Kitabı oku: «The Chaplet of Pearls», sayfa 30
CHAPTER XXXVI. SPELL AND POTION
Churl, upon thy eyes I throw
All the power this charm doth owe
MIDSUMMER NIGHT’S DREAM
Her rival lived! The tidings could not but be communicated to Diane de Selinville, when her father set out en grande tenue to demand his niece from the Duke de Quinet. This, however, was not till spring was advancing; for the pedlar had not been able to take a direct route back to Nid-de-Merle, since his first measure had necessarily been to escape into a province where the abstraction of a Huguenot nobleman’s despatches would be considered as a meritorious action. Winter weather, and the practice of his profession likewise, delayed Ercole so much that it was nearly Easter before he brought his certain intelligence to the Chevalier, and to the lady an elixir of love, clear and coloured as crystal, and infallible as an inspirer of affection.
Should she administer it, now that she knew her cousin not to be the lawful object of affection she had so long esteemed him, but, as he persisted in considering himself, a married man? Diane had more scruples than she would have had a year before, for she had not so long watched and loved one so true and conscientious as Berenger de Ribaumont without having her perceptions elevated; but at the same time the passion of love had become intensified, both by long continuance and by resistance. She had attached herself, believing him free, and her affections could not be disentangled by learning that he was bound—rather the contrary.
Besides, there was plenty of sophistry. Her father had always assured her of the invalidity of the marriage, without thinking it necessary to dwell on his own arrangements for making it invalid, so that was no reasonable ground of objection; and a lady of Diane’s period, living in the world where she had lived, would have had no notion of objecting to her lover for a previous amour, and as such was she bidden to rank Berenger’s relations with Eutacie. And there was the less scruple on Eutacie’s account, because the Chevalier, knowing that the Duchess had a son and two grandsons, had conceived a great terror that she meant to give his niece to one of them; and this would be infinitely worse, both for the interests of the family and of their party, than even her reunion with the young Baron. Even Narcisse, who on his return had written to Paris a grudging consent to the experiment of his father and sister, had allowed that the preservation of Berenger’s life was needful till Eutacie should be in their power so as to prevent such a marriage as that! To Diane, the very suggestion became certainty: she already saw Eutacie’s shallow little heart consoled and her vanity excited by these magnificent prospects, and she looked forward to the triumph of her own constancy, when Berenger should find the image so long enshrined in his heart crumble in its sacred niche.
Yet a little while then would she be patient, even though nearly a year had passed and still she saw no effect upon her prisoners, unless, indeed, Philip had drunk of one of her potions by mistake and his clumsy admiration was the consequence. The two youths went on exactly in the same manner, without a complaint, without a request, occupying themselves as best they might—Berenger courteously attentive recovered his health, and the athletic powers displayed by the two brothers when wrestling, fencing, or snow-balling in the courtyard, were the amazement and envy of their guard. Twice in the course of the winter there had been an alarm of wolves, and in their eagerness and excitement about this new sport, they had accepted the Chevalier’s offer of taking their parole for the hunt. They had then gone forth with a huge posse of villagers, who beat the woods with their dogs till the beast was aroused from its lair and driven into the alleys, where waited gentlemen, gendarmes, and game keepers with their guns. These two chases were chiefly memorable to Berenger, because in the universal intermingling of shouting peasants he was able in the first to have some conversation with Eutacie’s faithful protector Martin, who told him the incidents of her wanderings, with tears in his eyes, and blessed him for his faith that she was not dead; and in the second, he actually found himself in the ravine of the Grange du Temple. No need to ask, every voice was shouting the name, and though the gendarmes were round him and he durst not speak to Rotrou, still he could reply with significative earnestness to the low bow with which the farmer bent to evident certainty that here was the imprisoned Protestant husband of the poor lady. Berenger wore his black vizard mask as had been required of him, but the man’s eyes followed him, as though learning by heart the outline of his tall figure. The object of the Chevalier’s journey was, of course, a secret from the prisoners, who merely felt its effects by having their meals served to them in their own tower; and when he returned after about a month’s absence though him looking harassed, aged, and so much out of humour that he could scarcely preserve his usual politeness. In effect he was greatly chagrined.
