«Лучшие романы Уилки Коллинза / The Best of Wilkie Collins» kitabından alıntılar, sayfa 2
Как бы ни было коротко время ожидания, оно растягивается, когда находишься в неизвестности. Это был один из тех случаев, когда неоценимая привычка курить становится особенно драгоценной и утешительной.
«Она скорее походила на муху, чем на женщину, она не могла остановиться ни на чем.»
... я прочел множество книг за свою жизнь; я, можно сказать, в своем роде ученый.
(Сыщик Кафф о клумбах роз) - Между моими клумбами, господин садовник, будут травяные дорожки!
По-видимому, сыщика неприятно поразили наши дорожки, посыпанные песком.
/.../
Сыщик Кафф посмотрел на Сигрэва, как смотрел на дорожки, посыпанные песком в питомнике роз.
В современном цивилизованном мире знаменитость, - какого бы она не была рода, - это рычаг, двигающий всем.
Счастливая любовь может иногда прибегать к языку лести , но безнадёжная любовь всегда говорит правду .
Пришла Пенелопа - с природной женской кротостью - поцеловать меня и - с природным женским любопытством - задать новый вопрос
Кстати, напоить сплетницу чаем - это тоже, что подлить керосину в гаснущую лампу.
Это не безнравственность - это привычка.
"Легко совсем не заметить мухи тем людям, которые слишком высоко задирают голову."
