«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 17
Tell me, what did you think of me before that day I gave you the note?” He did not feel any temptation to tell lies to her. “I hated the sight of you,” he said. “I wanted to rape you and then murder you afterwards. Two weeks ago I thought seriously of smashing your head in with a cobblestone.
«Женщина, судя по всему, была так опытна, что он даже боялся меньше, чем полагалось бы в подобных обстоятельствах.»
«Ему казалось, что он инстинктивно чувствует, кто погибнет, а кто сохранится, хотя чем именно обеспечивается сохранность, даже не объяснишь.»
«Чего-то ему не хватает: осмотрительности, отстраненности, некоей спасительной глупости.»
«Когда не можешь обратиться к посторонним свидетельствам, теряют четкость даже очертания собственной жизни.»
«Здравый рассудок — понятие статистическое. Чтобы думать, как они, надо просто учиться.»
«Ключевое слово здесь — белочерный. Как и многие слова новояза, оно обладает двумя противоположными значениями. В применении к оппоненту оно означает привычку бесстыдно утверждать, что черное — это белое, вопреки очевидным фактам. В применении к члену партии — благонамеренную готовность назвать черное белым, если того требует партийная дисциплина.»
...публичные казни, пытки, чтобы добиться признания, взятие заложников, выселение целых народов; мало того: их терпели и даже оправдывали люди, считавшие себя просвещенными и прогрессивными.
«Это обдуманная политика: держать даже привилегированные слои на грани лишений, ибо общая скудость повышает значение мелких привилегий и тем увеличивает различия между одной группой и другой.»
«Надо отметить, что боевые действия всегда ведутся в основном на окраинах спорных территорий.»