‘That she is in their hands is certain, the hypocrites!’ he said to his daughter and sister; ‘and no less so that they have designs on her; but I let them know that these could be easily traversed.’
‘But where is she, the unhappy apostate child?’ said the Abbess. ‘They durst not refuse her to you.’
‘I tell you they denied all present knowledge of her. The Duke himself had the face to make as though he never heard of her. He had no concern with his mother’s household and guests forsooth! I do not believe he has; the poor fellow stands in awe of that terrible old heretic dragon, and keeps aloof from her as much as he can. But he is, after all, a beau jeune home; nor should I be surprised if he were the girl’s gay bridegroom by this time, though I gave him a hint that there was an entanglement about the child’s first marriage which, by French law, would invalidate any other without a dispensation from the Pope.’
‘A hard nut that for a heretic,’ laughed the Abbess.
‘He acted the ignorant—knew nothing about the young lady; but had the civility to give me a guide and an escort to go to Quinet. Ma foi! I believe they were given to hinder me—take me by indirect roads, make me lose time at chateaux. When I arrived at the grim old chateau—a true dungeon, precise as a convent—there was the dame, playing the Queen Jeanne as well as she could, and having the insolence to tell me that it was true that Madame la Baronne de Ribaumont, as she was pleased to call her, had honoured her residence for some months, but that she had now quitted it, and she flatly refused to answer any question whither she was gone! The hag! she might at least have had the decorum to deny all knowledge of her, but nothing is more impertinent that the hypocritical sincerity of the heretics.’
‘But her people,’ exclaimed the Abbess; ‘surely some of them knew, and could be brought to speak.’
‘All the servants I came in contact with played the incorruptible; but still I have done something. There were some fellows in the village who are not at their ease under that rule. I caused my people to inquire them out. They knew nothing more than that the old heretic Gardon with his family had gone away in Madame la Duchesse’s litter, but whither they could not tell. But the cabaretier there is furious secretly with the Quinets for having spoilt his trade by destroying the shrine at the holy well, and I have made him understand that it will be for his profit to send me off intelligence so soon as there is any communication between them and the lady. I made the same arrangement with a couple of gendarmes of the escort the Duke gave me. So at least we are safe for intelligence such as would hinder a marriage.’
‘But they will be off to England!’ said the Abbess.
‘I wager they will again write to make sure of a reception. Moreover, I have set that fellow Ercole and others of his trade to keep a strict watch on all the roads leading to the ports, and give me due notice of their passing thither. We have law on our side, and, did I once claim her, no one could resist my right. Or should the war break out, as is probable, then could my son sweep their whole province with his troops. This time she cannot escape us.
The scene that her father’s words and her own imagination conjured up, of Eustacie attracting the handsome widower-duke, removed all remaining scruples from Madame de Selinville. For his own sake, the Baron must be made to fulfil the prophecy of the ink-pool, and allow his prison doors to be opened by love. Many and many a tender art did Diane rehearse; numerous were her sighs; wakeful, languishing, and restless her nights and days; and yet, whatever her determination to practise upon her cousin the witcheries that she had learnt in the Escadron de la Reine-mere, and seen played off effectually where there was not one grain of love to inspire them, her powers and her courage always failed her in the presence of him whom she sought to attract. His quiet reserve and simplicity always disconcerted her, and any attempt at blandishment that he could not mistake was always treated by him as necessarily an accidental error, as if any other supposition would render her despicable; and yet there was now and then a something that made her detect an effort in his restraint, as if it were less distaste than self-command. Her brother had contemptuously acquiesced in the experiment made by herself and her father, and allowed that so long as there was any danger of the Quinet marriage, the Baron’s existence was needful. He would not come to Nid-de-Merle, nor did they want him there, knowing that he could hardly have kept his hands off his rival. But when the war broke out again in the summer of 1575 he joined that detachment of Guise’s army which hovered about the Loire, and kept watch on the Huguenot cities and provinces of Western France. The Chevalier made several expeditions to confer with his son, and to keep up his relations with the network of spies whom he had spread over the Quinet provinces. The prisoners were so much separated from all intercourse with the dependants that they were entirely ignorant of the object of his absence from home. On these occasions they never left their tower and its court, and had no enlivenment save an occasional gift of dainties or message of inquiry from the ladies at Bellaise. These were brought by a handsome but slight, pale lad called Aime de Selinville, a relative of the late Count, as he told them, who had come to act as a gentleman attendant upon the widowed countess. The brothers rather wondered how he was disposed of at the convent, but all there was so contrary to their preconceived notions that they acquiesced. The first time he arrived it was on a long, hot summer day, and he then brought them a cool iced sherbet in two separate flasks, that for Philip being mixed with wine, which was omitted for Berenger; and the youth stood lingering and watching, anxious, he said, to be able to tell his lady how the drinks were approved. Both were excellent, and to that effect the prisoners replied; but no sooner was the messenger gone than Berenger said smilingly, ‘That was a love potion, Phil.’
