Рекомендую!
В этом томе Приключений Капитана Алатристе и его пажа Индиго Бальбоа, Артуро Перес-Реверте решил напомнить читателям две истины настоящего рыцаря: Королей и любимых дам не выбирают, их хранят и за них погибают.
Ты можешь ненавидеть Короля как человека, но как дворянин обязан защищать этот символ Государства до последней капли своей крови.
Любовь как лекарство, может убить или возродить кавалера с того света.
Блестящий перевод Александра Богдановского. Это тот случай, когда переводчик в мастерстве не уступает автору.
Детали, динамика, страсть – прекрасное произведение.
Снимаю шляпу перед Сергеем Чонишвили, такое чтение книги вызывает искреннее восхищение.
Yorumlar
16