторией Шваб,как же ей здорово удались магические состязания и этот взрослый и жестокий мир.

'Каждый бессмертен до самой смерти'

Отзыв с Лайвлиба.

События в этой книге начинают развиваться весьма стремительно, практически с первых страниц читатель погружается в бурлящий событиями и интригами водоворот. В Красном Лондоне полным ходом идет подготовка к Эссен Таш - турниру трех волшебников магических держав. А в Белом Лондоне, тем временем, строятся коварные планы, ведь там новый правитель - Холланд, вернувшийся живым из Черного Лондона и притащивший с собой силу, способную возродить его мир, но потребовавшую взамен не очень приятную оплату. Четыре месяца, прошедшие с финала первой книги, достаточно сильно изменили героев. Лайла научилась использовать свою магию, хотя по прежнему не понимает последствий своих действий. Ее поведение стало еще более эгоистичным, безответственным и откровенно нелицеприятным. Автор одной из рецензий назвал ее "обезьяна с гранатой" - на мой взгляд весьма подходящее определение. И вообще, она стала невероятно бесить. Келл и Рай внезапно резко возмужали и посерьезнели - одна жизнь на двоих, ощущение чужих чувств и эмоций как своих не прошли даром ни для одного из них. Вообще, их взаимоотношения для меня - один из самых трогательных аспектов всей книги. А вот отношение королевской четы к своему приемному сыну неприятно поразило и возмутило. И еще обратила внимание на один авторский прием, встречающийся многократно у разных современных авторов: первая книга цикла логически завершена, оставляя лишь малейший намек на продолжение автор как бы кидает пробный шар - зайдет-не зайдет? Если читатель оценит первую книгу, то цикл можно продолжить, потянув за ту самую ниточку, намекающую на возможный сиквел, ну, а, если нет, то как бы цикла и не предполагалось и промежуточный финал вполне мог бы стать просто финалом. А вот уже вторая книга обрывается на самом интересном и интригующем месте, чтобы уж наверняка захотелось читать дальше. Манипуляторы...

Отзыв с Лайвлиба.

Часто роюсь в куче современной подростковой литературы в поисках чего - то подобного. Мило, интересно, герои не картонные, и сюжет в наличии. Автор, как водится, женщина. Я не мужененавистница)) но, черт возьми, у авторов - мужчин слог другой, иные акценты. Подобные книги пишутся девочками для девочек, и дело совсем не в любовных линиях. Есть в манере изложения что - то изящное и тонкое. Кратко мои эмоции от оттенков магии можно описать двумя словами: "Прелесть какая". Ну правда, прелесть.

А может, соль вовсе не в манере изложения? Может, всё куда прозаичнее? :D И секрет популярности этой серии среди прекрасного пола - в куче разномастных бисененистых парней, один прекраснее другого, а? Тут вам и Келл (маг, избранный, антари и далее по списку), Ри (принц, бисексуал и просто зайчик), милейший "антагонист" Холланд (злодей с тяжелым прошлым и айсберг в океане), загадоШный Алукард (очаровательный мерзавец). Почему его зовут Алукард, ОМГ? Каждая найдет, кому сопереживать. Да хоть всем сразу))) А женские персонажи? А что женские персонажи? Есть вот Лайла, ну и хватит.

Мне весь этот цирк напомнил Хост клуб оуранской школы, ей Богу. Под другим соусом, но атмосфера та же :D Вообще, серия сильно отдает анимешностью. И яойчика автор отсыпал неслабо, завуалированно и открыто. Все пищат.

Первая часть мне понравилась больше. Там был, на минуточку, сюжет. Вторая на 80% состоит из "побочных квестов" - Лайла в море, Лайла и Алукард, Алукард и Ри, Келл и Ри, Алукард и все - все - все. И катастрофически мало Холланда, замут с которым, по идее, должен был быть костяком всей книги. СПОЙЛЕР! Он попал, итит его, в Черный Лондон, притащил с собой оттуда "нечто", способное уничтожать миры. А вместо этого мы полкниги наблюдаем за проделками фан - сервисного капитана, который без сомнения очарователен, но к основной истории не имеет никакого отношения.

Надеюсь, в третьей части автор, наигравшись с Алукардом, всё таки отодвинет его чуток на второй план, где ему и место. Продолжит историю с четырьмя Лондонами и вернет в строй Келла, он таки в своём роде уникален и на нем изначально держится задумка.

И да, мне всё равно понравилось.))) Буду читать продолжение, когда его переведут.

Отзыв с Лайвлиба.
По сравнению с первой книгой, эта часть показалась мне затянутой. Вообще, если рассматривать весь цикл, то «Тени сгущаются» - что-то вроде затишья перед бурей. Очень мало битв, находишься всю книгу в ожидании развития действия, и наступает оно только к концу. Однако я бы не сказала, что это минус, даже скорее наоборот - вторая часть становится возможностью перевести дыхание после насыщенной событиями первой книги и подготовиться к последней.
Кроме того, на вопросы, возникшие в «Тёмном оттенке магии», произведение не только не отвечает, но и пополняет их количество новыми, ответы на которые появятся только в третьей части трилогии.

Отзыв с Лайвлиба.

Для своего жанра и своей целевой аудитории книги Виктории Шваб весьма неплохи. Мне понравилась вторая часть цикла "Оттенки магии" даже больше, чем первая. Количество интересных героев увеличивается (Алукард Эмери стал полноправным участником истории), глубина погружения в мотивы и характеры персонажей нарастает. Принц Рай и Келл раскрываются нам еще больше, их стремления, тайные желания и попытки адаптироваться в новых, непонятных для них обстоятельствах. Ну и основную изюминку, конечно, привнес Турнир Магов - Эссен Таш. Было интересно наблюдать за разными расами волшебников, их различиями и сходством, поединки были довольно динамичны. То, как заново сплелись пути главных героев и что из этого получится - всё во второй книге. Конечно, то, что Лайла оказалась способна просто попасть на Турнир - это определенный "рояль в кустах", но это не сильно бесит. С нетерпением жду знакомства с окончанием трилогии.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺143,85
Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
24 temmuz 2018
Çeviri tarihi:
2018
Yazıldığı tarih:
2016
Hacim:
440 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-17-107525-5
İndirme biçimi: