«Гордость и предубеждение» sesli kitabının incelemeleri

Чтица была превосходна! Она прекрасно поняла и историю, и персонажей. Сдалась найти аудиокнигу книги Остен, эта чтица была моя пятая попытка. Но слушала одно удовольствие! Очень рекомендую!!!

Этот роман озвучен многими достойными исполнителями, но определенно работа Дарьи Павловой выполнено на самом высоком уровне! Точно подобранные интонации, живые эмоции, грамотное, без ошибок в ударениях исполнение. Слушать одно удовольствие!

Превосходная книга! Спасибо, за столь выразительное чтение, оно помогает всецело погрузиться в атмосферу того времени и прожить его вместе с героями.

Потрясающе! Прослушала на одном дыхании! Не могла оторваться и даже расстроилась, когда книга закончилась! Благодарность чтице огромная! Так талантливо и с душой!!

Очень приятные озвучивание и перевод моей одной из любимых книг! Советую к прослушиванию. Очень нравится эта история приключений семьи Беннет, не могу удержаться от периодического перечитывания этой книги.

Очень хороший перевод. Есть перевод более распространенный, но в нем много сокращений и поэтому мотивация героев недостаточно раскрыта. Этот вариант подходит тем, кто любит подробности и неторопливый ход повествования.

В моих сложных отношениях с классическими любовными романами должно было случиться счастливое исключение. И вот оно.

Конечно, в книге Джейн Остин герои за одну пятую сюжета успевают раза три сходить на бал, а в письмах и разговорах так пространно изливают свои мысли, что аж разжевывают то, что понятно без объяснений. Но как же всё украшают ирония и хорошее чувство юмора!

Джейн Остин высмеивает общество, где главная забота - найти того, кто составит тебе хорошую партию. Высмеивает тётушек (впрочем, и других родственников) с их непрошенными советами. Высмеивает лицемеров, пытающихся пустить пыль в глаза высокопарностью своей речи, за которой скрываются далеко не благие намерения. Высмеивает желание судить о людях поверхностно, определять личные качества по внешности, навешивать стереотипы. Высмеивает мелочность и жадность. И критикует законы своего времени, ущемляющие права женщин.

От большинства классических любовных романов это произведение выгодно отличается персонажами. Они не приторные, не плоские, их черты характера не делятся только на чёрное и белое. Они могут и подбесить по-настоящему. Их роль не сводится только к морализаторству.

Отдельно хочется отметить, что и Элизабет - нетипичная героиня любовных романов. Она не Мэри Сью. Она отчасти «не такая, как все», но эта характеристика так аккуратно, не нарочито, с помощью юмора самой героини подана. И главное - она не строит из себя святую и кажется чертовски рассудительной и разумной.

После фильма «Джейн Остин» я прониклась большой симпатией к личности мисс Остин (по крайней мере, к образу, возникшему в моей голове). И я рада, что знакомство с творчеством эту симпатию только укрепило.

Я решила лишь поступать сообразно собственному представлению о своём счастье и не считаясь при этом ни с вами, ни с какой-либо другой, столь же далёкой мне персоной.

Прекрасная книга и озвучка!! Смотрела не раз фильм, решила прочесть кеигу и осталась приятно удовлетворена. Реккомендую к прослушиванию.

Потрясающий и лёгкий роман про любовь. Получила очень большое удовольствие и много положительных эмоций. Удалось отдохнуть и отвлечься. Отдельное ОГРОМНОЕ СПАСИБО девшке, которая читала, было очень профессионально!

Чудесная книга и не менее чудесное чтение Дарьи Павловой! Такая приятная манера озвучивания, будто с мягкой улыбкой, и в абсолютном соответствии с характерами персонажей. Перед глазами постоянно вставал мини-сериал 90х, особенно на фразах Джейн с её кротостью и ангельской добродетелью - что, на мой взгляд, лишь подтверждает удачность данной аудиоверсии :)