«Караван жизни. Рубаи» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 3

Всё, что ты в мире изучил, - ничто,

Всё, что слыхал и говорил, - ничто,

И всё, чему свидетель был, - ничто,

Всё, что так дорого купил, - ничто.

Из-за рока неверного, гневного не огорчайся.

Из-за древнего мира плачевного не огорчайся.

Весел будь! что случилось - прошло,

а что будет - не видно,

Ради сует удела двухдневного не огорчайся.

Наш мир - аллея молодая роз,

Хор соловьев и болтовня стрекоз.

А осенью? Безмолвие звезды

И мрак твоих распущенных волос.

Что каяться? Решило предвечное вчера,

Чтобы сегодня этак ты поступал с утра.

Решать, чем будешь завтра, - бесплодная игра:

Всё "завтра" жизни нашей наметило "вчера".

Наш мир - поток метафор и символов узор.

Зачем же брать всерьёз нам их мнимосущий вздор?

Мирись и с болью, сердце! Её не устранить:

Ведь текст пером небесным записан с давних пор.

Над "завтра" у "сегодня" нет власти никакой.

Зачем себя ты мучишь заботою пустой?

Зачем ты отравляешь веселья краткий час?

Быть может, ты не знаешь, то - час последний твой.

О тайнах сокровенных невеждам не кричи

И бисер знаний ценных пред глупым не мечи.

Будь скуп в речах и прежде взгляни, с кем говоришь;

Лелей свои надежды, но прячь от них ключи.

Внимаю я твоим укорам, как слову злобного навета, -

Безбожником меня зовёшь ты, гулякой,

поношеньем света.

Я признаю: ты прав, я грешен, но на себя взгляни сначала,

Скажи по правде: ты мне разве достоин говорить всё это?

Чья рука этот круг вековой разомкнет?

Кто конец и начало у круга найдет?

И никто не открыл еще роду людскому -

Как, откуда, зачем наш приход и уход.

Благородство страданием, друг, рождено,

Стать жемчужиной - всякой ли капле дано?