‘And you drank it!’ cried Philip, in horror.
‘I did not think of it till I saw how the boy’s eyes were gazing curiously at me as I swallowed it. You look at me as curiously, Phil. Are you expecting it to work? Shall I be at the fair lady’s feet next time we meet?’
‘How can you defy it, Berry?’
‘Nay, Phil; holy wedded love is not to be dispelled by a mountebank’s decoction.’
‘But suppose it were poisonous, Berry, what can be done?’ cried Philip, starting up in dismay.
‘Then you would go home, Phil, and this would be over. But’—seeing his brother’s terror—‘there is no fear of that. She is not like to wish to poison me.’
And the potion proved equally ineffective on mind and body, as indeed did all the manipulations exercised upon a little waxen image that was supposed to represent M. le Baron. Another figure was offered to Diane, in feminine form, with black beads for eyes and a black plaster for hair, which, when stuck full of pins and roasted before the fire, was to cause Eustacie to peak and pine correspondingly. But from this measure Diane shrank. If aught was done against her rival it must be by her father and brother, not by herself; and she would not feel herself directly injuring her little cousin, nor sinking herself below him whom she loved. Once his wife, she would be good for ever, held up by his strength.
Meantime Berenger had received a greater shock than she or her father understood in the looking over of some of the family parchments kept in store at the castle. The Chevalier, in showing them to him, had chiefly desired to glorify the family by demonstrating how its honours had been won, but Berenger was startled at finding that Nid-de-Merle had been, as it appeared to him, arbitrarily and unjustly declared to be forfeited by the Sieur de Bellaise, who had been thrown into prison by Louis XI. for some demonstration in favour of the poor Duke de Berri, and granted to the favourite Ribaumont. The original grant was there, and to his surprise he found it was to male heirs—the male heirs alone of the direct line of the Ribaumont—to whom the grant was made. How, then, came it to Eustacie? The disposal had, with almost equal injustice, been changed by King Henry II. and the late Count de Ribaumont in favour of the little daughter whose union with the heir of the elder line was to conclude all family feuds. Only now did Berenger understand what his father had said on his death-bed of flagrant injustice committed in his days of darkness. He felt that he was reaping the reward of the injuries committed against the Chevalier and his son on behalf of the two unconscious children. He would willingly at once have given up all claim to the Nid-de-Merle estate—and he was now of age; two birthdays had passed in his captivity and brought him to years of discretion—but he had no more power than before to dispose of what was the property of Eustacie and her child; and the whole question of the validity of his marriage would be given up by his yielding even the posthumous claim that might have devolved on him in case of Eustacie’s death. This would be giving up her honour, a thing impossible.
‘Alas!’ he sighed, ‘my poor father might well say he had bound a heavy burthen round my neck.’
And from that time his hopes sank lower as the sense of the justice of his cause left him. He could neither deny his religion nor his marriage, and therefore could do nothing for his own deliverance; and he knew himself to be suffering in the cause of a great injustice; indeed, to be bringing suffering on the still more innocent Philip.
The once proudly indifferent youth was flagging now; was losing appetite, flesh, and colour; was unwilling to talk or to take exercise; and had a wan and drooping air that was most painful to watch. It seemed as if the return of summer brought a sense of the length and weariness of the captivity, and that the sunshine and gaiety of the landscape had become such a contrast to the captives’ deadness of spirit that they could hardly bear to behold them, and felt the dull prison walls more congenial to their feelings than the gaiety of the summer hay and harvest-fields.
