«Я ее любил. Я его любила / Je l'aimais. Аудиокнига» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 24
- Вы ее любили?- Да.- Как сильно?- Я ее любил.
— Ты цинична.
— Я защищаюсь
"Я говорила себе: "Давай. надо выплакаться раз и навсегда. Вылить все слёзы, выжать, как губку, моё большое печальное тело и перевернуть страницу. Думать о другом. Идти вперёд мелкими шажками и всё начать сначала."
"Каждый новый вопрос погружал меня всё глубже в трясину отчаяния. Как же я устала....Закрыв глаза, представляла себе, что вот он появится. Я ощущаю его нежные прикосновения к моей шее, слышу его голос, чувствую жар его тала, запах кожи. Всё как всегда...Достаточно закрыть глаза... "
"Сколько времени помнишь запах человека, который тебя любил? А когда сама перестаёшь любить? Мне нужны песочные часы"
"Почему? Почему он позволил женщине, которую разлюбил, целовать себя? Зачем подставлял губы? Зачем обнимал? Это же бессмысленно..."
"...женой, той удобной вещью, которую повсюду таскают за собой и которая улыбается, когда её целуют"
"...любовница - это такая нетерпеливая молодая женщина, которая немножко действует вам на нервы"
"Жизнь, даже если ты её отвергаешь, даже если пренебрегаешь ею, всегда оказывается сильней тебя!"
Я всё обдумала, я не питаю иллюзий - я люблю тебя, но не доверяю. Раз то, что мы переживаем, нереально, значит, это игра. А раз это игра, необходимы правила. Я больше не хочу встречаться с тобой в Париже. Ни в Париже, ни в каком другом месте, где ты будешь бояться. Когда мы вместе, я хочу брать тебя за руку на улице и целовать тебя в ресторанах - иначе вообще ничего не нужно. Я не в том возрасте, чтобы играть в кошки-мышки. Итак, мы будем видеться в других странах, как можно дальше отсюда...Не надо нежных слов, не трудись, просто предупреждай. Какая гостиница, где, когда. Смогу - приеду, нет - что поделаешь...Не надо мне звонить, не пытайся узнать ни где я, ни как я живу, полагаю, это уже не имеет значения. Я всё обдумала и поняла, что это лучший выход из положения - я буду делать как ns? жить своей жизнью и любить тебя - но издалека. Я не хочу ждать твоих звонков, не хочу запрещать себе влюбляться, а хочу спать с кем захочу и когда захочу. без угрызений совести. Я признаю твою правоту: жизнь без угрызений совести - это... it's convenient. Я смотрела на жизнь иначе, но почему бы и нет? Хочу попробовать. В конце концов, что я теряю? Трусливого мужчину? А что выигрываю? Удовольствие засыпать иногда в твоих объятьях...
Счастье было у меня в руках, а я упустил его, чтобы не осложнять себе существование. А ведь все было так просто. Достаточно было протянуть руку. Все остальное, так или иначе, устроилось бы.
Я похожа на воздушного змея - если кто-нибудь не держит в руках катушку, я - пфффр - и улетаю... А ты... знаешь, это забавно, ты достаточно силен, чтобы меня удержать, но при этом тебе хватает ума отпускать меня на волю...
- Нет-нет, не меняй тарелки, не стоит.
- Обязательно поменяю! Я же знаю, что вы ненавидите есть сыр с грязной тарелки.
- Я ненавижу? Неужели? А знаешь, и правду терпеть не могу...
Нет, я старая, я чувствую себя старой. Я совершенно разбита. Я никому больше не верю. Буду теперь смотреть на жизнь через глазок в двери. Никому не открою больше дверь. Отойдите. Покажите правую руку. Хорошо, теперь левую. Наденьте тапочки. Стойте в дверях. Не двигайтесь.
