dil öğrenmek

我最美的梦乡 Wǒ zuì měi de mèngxiāng – Min allra vackraste dröm (中文 – 瑞典语)

Mi sueño más bonito – Το πιο γλυκό μου όνειρο (español – griego)

Mein allerschönster Traum – Το πιο γλυκό μου όνειρο (Deutsch – Griechisch)

Το πιο γλυκό μου όνειρο – Mon plus beau rêve (Ελληνικά – Γαλλικά)

Το πιο γλυκό μου όνειρο – 我最美的梦乡 Wǒ zuì měi de mèngxiāng (Ελληνικά – Κινέζικα)

قشنگ‌ترین رویای من – Il mio più bel sogno (فارسی، دری – ایتالیایی)

Mój najpiękniejszy sen – Min allra vackraste dröm (polski – szwedzki)

Head ööd, väike hundu – Dors bien, petit loup (eesti keel – prantsuse keel)

Lijepo spavaj, mali vuče – 好梦，小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (hrvatski – kineski)

Head ööd, väike hundu – Somn uşor, micule lup (eesti keel – rumeenia keel)

Mój najpiękniejszy sen – Mein allerschönster Traum (polski – niemiecki)

قشنگ‌ترین رویای من – Min aller fineste drøm (فارسی، دری – نروژی)

Mój najpiękniejszy sen – Minun kaikista kaunein uneni (polski – fiński)

חלומות פז‏‏,‏ ‏זאב קטן – 好梦，小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (עברית – סינית)

Ngủ ngon, Sói con yêu – Sov godt, lille ulv (tiếng Việt – t. Na Uy)

Mirno spi, mali volk – Sladce spi, malý vlku (slovenščina – češčina)

Dorme bem, lobinho – Śpij dobrze, mały wilku (português – polonês)

സുഖമായി ഉറങ്ങൂ ചെന്നായി കുഞ്ഞേ – जम के सोना , छोटे भेड़िये (മലയാളം – ഹിന്ദി)

پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے – जम के सोना , छोटे भेड़िये (اردو – ہندی)

Mirno spi, mali volk – Sladko spinkaj, malý vĺčik (slovenščina – slovaščina)

راحت بخواب، گرگ کوچک – ښه ویده شه، کوچنی لیوه (فارسی، دری – پشتو)

راحت بخواب، گرگ کوچک – پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (فارسی، دری – اردو)

Sov gott, lilla vargen – Ngủ ngon, Sói con yêu (svenska – vietnamesiska)

Čuči saldi, mazo vilciņ – Sov godt, lille ulv (latviešu – norvēģu)