CHAPTER XXXVII. BEATING AGAINST THE BARS
My horse is weary of the stall, And I am sick of captive thrall.—LADY OF THE LAKE
Letters! They were hailed like drops of water in a thirsty land. No doubt they had been long on the way, ere they had reached the hands of the Chevalier de Ribaumont, and it was quite possible that they had been read and selected; but, as Berenger said, he defied any Frenchman to imitate either Lord Walwyn’s style or Sir Marmaduke’s, and when late in the autumn the packet was delivered to him, the two captives gloated over the very outsides before they opened them.
The first intelligence that greeted them made them give a cry of amusement and surprise. Lady Thistlewood, whose regrets that each of her girls was not a boy had passed into a proverb, had at length, in Dolly’s seventh year, given birth to a son on Midsummer Day.
‘Well,’ said Philip, sighing, ‘we must drink his health tonight! It is well, if we are to rot here, that some one should make it up to them!’
‘And join Walwyn and Hurst!’ said Berenger; and then both faces grew much graver, as by these letters, dated three months since, they understood how many they must have missed, and likewise that nothing had been heard of themselves since they had left Paris sixteen months ago. Their letters, both to their relations and to Sir Francis Walsingham, had evidently been suppressed; and Lord North, who had succeeded Walsingham as ambassador, had probably been misled by design, either by Narcisse de Nid-de-Merle himself, or by some of his agents, for Lord Walwyn had heard from him that the young men were loitering among the castles and garrisons of Anjou, leading a gay and dissipated life, and that it was universally believed that the Baron de Ribaumont had embraced the Catholic faith, and would shortly be presented to Henry III. to receive the grant of the Selinville honours, upon his marriage with his cousin, the widow of the last of the line. With much earnestness and sorrow did good old Lord Walwyn write to his grandson, conjuring him to bethink himself of his some, his pure faith, his loving friends, and the hopes of his youth: and, at least, if he himself had been led away by the allurements of the other party, to remember that Philip had been intrusted to him in full confidence, and to return him to his home. ‘It was grief and shame to him,’ said the good old man, ‘to look at Sir Marmaduke, who had risked his son in the charge of one hitherto deemed trustworthy; and even if Berenger had indeed forgotten and cast away those whom he had once seemed to regard with love and duty, he commanded him to send home Philip, who owed an obedience to his father that could not be gainsaid.’ Lord Walwyn further bade his grandson remember that the arrangements respecting his inheritance had been made in confidence that his heir was English in heart and faith, and that neither the Queen nor his own conscience would allow him to let his inheritance pass into French of Papist hands. There was scarcely a direct reproach, but the shaken, altered handwriting showed how stricken the aged man must be; and after his signature was added one still more trembling line, ‘An ye return not speedily, ye will never see the old grandsire more.’
Berenger scarcely finished the letter through his burning tears of agony, and then, casting it from him, began to pace the room in fierce agitation, bursting out into incoherent exclamations, grasping at his hair, even launching himself against the massive window with such frenzied gestures and wild words that Philip, who had read through all with his usual silent obtuseness, became dismayed, and, laying hold of him, said, ‘Prithee, brother, do not thus! What serves such passion?’
Berenger burst into a strange loud laugh at the matter-of-fact tone. ‘What serves it! what serves anything!’ he cried, ‘but to make me feel what a miserable wretch I am? But he will die, Philip—he will die—not having believed me! How shall we keep ourselves from the smooth-tongued villain’s throat? That I should be thus judged a traitor by my grandfather–’
And with a cry as of bodily anguish, he hid his face on the table, and groaned as he felt the utter helplessness of his strong youth in bonds.
‘It can’t be helped,’ was the next of the unconsolatory platitudes uttered by Philip, who always grew sullen and dogged when his brother’s French temperament broke forth under any sudden stroke. ‘If they will believe such things, let them! You have not heard what my father says to it.’
‘It will be all the same,’ groaned Berenger.
