«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 10

«Мы встретимся там, где не будет никакой тьмы».

he was denouncing the dictatorship of the Party, he was demanding the immediate

глаза, кольцо суровых лиц вкруг кровати. В большинстве случаев не бывало ни суда, ни сообщения об аресте. Люди просто исчезали – всегда за время ночи. Имя убиралось из документов, сведения обо

мне понадобитесь, Мартин с вами

работали по восемнадцать часов

In the centres of civilization war means no more than a continuous shortage of consumption goods,

какоето время в апреле потребуется сократить рацион. Как только Уинстон обработал каждое сообщение, он вставил

дней или недель? Рано или поздно всех разоблачают, и все

Идеал, созданный Партией, представлял собой нечто огромное, ужасное и сверкающее – мир стали и бетона, чудовищных ма

oblong metal plaque like a dulled mirror which formed part of the surface of the right-hand wall. Winston turned