‘Nay! now that’s a foul slander, and you should be ashamed of doing my father such wrong,’ said Philip, ‘Listen;’ and he read: ‘I will believe no ill of the lad no more than of thee, Phil. It is but a wild-goose chase, and the poor young woman is scarce like to be above ground; but, as I daily tell them, ‘tis hard a man should forfeit his land for seeking his wife. My Lord North sends rumours that he is under Papist guiding, and sworn brother with the Black Ribaumonts; and my Lady, his grandmother, is like to break her heart, and my Lord credits them more than he ought, and never a line as a token comes from you. Then there’s Dame Annora, as proud of the babe as though neither she nor woman born ever had a son before, and plains over him, that both his brothers should be endowed, and he but a younger son. What will be the end on’t I cannot tell. I will stand up for the right as best man may do, and never forget that Berry is her first-born, and that his child may be living; but the matter is none of mine, and my Lord is very aged, nor can a man meddle between his wife and her father. So this I tell you that you may make your brother lay it to heart. The sooner he is here the better, if he be still, as I verily believe and maintain him to be, an honest English heart that snaps his fingers at French papistry.’ ‘There,’ conclude Philip triumphantly, ‘he knows an honest man! He’s friend and good father to you as much as ever. Heed none of the rest. He’ll never let this little rogue stand in your light.’
‘as if I cared for that!’ said Berenger, beginning his caged-tiger walk again, and, though he tried to repress his anguish, breaking out at times into fierce revilings of the cruel toils that beset him, and despairing lamentations over those beloved ones at home, with sobs, groans, and tears, such as Philip could not brook to witness. Both because they were so violent and mourn-full, and because he thought them womanish, though in effect no woman’s grief could have had half that despairing force. The fierte of the French noble, however, came to his aid. At the first sound of the great supper-bell he dashed away his tears, composed his features, washed his face, and demanded haughtily of Philip, whether there were any traces in his looks that the cruel hypocrite, their jailer, could gloat over.
And with proud step and indifferent air he marched into the hall, answered the Chevalier’s polite inquiry whether the letter had brought good tidings by coolly thanking him and saying that all at home were well; and when he met the old man’s inquiring glance out of the little keen black bead in the puckered, withered eyelid, he put a perfectly stony unmeaningness into his own gaze, till his eyes looked like the blue porcelain from China so much prized by the Abbess. He even played at chess all the evening with such concentrated attention as to be uniformly victorious.
Yet half the night Philip heard suppressed moans and sobs—then knew that he was on his knees—then, after long and comparatively silent weeping, he lay down again, and from the hour when he awoke in the morning, he returned no more to the letters; and though for some little time more sad and dispirited, he seemed to have come to regard the misjudgment at home as a part of the burthen he was already bearing.
That burthen was, however, pressing more heavily. The temperaments of the two brothers so differed that while the French one was prostrated by the agony of a stroke, and then rallied patiently to endure the effects, the English character opposed a passive resistance to the blow, gave no sign of grief or pain, and from that very determination suffered a sort of exhaustion that made the effects of the evil more and more left. Thus, from the time Philip’s somewhat tardy imagination had been made to realize his home, his father, and his sisters, the home-sickness, and weariness of his captivity, which had already begun to undermine his health and spirits, took increasing effect.
He made no complaint—he never expressed a wish—but, in the words of the prophet, he seemed ‘pining away on his feet.’ He did not sleep, and though, to avoid remark, he never failed to appear at meals, he scarcely tasted food. He never willingly stirred from cowering over the fire, and was so surly and ill-tempered that only Berenger’s unfailing good-humour could have endured it. Even a wolf-hunt did not stir him. He only said he hated outlandish beasts, and that it was not like chasing the hare in Dorset. His calf-love for Madame de Selinville had entirely faded away in his yearnings after home. She was only one of the tediously recurring sights of his captivity, and was loathed like all the rest. The regulation rides with the Chevalier were more detestable than ever, and by and by they caused such fatigue that Berenger perceived that his strength must be warning, and became so seriously alarmed that one evening, when Philip had barely dragged himself to the hall, tasted nothing but a few drops of wine, and then dropped into an uneasy slumber in his chair, he could not but turn to the Chevalier an appealing, indignant countenance, as he said, in a low but quivering voice, ‘You see, sir, how he is altered!’
‘Alas! fair nephew, it is but too plain. He is just of the age when such restraint tells severely upon the health.’
Then Berenger spoke out upon the foul iniquity of the boy’s detention. For himself, he observed, he had nothing to say; he knew the term of his release, and had not accepted them; but Philip, innocent of all damage to the Ribaumont interests, the heir of an honourable family, what had he done to incur the cruel imprisonment that was eating away his life?
‘I tell you, sir,’ said Berenger, with eyes filled with tears,’ that his liberty is more precious to me than my own. Were he but restored to our home, full half the weight would be gone from my spirit.’
‘Fair nephew,’ said the Chevalier, ‘you speak as though I had any power in the matter, and were not merely standing between you and the King.’
‘Then if so,’ said Berenger, ‘let the King do as he will with me, but let Philip’s case be known to our Ambassador.’
‘My poor cousin,’ said the Chevalier, ‘you know not what you ask. Did I grant your desire, you would only learn how implacable King Henri is to those who have personally offended him—above all, to heretics. Nor could the Ambassador do anything for one who resisted by force of arms the King’s justice. Leave it to me; put yourself in my hands, and deliverance shall come for him first, then for you.’
‘How, sir?’
‘One token of concession—one attendance at mass—one pledge that the alliance shall take place when the formalities have been complied with—then can I report you our own; give you almost freedom at once; despatch our young friend to England without loss of time; so will brotherly affection conquer those chivalrous scruples, most honourable in you, but which, carried too far, become cruel obstinacy.’
Berenger looked at Philip; saw how faded and wan was the ruddy sun-burnt complexion, how lank and bony the sturdy form, how listless and wasted the hands. Then arose, bursting within him, the devoted generosity of the French nature, which would even accept sin and ruin for self, that so the friend may be saved; and after all, had he not gone to mass out of mere curiosity?—did he not believe that there was salvation in the Gallican Church? Was it not possible that, with Philip free to tell his story at home, his own deliverance might come before he should be irrevocably committed to Madame de Selinville? If Eustacie were living, her claims must overthrow that which her rival was forcing upon him at her own peril. Nay, how else could he obtain tidings of her? And for those at home, did they deserve that he should sacrifice all, Philip included, for their sake? The thoughts, long floating round his brain, now surged upon him in one flood, and seemed to overwhelm in those moments of confusion all his powers of calling up the other side of the argument; he only had an instinct remaining that it would be a lie to God and man alike. ‘God help me!’ he sighed to himself; and there was sufficient consideration and perplexity expressed in his countenance to cause the Chevalier to feel his cause almost gained; and rising eagerly, with tears in his eyes, he exclaimed, ‘Embrace me, my dear, dear son! The thing is done! Oh! what peace, what joy!’
The instinct of recoil came stronger now. He stepped back with folded arms, saying again, ‘God help me! God forbid that I should be a traitor!’
‘My son, hear me; these are but easily removed points of honour,’ began the Chevalier; but at that moment Philip suddenly started from, or in his slumber, leapt on his feet, and called out, ‘Avaunt, Satan!’ then opened his eyes, and looked, as if barely recalling where he was.
‘Philip!’ exclaimed Berenger, ‘did you hear?’
‘I—I don’t know,’ he said, half-bewildered. ‘Was I dreaming that the fiend was parleying with us in the voice of M. le Chevalier there to sell our souls for one hour of home?’
He spoke English, but Berenger replied in French.
‘You were not wrong, Philip. Sir, he dreamt that the devil was tempting me in your voice while you were promising me his liberty on my fulfilling your first condition.’
‘What?’ said Philip, now fully awake, and gathering the state of things, as he remembered the words that had doubtless been the cause of his dream. ‘And if you did, Berenger, I give you warning they should never see me at home. What! could I show my face there with such tidings? No! I should go straight to La Noue, or to the Low Countries, and kill every Papist I could for having debauched you!’
‘Hush! hush! Philip,’ said Berenger; ‘I could not break my faith to Heaven or my wife even for your sake, and my cousin sees how little beholden you would be to me for so doing. With your leave, Monsieur, we will retire.’
The Chevalier detained Berenger for a moment to whisper, ‘What I see is so noble a heart that I know you cannot sacrifice him to your punctilio.’
